Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 278.
-
Teman palsu seperti bayangan kita, tetap dekat dengan kita saat kita berjalan di bawah sinar matahari, tetapi meninggalkan kita begitu kita menyeberang ke tempat teduh.
Asli:False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
-
Teman palsu seperti bayangan kita, tetap dekat dengan kita saat kita berjalan di bawah sinar matahari, tetapi meninggalkan kita begitu kita menyeberang ke tempat teduh.
Asli:False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
-
Tertawa adalah matahari; dia berburu musim dingin di wajah manusia.
Asli:Le rire, c'est le soleil; il chasse l'hiver du visage humain.
Les Misérables (1862) -
Tidak peduli apa yang menanti di depan, jika Anda bisa makan hari ini, menikmati sinar matahari hari ini, bergaul dengan teman-teman hari ini, nikmatilah dan pujilah Tuhan karenanya. Jangan melihat kembali kebahagiaan - atau memimpikannya di masa depan. Anda hanya yakin akan hari ini; jangan biarkan diri Anda tertipu.
Asli:No matter what looms ahead, if you can eat today, enjoy the sunlight today, mix good cheer with friends today, enjoy it and bless God for it. Do not look back on happiness - or dream of it in the future. You are only sure of today; do not let yourself be cheated out of it.
-
Waktu berjalan ke Barat di waktu pagi hari matahari mengikutiku di belakang.
-
Anda punya matahari, Anda punya bulan, dan Anda punya Rolling Stones.
Asli:You've got the sun, you've got the moon, and you've got the Rolling Stones.
-
Angin mulai pelan, saat tepat matahari karam ke balik barisan pohon siwalan.
-
Apa sinar matahari bagi bunga, senyum bagi kemanusiaan.
Asli:What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.
-
Cahaya bulan adalah patung; sinar matahari adalah lukisan.
Asli:Moonlight is sculpture; sunlight is painting.
-
Dan cahaya matahari
Tak bisa kutolak matahari memaksaku menciptakan bunga-bunga -
Dari mana pun emisi berasal, mereka memiliki efek yang sama: Mereka menjebak lebih banyak panas dari matahari, mencairkan es, menaikkan permukaan laut, menyebabkan badai yang lebih kuat, banjir, kekeringan, kebakaran yang lebih besar, menghasilkan jutaan pengungsi iklim, mengacaukan sistem politik , mengancam pertumbuhan tanaman pangan dan menyebabkan sejumlah konsekuensi bencana lainnya yang, jika digabungkan, mengancam dasar bagi masa depan peradaban manusia di Bumi.
Asli:From wherever the emissions come, they have the same effect: They trap much more heat from the sun, melt the ice, raise the sea level, cause stronger storms, floods, drought, bigger fires, generate millions of climate refugees, destabilize political systems, threaten the growing of food crops and cause a number of other catastrophic consequences which, taken together, threaten the basis for the future of human civilization on the Earth.
-
Hak sakral umat manusia tidak boleh digeledah di antara perkamen tua atau catatan apak. Mereka ditulis, seperti sinar matahari, dalam seluruh volume sifat manusia, oleh tangan keilahian itu sendiri; dan tidak akan pernah bisa dihapus.
Asli:The sacred rights of mankind are not to be rummaged for among old parchments or musty records. They are written, as with a sunbeam, in the whole volume of human nature, by the hand of the divinity itself; and can never be erased.
-
Hidup itu tragis hanya karena bumi berputar dan matahari terbit dan terbenam yang tak terelakkan, dan suatu hari, bagi kita masing-masing, matahari akan terbenam untuk yang terakhir, terakhir kali.
Asli:Life is tragic simply because the earth turns and the sun inexorably rises and sets, and one day, for each of us, the sun will go down for the last, last time.
-
Kemajuan dari masa bayi hingga masa kanak-kanak tidak terlihat. Dalam fajar pikiran yang panjang itu kita ambil tetapi sedikit perhatian. Tahun-tahun berlalu, satu demi satu, sedikit berbeda satu sama lain. Tetapi ketika matahari intelektual kehidupan kita terbit, kita mencatat suka dan duka.
Asli:The progress from infancy to boyhood is imperceptible. In that long dawn of the mind we take but little heed. The years pass by us, one by one, little distinguishable from each other. But when the intellectual sun of our life is risen, we take due note of joy and sorrow.
-
Kenapa ada yang mau memilih menjauh dari matahari?
-
Koreksi banyak manfaatnya, tetapi dorongan lebih banyak. Dorongan setelah kecaman seperti matahari setelah mandi.
Asli:Correction does much, but encouragement does more. Encouragement after censure is as the sun after a shower.
-
Matahari bagaikan kehadiran kunjungan yang luar biasa yang merangsang dan mengambil haknya dari semua energi hewani. Ketika ia membuka jubahnya lebar-lebar dan turun dari tepi ladang pada malam hari, ia meninggalkan dunia yang dihabiskan dan kelelahan.
Asli:The sun was like a great visiting presence that stimulated and took its due from all animal energy. When it flung wide its cloak and stepped down over the edge of the fields at evening, it left behind it a spent and exhausted world.
-
Matahari dan kematian tidak bisa saling menatap satu sama lain.
Asli:Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder fixement.
Maximes et Réflexions morales (1665) #26 -
Matahari dan planet-planet pengiringnya melayang sebagai satu kelompok melalui jurang yang sangat luas di angkasa yang memisahkan bintang-bintang.
Asli:The sun and its retinue of planets drift as a group through the vast gulfs of space that separate the stars.
-
Matahari musim panas yang hangat, bersinar dengan ramah di sini. Angin selatan yang hangat, berhembus lembut di sini. Tanah hijau di atas, berbaring ringan, berbaring ringan. Selamat malam, Hati terkasih, Selamat malam, selamat malam.
Asli:Warm summer sun, shine kindly here. Warm southern wind, blow softly here. Green sod above, lie light, lie light. Good night, dear Heart, Good night, good night.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal matahari akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 10)
