Kata-kata Bijak 41 s/d 57 dari 57.
-
Satu kali mendaki, satu kali pula kita menghargai hidup. Dua kali mendaki, dua kali kita mampu menghargai hidup. Tiga kali, empat kali, bahkan ratusan kali kita mendaki, maka sejumlah itu pula kita menghargai hidup.
-
Saya punya sejumlah usulan bagaimana mengatasi masalah radikalisasi diri ini. Saya akan membentuk tim yang secara eksklusif didedikasikan untuk mendeteksi dan mencegah serangan serigala sendirian.
Asli:I have a number of proposals how to tackle this issue of self radicalization. I would set up a team exclusively dedicated to detecting and preventing lone wolf attacks.
-
Saya selalu merasa bahwa kecerdasan seseorang secara langsung tercermin dari sejumlah sudut pandang yang saling bertentangan yang dapat dia lakukan secara bersamaan pada topik yang sama.
Asli:I've always felt that a person's intelligence is directly reflected by the number of conflicting points of view he can entertain simultaneously on the same topic.
-
Saya tidak terikat dalam penerbangan sama sekali. Saya di sini hanya karena saya suka langit dan terbang lebih dari apapun di bumi. Tentu saja ada bahaya; tetapi sejumlah bahaya tertentu sangat penting bagi kualitas hidup. Saya tidak percaya mengambil peluang bodoh, tetapi tidak ada yang bisa dicapai tanpa mengambil risiko sama sekali.
Asli:I'm not bound to be in aviation at all. I'm here only because I love the sky and flying more than anything else on earth. Of course there's danger; but a certain amount of danger is essential to the quality of life. I don't believe in taking foolish chances' but nothing can be accomplished without taking any chance at all.
-
Sejumlah besar agen dan editor melihat cerita saya, dan mereka semua berkata, pada dasarnya, 'Anda adalah penulis yang cukup bagus dan Anda mungkin harus menerbitkannya; ketika Anda dewasa dan menulis novel, hubungilah.'
Asli:A whole bunch of agents and editors looked at my stories, and they all said, in effect, 'You're a pretty good writer and you should probably get these published; when you grow up and write a novel, get in touch.'
-
Sejumlah uang besar dihabiskan untuk publikasi. Akibatnya, sejumlah besar produk makanan dan obat-obatan, setidaknya tidak berguna, dan sering berbahaya, telah menjadi kebutuhan bagi pria beradab.
Asli:Enormous amounts of money are spent for publicity. As a result, large quantities of alimentary and pharmaceutical products, at the least useless, and often harmful, have become a necessity for civilized men.
-
Sekarang, banyak orang ditantang oleh fakta bahwa sejumlah besar orang di usia enam puluhan memiliki orang tua yang masih hidup, dan sejumlah besar orang di usia enam puluhan memiliki anak yang mungkin masih bergantung pada mereka.
Asli:Now, a lot of people are challenged by the fact that a record number of people in their sixties have living parents, and a record number of people in their sixties have kids who may still depend upon them.
-
Selalu mungkin untuk mengikat sejumlah besar orang dalam cinta, selama ada orang lain yang tersisa untuk menerima manifestasi dari agresivitas mereka.
Asli:It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive the manifestations of their aggressiveness.
-
Seseorang harus memiliki sejumlah ketidaktahuan cerdas untuk pergi ke mana pun.
Asli:A person must have a certain amount of intelligent ignorance to get anywhere.
-
Seseorang tidak mungkin menjadi ilmuwan yang sukses tanpa menyadari bahwa, berbeda dengan konsepsi populer yang didukung oleh surat kabar dan ibu-ibu ilmuwan, sejumlah besar ilmuwan tidak hanya berpikiran sempit dan membosankan, tetapi juga bodoh.
Asli:One could not be a successful scientist without realizing that, in contrast to the popular conception supported by newspapers and mothers of scientists, a goodly number of scientists are not only narrow-minded and dull, but also just stupid.
-
Setiap kali Anda melihat pernyataan umum bahwa sejumlah besar asumsi dapat berasal dari sejumlah kecil asumsi, Anda selalu menemukan bahwa pernyataan itu salah. Biasanya ada sejumlah besar asumsi tersirat yang jauh dari jelas jika Anda memikirkannya dengan cukup cermat.
Asli:Whenever you see a sweeping statement that a tremendous amount can come from a very small number of assumptions, you always find that it is false. There are usually a large number of implied assumptions that are far from obvious if you think about them sufficiently carefully.
-
Setiap kelompok atau "kolektif," besar atau kecil, hanya sejumlah individu. Suatu kelompok tidak dapat memiliki hak selain dari hak anggota individu.
Asli:Any group or “collective,” large or small, is only a number of individuals. A group can have no rights other than the rights of its individual members.
The Virtue of Selfishness (1964) -
Uang adalah perwakilan dari sejumlah jagung atau komoditas lainnya. Begitu banyak kehangatan, begitu banyak roti.
Asli:Money is the representative of a certain quantity of corn or other commodity. It is so much warmth, so much bread.
-
Anda mengambil sejumlah langkah kecil yang Anda yakini benar, dengan berpikir mungkin besok seseorang akan memperlakukan ini sebagai provokasi yang berbahaya. Dan kemudian Anda menunggu. Jika tidak ada reaksi, Anda mengambil langkah lain: keberanian hanyalah akumulasi dari langkah-langkah kecil.
Asli:You take a number of small steps which you believe are right, thinking maybe tomorrow somebody will treat this as a dangerous provocation. And then you wait. If there is no reaction, you take another step: courage is only an accumulation of small steps.
-
Kami telah melakukan penilaian risiko yang dilakukan oleh Universitas Harvard, yang mengatakan bahwa meskipun kami memiliki sejumlah kecil kasus di negara ini, kemungkinan penyebarannya atau masuk ke masalah kesehatan manusia apa pun sangat, sangat kecil.
Asli:We've had risk assessments performed by Harvard University, which said that even if we did have a small number of cases in this country that the likelihood of it spreading or getting into any kind of human health problem is very, very small.
-
Saya berhak mendapatkan pengadilan yang adil, seperti setiap warga negara Amerika lainnya. Sejumlah besar informasi yang salah dan berbahaya telah dirilis ke media tentang saya.
Asli:I deserve a fair trial, like every other American citizen. A large amount of ugly, malicious misinformation has been released to the media about me.
-
Set Mandelbrot mencakup ruang kecil namun membawa sejumlah besar implikasi berbeda. Apakah itu batu nisan yang pas? Benar.
Asli:The Mandelbrot set covers a small space yet carries a large number of different implications. Is it a fitting epitaph? Absolutely.
New Scientist interviewBenoit Mandelbrot
Ahli matematika dan polimatik Perancis dan Amerika kelahiran Polandia (1924 - 2010)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sejumlah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
