Kata-kata Bijak dari George Eliot

George Eliot

George Eliot

Penulis (ns. dari Mary Ann Evans) dari Inggris

Hidup: 1819 - 1880

Kategori: Penulis (Modern) Negara: FlagBritania Raya

Lahir: 22 Nopember 1819 Meninggal: 22 Desember 1880

Kata-kata Bijak 441 s/d 460 dari 473.

 Sebelumnya 17 18 19 20 21 22 23 24 Berikutnya 
  • [Lebih mudah] memadamkan emosi daripada menanggung konsekuensi melampiaskannya.
    Asli: [It is easier] to quell emotion than to incur the consequences of venting it.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Ada udara dingin di sekitar mereka yang berada di bawah di dunia ini, dan orang-orang dengan senang hati menjauh dari mereka, seperti dari ruangan yang dingin.
    Asli: There is a chill air surrounding those who are down in the world, and people are glad to get away from them, as from a cold room.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Ah, saya sering berpikir itu adalah orang tua karena bayi; mereka puas melihat, tidak peduli apa yang mereka lihat. Kurasa itu cara Tuhan A'mighty untuk menenangkan mereka sebelum mereka pergi tidur.
    Asli: Ah, I often think it's wi' th' old folks as it is wi' the babies; they're satisfied wi' looking, no matter what they're looking at. It's God A'mighty's way o' quietening 'em, I reckon, afore they go to sleep.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Anda harus membaca sejarah dan melihat pengucilan, penganiayaan, kemartiran, dan hal semacam itu. Itu selalu terjadi pada pria terbaik, Anda tahu.
    Asli: You should read history and look at ostracism, persecution, martyrdom, and that kind of thing. They always happen to the best men, you know.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Anda memiliki kata-kata yang kuat sesuai perintah, sehingga membuat argumen terkecil tampak hebat.
    Asli: You have such strong words at command, that they make the smallest argument seem formidable.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Anda tidak puas dengan dunia karena Anda tidak bisa mendapatkan hanya hal-hal kecil yang sesuai dengan kesenangan Anda, bukan karena ini adalah dunia di mana berjuta pria dan wanita dilandasi oleh kesalahan dan kesengsaraan, dan tercemar oleh polusi.
    Asli: You are discontented with the world because you can't get just the small things that suit your pleasure, not because it's a world where myriads of men and women are ground by wrong and misery, and tainted with pollution.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Bagi saya, sepertinya kita tidak pernah bisa melepaskan kerinduan dan harapan selama kita benar-benar hidup. Ada hal-hal tertentu yang kita rasa indah dan baik, dan kita harus lapar karenanya.
    Asli: It seems to me we can never give up longing and wishing while we are thoroughly alive. There are certain things we feel to be beautiful and good, and we must hunger after them.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Bermainlah bukan dengan paradoks. Kasar yang Anda tangani untuk menghanguskan orang lain mungkin saja melukai jari Anda sendiri dan membuatnya mati terhadap kualitas barang.
    Asli: Play not with paradoxes. That caustic which you handle in order to scorch others may happen to sear your own fingers and make them dead to the quality of things.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Betapa berbeda hasil yang didapat dengan mengubah metafora!
    Asli: What a different result one gets by changing the metaphor!
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Dalam perjalanan saya sering membentuk diri saya untuk kemalasan Dan mengambil kesenangan orang bodoh
    Asli: In travelling I shape myself betimes to idleness And take fools' pleasure
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Di setiap perpisahan ada gambar kematian.
    Asli: In every parting there is an image of death.
    Scenes of Clerical Life (1858) ch.10
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Hanya mereka yang benar-benar bisa merasakan arti kematian yang tahu apa itu cinta yang sempurna.
    Asli: Those only can thoroughly feel the meaning of death who know what is perfect love.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Hati nurani lebih keras dari musuh kita,
    Tahu lebih banyak, menuduh dengan lebih baik.
    Asli: Conscience is harder than our enemies, Knows more, accuses with more nicety.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Itu yang paling pahit dari semuanya, - untuk menanggung beban perbuatan salah kita sendiri.
    Asli: That is the bitterest of all,--to wear the yoke of our own wrong-doing.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Jika orang akan menjadi sensor, biarkan mereka mempertimbangkan kata-kata mereka. Maksud saya, kata-kata itu tidak adil karena kecaman yang tidak proporsional, yang pasti dirasakan oleh setiap orang yang memiliki hati nurani sebagai salah satu kesulitan besar dalam mencela orang tertentu.
    Asli: If people will be censors, let them weigh their words. I mean that the words were unfair by that disproportionateness of the condemnation, which everybody with some conscience must feel to be one of the great difficulties in denouncing a particular person.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Jika saya membaca sejarah agama dengan benar, iman, harapan, dan kasih tidak selalu ditemukan dalam rasio langsung dengan kepekaan terhadap tiga kesepakatan; dan itu mungkin, terima kasih surga! memiliki teori yang sangat keliru dan perasaan yang sangat luhur.
    Asli: If I have read religious history aright, faith, hope, and charity have not always been found in a direct ratio with a sensibility to the three concords; and it is possible, thank heaven! to have very erroneous theories and very sublime feelings.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Kesepian apa yang lebih kesepian daripada ketidakpercayaan?
    Asli: What loneliness is more lonely than distrust?
    Middlemarch (1871)
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Ketidakjelasan memiliki godaan dan sifat buruknya yang sama seperti keindahan.
    Asli: Plainness has its peculiar temptations and vices quite as much as beauty.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Ketika Anda memberikan saya orang baik yang dibuat dari pertengkaran, saya akan membuatkan Anda makan malam yang enak dengan membacakan buku masakan untuk Anda.
    Asli: When you get me a good man made out of arguments, I will get you a good dinner with reading you the cookery book.
    ― George Eliot
    - +
    -1
  • Lebih baik niat yang salah dari pada bimbang; lebih baik musuh yang teguh daripada teman yang tidak pasti; lebih baik kepercayaan yang salah daripada tidak percaya sama sekali.
    Asli: Better a wrong will than a wavering; better a steadfast enemy than an uncertain friend; better a false belief than no belief at all.
    ― George Eliot
    - +
    -1
 Sebelumnya 17 18 19 20 21 22 23 24 Berikutnya 
Semua kata bijak dan ucapan terkenal George Eliot akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 23)

Kata kunci popular

Tokoh popular