Kata-kata Bijak 301 s/d 316 dari 316.
-
Terkadang kita terlalu meresahkan hal-hal yang tidak jelas, sementara yang jelas kita abaikan karena terlalu banyak berpikir. Berpikir bisa membuatmu gila.
-
Tetapi sementara kesuksesan dan kegagalan bergantung pada kondisi, pikiran tidak bertambah atau berkurang.
Asli:But while success and failure depend on conditions, the mind neither waxes nor wanes.
-
Tetapi sementara ketidaktahuan dapat membuat Anda tidak peka, keakraban juga bisa mati rasa. Memasuki setengah abad kedua era informasi, pengetahuan kumulatif kami telah mengubah tingkat apa yang mengejutkan, apa yang mengejutkan, apa yang mengejutkan.
Asli:But while ignorance can make you insensitive, familiarity can also numb. Entering the second half-century of an information age, our cumulative knowledge has changed the level of what appalls, what stuns, what shocks.
-
Tiada kesuksesan, bila itu fana dan tiada penderitaan kalau cuma sementara.
-
Tidak ada yang bertahan lebih lama dari program pemerintah sementara.
Asli:Nothing lasts longer than a temporary government program.
-
Tubuhku gemetar, kucoba mencerna semua kalimat Mas Nuri, meski aku masih sulit percaya, “Mas, apa mereka nggak bisa diusir atau minimal dipindah sementara. Biar tidak mengganggu putri di kelas?
-
Untuk sementara pada tahun 1934 saya menjadi kepala departemen di Front Buruh Jerman dan menangani perbaikan kondisi buruh di pabrik-pabrik Jerman. Kemudian saya bertanggung jawab atas pekerjaan umum pada staf Hess. Saya menghentikan kedua kegiatan ini pada tahun 1941.
Asli:Temporarily in 1934 I became a department head in the German Labor Front and dealt with the improvement of labor conditions in German factories. Then I was in charge of public works on the staff of Hess. I gave up both these activities in 1941.
-
Untuk sementara waktu di masa remaja saya, saya yakin saya memilikinya. Itu tentang pergi ke surga. Jika surga ada dan bertahan selamanya, maka seumur hidup yang dihabiskan dengan cermat mengikuti perintah adalah investasi kecil untuk imbalan yang tak terbatas. Namun, suatu hari, saya menyadari bahwa saya tidak lagi beriman, dan menyadari bahwa, saya tidak dapat kembali.
Asli:For a while in my teens, I was sure I had it. It was about getting to heaven. If heaven existed and lasted forever, then a mere lifetime spent scrupulously following orders was a small investment for an infinite payoff. One day, though, I realized I was no longer a believer, and realizing that, I couldn't go back.
-
Ya, yang kuat mendapat lebih banyak Sementara yang lemah memudar Kantong kosong tidak pernah membuat nilai Mama mungkin punya, Papa mungkin punya Tapi Tuhan memberkati anak yang punya miliknya sendiri Itu punya miliknya.
Asli:Yes, the strong gets more While the weak ones fade Empty pockets don't ever make the grade Mama may have, Papa may have But God bless the child that's got his own That's got his own.
-
Adat istiadat telah membuat tarian kadang-kadang perlu bagi seorang pria muda; oleh karena itu pikirkanlah sementara Anda mempelajarinya, agar Anda dapat belajar melakukannya dengan baik, dan tidak menjadi konyol, meskipun dalam tindakan yang konyol.
Asli:Custom has made dancing sometimes necessary for a young man; therefore mind it while you learn it, that you may learn to do it well, and not be ridiculous, though in a ridiculous act.
-
Apa kata Snapchat jika kita mencoba memodelkan percakapan saat terjadi, sebagian besar bersifat sementara. Kita mungkin mencoba menuliskan dan menyimpan momen yang sangat spesial, tapi pada umumnya, kita hanya mencoba membiarkan semuanya berjalan lancar. Kita mengingatnya, tapi kita tidak mencoba untuk menyimpannya.
Asli:What Snapchat said was if we try to model conversations as they occur, they’re largely ephemeral. We may try to write down and save the really special moments, but by and large, we just try to let everything go. We remember it, but we don’t try to save it.
-
Cinta membuat kita bahagia walaupun hanya sementara. Tapi itu lebih baik daripada tidak mengalaminya sama sekali.
-
Cinta memiliki cara untuk menipu dirinya sendiri secara sadar, seperti anak kecil yang bermain petak umpet; ia senang dengan jaminan bahwa itu semua sementara itu tidak percaya.
Asli:Love has a way of cheating itself consciously, like a child who plays at solitary hide-and-seek; it is pleased with assurances that it all the while disbelieves.
-
Konferensi Kairo membahas tentang jaringan pendidikan dan pekerjaan yang rumit, konsumsi dan kemiskinan, pembangunan dan perawatan kesehatan. Ini juga tentang apakah pemerintah akan mengikuti di mana perempuan telah dengan jelas memimpin mereka, menuju pilihan yang aman, sederhana dan dapat diandalkan dalam keluarga berencana. Sementara Kairo penuh dengan konflik, di rumah-rumah di dunia ortodoksi telah didengar dengan sepatutnya, dan sama sekali diabaikan.
Asli:The Cairo conferenceis about a complicated web of education and employment, consumption and poverty, development and health care. It is also about whether governments will follow where women have so clearly led them, toward safe, simple and reliable choices in family planning. While Cairo crackles with conflict, in the homes of the world the orthodoxies have been duly heard, and roundly ignored.
-
Orang-orang Amerika peduli dengan bisbol, bukan tentang pertengkaran kecil Anda yang jorok. Kembalikan harga diri Anda dan ingatlah bahwa Anda (pemain selama pemogokan 1981) adalah penjaga sementara dari kepercayaan publik yang bertahan lama.
Asli:The people of America care about baseball, not about your squalid little squabbles. Reassume your dignity and remember that you (players during the 1981 strike) are the temporary custodians of an enduring public trust.
-
Saya merasa jahat tidur di tempat tidur yang hangat, sementara teman-teman terkasih saya telah dirobohkan atau jatuh ke selokan di suatu tempat di malam yang dingin. Saya menjadi takut ketika saya memikirkan teman-teman dekat yang sekarang telah diserahkan ke tangan orang-orang yang paling kejam yang berjalan di bumi. Dan semua itu karena mereka adalah orang Yahudi!
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sementara” akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 16)
