Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 56.
-
Setiap anak selalu dirindukan ibunya. Sayangnya, tidak semua ibu dikaruniai keinginan untuk dekat dengan anaknya. Sebagian karena bekerja, sebagian untuk alasan yang tidak dimengerti.
-
Begitukah? Tapi sayangnya, apa pun yang kau lakukan sama sekali tidak berarti untukku. Jadi, hentikan kebodohan ini, dan berhentilah melakukan hal yang sama sekali tidak berguna.
-
Di Inggris, agama Kristen sedang sekarat. Islam, sayangnya, tidak.
Asli:In Britain, Christianity is dying. Islam, unfortunately, isn't.
CNN 27-09-2013, Dawkins: Religion no moral compassRichard Dawkins
Seorang ahli etologi, biologi evolusioner, ilmu pengetahuan umum dari Britania Raya. (1941 - ) -
Dia telah kehilangan seni percakapan, tetapi sayangnya, tidak memiliki kekuatan berbicara.
Asli:She has lost the art of conversation, but not, unfortunately, the power of speech.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Sayangnya saya tidak bekerja dengan baik di bawah batasan. Saya harus melupakan dunia dan aturan serta hukumnya untuk memasuki aliran dunia fiksi yang seperti mimpi. Jadi saya mungkin dalam masalah yang buruk.
Asli:Sadly I don't work well under restrictions. I need to forget the world and its rules and laws in order to enter the dreamlike flow of the fictional world. So I may be in some bad trouble.
-
Sayangnya, orang Amerika memiliki kemampuan paling luar biasa untuk mengubah semua kebenaran pahit menjadi konpeksi yang tidak berbahaya tetapi mengasyikkan dan untuk mengubah kontradiksi moral mereka, atau diskusi publik tentang kontradiksi semacam itu, menjadi dekorasi yang membanggakan, seperti yang diberikan untuk kepahlawanan di medan pertempuran.
Asli:Americans, unhappily, have the most remarkable ability to alchemize all bitter truths into an innocuous but piquant confection and to transform their moral contradictions, or public discussion of such contradictions, into a proud decoration, such as are given for heroism on the battle field.
-
Sayangnya, tampaknya ada lebih banyak peluang di luar sana dari pada kemampuan. Kita harus ingat bahwa nasib baik sering terjadi ketika kesempatan bertemu dengan persiapan.
Asli:Unfortunately, there seems to be far more opportunity out there than ability. We should remember that good fortune often happens when opportunity meets with preparation.
-
Ada tiga aturan untuk menulis novel. Sayangnya, tidak ada yang tahu apa itu.
Asli:There are three rules for writing a novel. Unfortunately, no one knows what they are.
diatribusikan -
Di dunia bebas, sayangnya, ada lebih banyak kejahatan daripada di sistem diktator.
Asli:In a free world there is, alas, more common crime than in a dictatorial system.
-
Jangan repot-repot menjadi modern. Sayangnya itu adalah satu hal yang, apa pun yang Anda lakukan, tidak dapat Anda hindari.
Asli:Don't bother about being modern. Unfortunately it is the one thing that, whatever you do, you cannot avoid.
-
Kalau ditinggal mati yaa.. sakit. Hilang. Kosong. Hampa. Pas nggak ada baru berasa, mau kangen juga nggak bakal ketemu. Marah cuma bisa sama Tuhan. Lagi sayang-sayangnya, kok Tuhan ambil? Tapi memang kita siapa marahin Tuhan? Mati bukan pilihan, tapi sudah takdir Tuhan.
-
Kau memang begitu gigih mengejar mimpi, meski harus jatuh berkali-kali. Sayangnya kau tak pernah mau kompromi, bahkan saat melihatku kesulitan.
-
Kepada John saya berutang kewajiban besar; tetapi John, sayangnya, berpikir untuk mempublikasikannya ke seluruh negara: Tentu John dan saya lebih dari berhenti.
Asli:To John I owed great obligation; but John, unhappily, thought fit to publish it to all the nation: Sure John and I are more than quit.
-
Kepolosan memang merupakan hal yang mulia; tapi, sayangnya, itu tidak disimpan dengan baik dan mudah disesatkan.
Asli:Innocence is indeed a glorious thing; but, unfortunately, it does not keep very well and is easily led astray.
-
Kita selalu menganggap akan ada pilihan. Sayangnya pilihan yang ditawarkan sama sekali bukan pilihan yang menyenangkan.
-
Saat anak Anda lahir, Anda menyadari tidak ada yang tahu apa-apa. Tidak ada yang pergi ke kelas. Anda hanya punya anak. Anda dapat membaca semua buku yang Anda suka, tetapi sayangnya tidak ada anak-anak kami yang membaca buku itu sehingga mereka tidak peduli. Anda pada dasarnya mengada-ada saat Anda melanjutkan.
Asli:The moment your kid's born you realize no one knows anything. No one goes to classes. You just have a kid. You can read all the books you like, but unfortunately none of our kids have read the books so they don't care. You're basically making it up as you go along.
-
Saya percaya ada sesuatu di luar sana yang mengawasi kita. Sayangnya, ini pemerintah.
Asli:I believe there is something out there watching us. Unfortunately, it's the government.
-
Sayangnya konsekuensi ditentukan bukan oleh alasan tetapi oleh tindakan!
Asli:Pity that consequences are determined not by excuses but by actions!
-
Sayangnya, kebiasaan menyinggung 'tanpa disadari' biasanya mengarah pada cara untuk menebus kesalahan yang tidak bisa tidak dianggap oleh orang yang terluka sebagai makhluk yang ramah tanpa bermaksud demikian.
Asli:Unhappily the habit of being offensive 'without meaning it' leads usually to a way of making amends which the injured person cannot but regard as a being amiable without meaning it.
-
Sayangnya, kecantikan moral dalam seni - seperti kecantikan fisik seseorang - sangat mudah rusak. Itu tidak tahan lama seperti keindahan artistik atau intelektual. Kecantikan moral memiliki kecenderungan untuk membusuk dengan sangat cepat menjadi perasaan atau ketidaktepatan waktu.
Asli:Unfortunately, moral beauty in art - like physical beauty in a person - is extremely perishable. It is nowhere so durable as artistic or intellectual beauty. Moral beauty has a tendency to decay very rapidly into sententiousness or untimeliness.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sayangnya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
