Kata-kata Bijak 901 s/d 920 dari 957.
-
Tidak ada peristiwa dalam sejarah Amerika yang lebih disalahpahami dari pada Perang Vietnam. Itu salah dilaporkan, dan itu salah ingat sekarang.
Asli:No event in American history is more misunderstood than the Vietnam War. It was misreported then, and it is misremembered now.
-
Tidak ada yang bisa lebih sedikit menunda daripada orang berdosa yang sudah lanjut usia. Sekarang saatnya. Sekarang atau tidak sama sekali. Anda telah, seolah-olah, satu kaki sudah berada di dalam kubur. Peluang Anda akan segera berakhir. Berusahalah, maka, saya mohon Anda, untuk masuk di gerbang kesulitan.
Asli:None can less afford to delay than the aged sinner. Now is the time. Now or never. You have, as it were, one foot already in the grave. Your opportunities will soon be over. Strive, then, I entreat you, to enter in at the strait gate.
-
Tidak apa-apa aku gagal melanjutkan sekolah, mudah-mudahan nanti adik-adikku bisa sekolah tinggi. Sekarang aku berusaha menyemangati mereka untuk tekun belajar dan rajin berdoa. Biar aku dan orangtuaku yang bekerja keras untuk membantu masa depan mereka. Aku ikhlas, yang penting orangtua dan adik-adikku nanti bisa mapan.
-
Tuhan tahu lo pasti mau meras kami berempat, makanya sekarang dikasih cobaan.
-
Tuhan tahu masa lalu, masa sekarang dan masa depan. Kalau kau memutuskan untuk menjadi orang beriman dan meyakini-Nya, dengan mudah Tuhan bisa menghapus segala kecemasan dan dosa-dosamu.
-
Tujuh hari bekerja tanpa henti, lantas aku tertidur sangat pulas karena kecapaian. Ketika terbangun, aku berada di sebuah kamar asing. Tak tahu di mana aku sekarang berada. Kamar ini relatif kecil, tidak seperti kamar tidurku…
-
Ubahlah hidup Anda hari ini. Jangan bertaruh untuk masa depan, bertindaklah sekarang, tanpa penundaan.
Asli:Change your life today. Don't gamble on the future, act now, without delay.
-
Untuk 95 persen yang satu-satunya sarana sekolah adalah sekolah kabupaten atau kota, kita harus menyediakan apa yang tidak kita sediakan sekarang, pendidikan yang lebih cocok untuk perjuangan hidup mereka.
Asli:For the 95 per cent whose only means of schooling is the district or the city school, we must provide what we are not now providing, an education that will better fit them for the struggle of life.
-
Untuk apa dulu mengikat janji kalau sekarang saling membenci?
-
Untuk keseimbangan ini sekarang di depan mata, mari kita percaya bahwa umat manusia, seperti yang telah terjadi dalam periode terbesar di masa lalu, akan menemukan sendiri kode etik baru, umum untuk semua, terbuat dari toleransi, keberanian, dan keyakinan dalam semangat laki-laki.
Asli:For this equilibrium now in sight, let us trust that mankind, as it has occurred in the greatest periods of its past, will find for itself a new code of ethics, common to all, made of tolerance, of courage, and of faith in the Spirit of men.
-
Untuk mencapai derajat ahsan tidaklah mudah, tapi kita bisa belajar sejak sekarang dengan cara tetap berbuat baik tanpa menghitung untung-ruginya.
-
Usia peringatan Lincoln dan Jefferson sudah berakhir. Ini akan menjadi perpustakaan kepresidenan mulai sekarang.
Asli:The age of Lincoln and Jefferson memorials is over. It will be presidential libraries from now on.
-
Utilitas, atau nilai intrinsik emas sebagai komoditas sekarang jauh lebih sedikit daripada di masa lalu; status moneternya menjadi sangat ambigu; dan duduk masa depan sangat tidak pasti.
Asli:The utility, or intrinsic value of gold as a commodity is now considerably less than in the past; its monetary status has become extraordinarily ambiguous; and sits future is highly uncertain.
-
Wanita, selama berabad-abad tidak memiliki akses ke pornografi dan sekarang tidak tahan melihat kotoran di rak-rak supermarket, tercengang. Wanita tidak percaya bahwa pria percaya apa yang dikatakan pornografi tentang wanita. Tetapi mereka melakukannya. Dari yang terburuk hingga yang terbaik dari mereka, mereka melakukannya.
Asli:Women, for centuries not having access to pornography and now unable to bear looking at the muck on the supermarket shelves, are astonished. Women do not believe that men believe what pornography says about women. But they do. From the worst to the best of them, they do.
-
Ya, orang Amerika masih bisa mendapatkan kredit untuk mobil dan truk dan lemari es, dan bisnis itu berjalan dengan baik. Tapi coba saja untuk mendapatkan pinjaman rumah sekarang.
Asli:Yes, Americans can still get credit for cars and trucks and refrigerators, and those businesses are doing well. But just try to get a home loan now.
-
Ya, tidak ada keraguan bahwa kertas itu sabar dan karena saya tidak berniat menunjukkan buku catatan yang tertutup kardus ini, membawa nama bangga "buku harian," kepada siapa pun, kecuali saya menemukan teman, laki-laki atau perempuan, mungkin tidak ada kekuatiran. Dan sekarang saya sampai pada akar masalah, alasan saya memulai buku harian: saya tidak punya teman sejati.
-
Yah itu satu untuk uang, Dua untuk pertunjukan, Tiga untuk bersiap-siap, Sekarang pergi, kucing, pergi. Tapi jangan menginjak sepatu suede biru saya.
Asli:Well it's one for the money, Two for the show, Three to get ready, Now go, cat, go. But don't you Step on my blue suede shoes.
-
Yang harus kita lakukan sekarang adalah tidak melupakan orang-orang dan tempat-tempat ini ketika semua kamera tidak ada. Saya pikir itu pesan paling penting yang bisa saya katakan kepada orang-orang Amerika sekarang.
Asli:What we have to do now is not to forget these people and places when all the cameras are not there. I think that's the most important message I can say to the American people right now.
-
Yang penting lo jangan nyerah. Lo bukan bagian dari mereka lagi. Sekarang ini, kalau ada satu orang yang sangat butuh bantuan lo, itu adalah diri lo sendiri.
-
Zaman sekarang berantem beneran itu ya pake internet! Perang ya, lewat media.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sekarang akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 46)
