Kata-kata Bijak 701 s/d 720 dari 1144.
-
Bagi saya, ketakutan terbesar saya adalah mendapatkan kepala yang besar, dan saat itulah saya mendapatkan palu. Karena sangat mudah dalam permainan ini untuk percaya bahwa Anda adalah sesuatu yang istimewa.
Asli:To me, my biggest fear is getting a big head, and that is when I get the hammer. Because it's very easy in this game to believe you're something special.
-
Bagian belakang dari setiap ciptaan, menopangnya seperti sebuah lengkungan, adalah iman. Antusiasme bukanlah apa-apa: itu datang dan pergi. Tetapi jika seseorang percaya, maka keajaiban terjadi.
Asli:Back of every creation, supporting it like an arch, is faith. Enthusiasm is nothing: it comes and goes. But if one believes, then miracles occur.
-
Bahagia atau tidak bahagia, semua keluarga itu misterius. Kita hanya perlu membayangkan betapa berbedanya kita akan digambarkan - dan akan menjadi, setelah kematian kita - oleh setiap anggota keluarga yang percaya bahwa mereka mengenal kita.
Asli:Happy or unhappy, families are all mysterious. We have only to imagine how differently we would be described - and will be, after our deaths - by each of the family members who believe they know us.
-
Banyak ahli yang percaya kalau IQ bisa berubah-ubah sepanjang waktu. Fluktuatif. Bisa naik, bisa turun, tergantung banyak faktor.
-
Banyak orang percaya bahwa keseluruhan bencana adalah minyak yang kita tumpahkan, tetapi itu menjadi encer dan pada akhirnya melucuti senjatanya. Faktanya, minyak yang tidak kita tumpahkan, minyak yang kita kumpulkan, suling dan gunakan, menghasilkan CO2 dan gas-gas lain yang tidak terdilusi.
Asli:Many people believe the whole catastrophe is the oil we spill, but that gets diluted and eventually disarmed over time. In fact, the oil we don't spill, the oil we collect, refine and use, produces CO2 and other gases that don't get diluted.
-
Bapak Ketua, saya sangat prihatin bahwa banyak wilayah di dunia ini menderita akibat konflik bersenjata dengan aspek agama. Saya percaya bahwa perbedaan keyakinan bukanlah alasan sebenarnya dari konflik-konflik ini.
Asli:Mr. Speaker, I am deeply concerned that many regions of this world are suffering from the effects of armed conflicts with religious aspects. I believe that the differences of faith are not the real reason for these conflicts.
-
Beberapa orang akan percaya apa pun jika Anda membisikkannya kepada mereka.
Asli:Some people will believe anything if you whisper it to them.
-
Beberapa orang percaya bahwa sepak bola adalah masalah hidup dan mati. Saya sangat kecewa dengan sikap itu. Saya dapat meyakinkan Anda bahwa itu jauh lebih penting dari itu.
Asli:Some people believe that football is a matter of life and death. I'm very disappointed with that attitude. I can assure you it is much more important than that.
-
Begitulah sifat manusia, sehingga bagaimanapun mereka mengakui banyak orang lain lebih jenaka, atau lebih fasih, atau lebih terpelajar; namun mereka tidak akan percaya ada banyak orang bijak seperti diri mereka sendiri.
Asli:Such is the nature of men, that howsoever they may acknowledge many others to be more witty, or more eloquent, or more learned; yet they will hardly believe there be many so wise as themselves.
-
Berdoa itu mudah, tapi percaya dengan doamu adalah ujian.
-
Betapa mudahnya membuat orang percaya pada kebohongan, dan [betapa] sulitnya untuk membatalkan pekerjaan itu lagi!
Asli:How easy it is to make people believe a lie, and [how] hard it is to undo that work again!
Autobiography of Mark Twain (2013) 302 -
Betapa sulitnya membuat pria percaya bahwa pria lain dapat bertindak dari ketidaktertarikan.
Asli:How difficult it is to get men to believe that any other man can or does act from disinterestedness.
-
Betapapun sulitnya jalannya, betapapun sulitnya hari ini, besok segalanya akan lebih baik. Besok mungkin tidak lebih baik, tetapi kita harus percaya bahwa itu akan terjadi.
Asli:However hard the road, however difficult today, tomorrow things will be better. Tomorrow may not be better, but we must believe that it will be.
-
Biasanya, bukan kebiasaan saya untuk membahas masalah agama di lantai. Saya sangat percaya pada hak seseorang untuk kebebasan beragama, serta pemisahan gereja dan negara.
Asli:Usually, it is not my habit to address religious issues on the floor. I strongly believe in a person's right to religious freedom, as well as the separation of church and state.
-
Bisakah disebut cinta, jika tak ada rasa percaya? Bisakah disebut yakin, tanpa ada keikhlasan?
-
Bukankah barang remeh temeh justru yang akan dicari saat dibutuhkan? Menunggu mungkin menjemukan, tapi waktuku pasti akan datang. Aku tak percaya akan kesia-siaan.
-
Butuh waktu lama untuk berhenti menyalahkan Tuhan, untuk meyakinkan diri sendiri bahwa ini bukan salah siapa-siapa. Butuh waktu buat kembali percaya kalau gue pantes bahagia.
-
Cinta adalah persahabatan yang telah terbakar. Itu adalah pemahaman yang tenang, saling percaya, berbagi dan memaafkan. Itu adalah kesetiaan melalui saat-saat baik dan buruk. Itu menerima kurang dari kesempurnaan dan membuat kelonggaran untuk kelemahan manusia.
Asli:Love is friendship that has caught fire. It is quiet understanding, mutual confidence, sharing and forgiving. It is loyalty through good and bad times. It settles for less than perfection and makes allowances for human weaknesses.
-
Cinta dan percaya harus berjalan beriringan. Cinta hanya bisa diberikan ketika kita yakin orang itu layak mendapatkannya.
-
Cinta itu memaafkan, dan segala ragu yang pernah ada akan hilang disapu asa, harapan. Kepada dia, kamu akan senantiasa berharap, dan percaya. Itulah mengapa, kamu merasakan cinta. Kamu mengakuinya. Kamu harus mengakuinya bahwa kamu tidak mampu hidup tanpanya.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal percaya…setan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 36)
