Kata-kata Bijak 841 s/d 860 dari 907.
-
Setelah Anda menyelesaikan sebuah buku, Anda tahu, Anda sudah mati.
Asli:After you finish a book, you know, you're dead.
-
Setelah beberapa saat saya mulai memikirkan itu sebagai gambaran dari sesuatu yang jauh lebih dalam daripada anjing mati, yaitu Anda tidak dapat menghidupkan kembali apa pun.
Asli:After a while I started to think of that as an image of something that went a lot deeper than the dead dog, which is you can't bring back anything to life.
-
Setelah mesin fotokopi Xerox ditemukan, diplomasi mati.
Asli:Once the Xerox copier was invented, diplomacy died.
-
Setelah mesin fotokopi Xerox ditemukan, diplomasi pribadi mati. Tidak ada yang namanya kerahasiaan. Ini hanya pertanyaan apakah itu bocor atau terungkap secara terbuka.
Asli:Once the Xerox copier was invented, private diplomacy died. There's no such thing as secrecy. It's just a question of whether it's leaked or revealed openly.
-
Setiap kali seorang anak berkata, ''Saya tidak percaya pada peri,'' ada peri di suatu tempat yang jatuh mati.
Asli:Every time a child says, ''I don't believe in fairies,'' there is a fairy somewhere that falls down dead.
-
Setiap kali seorang teman berhasil, sesuatu yang kecil dalam diriku mati.
Asli:Whenever a friend succeeds, a little something in me dies.
The Sunday Times Magazine London, 16 September 1973 -
Setiap kita memiliki dua jenis waktu; waktu hidup dan waktu mati.
-
Setiap pagi ketika membuka mata, saya berkata kepada diri sendiri: Saya, bukan kejadian, yang punya kekuatan untuk membuat saya bahagia atau tidak bahagia hari ini. Saya dapat memilih di antara keduanya. Kemarin sudah mati, hari esok belum tiba. Saya hanya punya satu hari, hari ini, dan saya akan bahagia dalamnya.
Asli:Each morning when I open my eyes I say to myself: I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn’t arrived yet. I have just one day, today, and I’m going to be happy in it.
-
Siapa orang bodoh yang menyebarkan cerita bahwa kekerasan tidak bisa membunuh ide? Tidak ada yang lebih mudah. Dan begitu mereka mati, mereka tidak lebih dari mayat.
Asli:Who were the fools who spread the story that brute force cannot kill ideas? Nothing is easier. And once they are dead they are no more than corpses.
-
Siapa pun yang beruntung dilahirkan sebagai karakter dapat tertawa bahkan saat mati. Karena karakter tidak akan pernah mati! Seorang pria akan mati, seorang penulis, alat penciptaan: tetapi apa yang telah dia ciptakan tidak akan pernah mati!
Asli:Whoever has the luck to be born a character can laugh even at death. Because a character will never die! A man will die, a writer, the instrument of creation: but what he has created will never die!
-
Siapa pun yang tidak takut mati tidak percaya pada ancaman.
Asli:Qui ne craint point la mort ne crllint point les menaces.
Le Cid (1637) -
Siapa yang mengajari manusia untuk mati, mengajari mereka cara hidup.
Asli:Qui apprendrait aux hommes à mourir, leur apprendrait à vivre.
Essais I, 19 -
Singkatnya, ada di antara tiga perempat pria, seorang penyair muda yang mati dan selamat.
Asli:Il existe, en un mot, chez les trois quart des hommes, un poète mort jeune à qui l'homme survit.
-
Sudah tahu ada orang yang nyaris mati kena musibah, bukannya ditolongin malah diklaksonin!
-
Tanpa meninggalkan nama berarti mati seluruhnya.
Asli:Ne laisser aucun nom, c'est mourir tout entier.
Iphigénie (1674) -
Tanpa visi orang binasa, tetapi tanpa keberanian mimpi mati.
Asli:Without a vision the people perish, but without courage dreams die.
-
Tapi ini dunia manusia. Pembunuh itu harus mati dengan cara manusia.
-
Tempat terbaik seseorang bisa mati, adalah di mana mereka mati untuk orang lain.
Asli:The best place a person can die, is where they die for others.
-
Temukan satu hal saja yang berhubungan dengan minat dan cita-citamu. Lalu tekuni sampai mati. Kamu pun menjadi ahli.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mati akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 43)
