Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 73.
-
Masyarakat demokratis tidak bisa lagi memberikan kebebasan beragama fanatik untuk melakukan pelecehan dan pembunuhan kafir. Tindakan tersebut mengkhianati penghinaan terhadap hak asasi manusia yang menjiwai demokrasi dengan makna.
Asli:Democratic societies can no longer give religious fanatics a free hand to abuse and murder non believers. Such action betrays contempt for the basic human rights which animate any democracy with meaning.
-
Orang bijak menentukan dari besarnya kasus; yang mudah tersinggung, dari sensibilitas ke penindasan; orang yang berpikiran tinggi, dari penghinaan dan kemarahan dengan kekuatan kasar di tangan yang tidak layak.
Asli:The wise determine from the gravity of the case; the irritable, from sensibility to oppression; the high minded, from disdain and indignation at abusive power in unworthy hands.
-
Penghinaan diri, betapapun samar, mempertajam mata kita akan ketidaksempurnaan orang lain. Kita biasanya berusaha untuk mengungkapkan pada orang lain noda yang kita sembunyikan dalam diri kita sendiri.
Asli:Self-contempt, however vague, sharpens our eyes for the imperfections of others. We usually strive to reveal in others the blemishes we hide in ourselves.
-
Perbudakan modern - baik itu kerja terikat, kerja paksa, atau perbudakan seksual - adalah kejahatan dan tidak dapat ditoleransi dalam budaya, komunitas, atau negara mana pun ... [Itu] merupakan penghinaan terhadap nilai-nilai kita dan komitmen kita terhadap hak asasi manusia.
Asli:Modern slavery - be it bonded labor, involuntary servitude, or sexual slavery - is a crime and cannot be tolerated in any culture, community, or country ... [It] is an affront to our values and our commitment to human rights.
-
Puisi adalah bahasa universal yang dipegang oleh hati dengan alam dan dirinya sendiri. Dia yang memiliki penghinaan terhadap puisi, tidak bisa memiliki banyak rasa hormat untuk dirinya sendiri, atau untuk hal lain.
Asli:Poetry is the universal language which the heart holds with nature and itself. He who has a contempt for poetry, cannot have much respect for himself, or for anything else.
-
Saya benar-benar haus akan pengetahuan dan keresahan untuk melangkah lebih jauh di dalamnya serta kepuasan di setiap perolehan. Ada suatu masa ketika saya percaya bahwa ini saja bisa merupakan kehormatan umat manusia, dan saya memiliki penghinaan terhadap rakyat jelata yang tidak tahu apa-apa.
Asli:I feel a complete thirst for knowledge and an eager unrest to go further in it as well as satisfaction at every acquisition. There was a time when I believed that this alone could constitute the honor of mankind, and I had contempt for the ignorant rabble who know nothing.
-
Saya menyembunyikan diri di dalam diri saya ... dan diam-diam menuliskan semua kegembiraan, kesedihan dan penghinaan saya di buku harian saya.
-
Ada beberapa hal di bawah langit yang lebih menakutkan daripada penghinaan dan kebencian yang diam-diam menumpuk dari suatu bangsa.
Asli:There are few things under heaven more unnerving than the silent, accumulating contempt and hatred of a people.
-
Anda diizinkan membuat sesuatu untuk wanita di televisi, dan tidak seperti... Anda tidak harus melalui penghinaan karena membuat sesuatu yang ditujukan untuk wanita. Di sana diterima saja, sedangkan jika itu fitur, itu seperti 'Jadi, bicaralah padaku tentang film cewek.' Ini seperti... Saya tidak berpikir Anda ingin mendengar pendapat saya tentang ini.
Asli:You're allowed to make things for women on television, and there's not like... you don't have to go through the humiliation of having made something directed at women. There it's just accepted, whereas if it's a feature, it's like 'So, talk to me about chick flicks.' It's like... I don't think you want to hear my opinion about this.
-
Anda seharusnya tidak pernah menganggap penghinaan terhadap apa yang tidak terlalu nyata bahwa Anda memiliki kekuatan untuk memilikinya, juga tidak seorang kecerdasan pernah membuat sosok yang lebih hina daripada ketika, dalam mencoba satire, dia menunjukkan bahwa dia tidak mengerti apa yang dia akan membuat subjek diejeknya.
Asli:You should never assume contempt for that which it is not very manifest that you have it in your power to possess, nor does a wit ever make a more contemptible figure than when, in attempting satire, he shows that he does not understand that which he would make the subject of his ridicule.
-
Dalam konvensi fiksi ilmiah, bentuk kehidupan yang tidak mengembangkan perjalanan luar angkasa hanyalah prasejarah - kepiting sepatu kuda dari pemandangan kosmik - dan sesuatu tentang penghinaan karena terjebak di planet provinsi dalam perairan terpencil galaksi telah tinggal bersama saya selamanya.
Asli:In sci-fi convention, life-forms that hadn't developed space travel were mere prehistory - horse-shoe crabs of the cosmic scene - and something of the humiliation of being stuck on a provincial planet in a galactic backwater has stayed with me ever since.
-
Di antara sanjungan dan kekaguman sering kali mengalir sungai penghinaan.
Asli:Between flattery and admiration there often flows a river of contempt.
-
Jiwa yang agung berada di atas penghinaan, ketidakadilan, rasa sakit, ejekan; dan dia akan kebal jika dia tidak menderita dengan belas kasih.
Asli:Une grande âme est au-dessus de l'injure, de l'injustice, de la douleur, de la moquerie; et elle serait invulnérable si elle ne souffrait par la compassion.
Les Caractères De L'homme, 81 -
Kaum perempuan lebih cermat. Mengisi daftar helaan napas secara diam-diam, menghitung jumlah penghinaan, membangun kasus, surut dalam batin.
-
Keakraban melahirkan penghinaan; dan anak-anak.
Asli:Familiarity breeds contempt; and children.
-
Kesombongan mengalahkan tujuannya sendiri, dengan membawa orang yang mencari harga diri dan penghormatan ke dalam penghinaan.
Asli:Pride defeats its own end, by bringing the man who seeks esteem and reverence into contempt.
-
Martabat tidak datang dari pembalasan penghinaan, terutama dari kekerasan yang tidak pernah bisa dibenarkan. Itu datang dari mengambil tanggung jawab dan memajukan kemanusiaan kita bersama.
Asli:Dignity does not come from avenging insults, especially from violence that can never be justified. It comes from taking responsibility and advancing our common humanity.
-
Memaksa seseorang untuk membayar pelanggaran kebebasannya sendiri memang merupakan tambahan penghinaan terhadap cedera.
Asli:To force a man to pay for the violation of his own liberty is indeed an addition of insult to injury.
-
Menulis adalah penghinaan.
Asli:To write is a humiliation.
-
Meskipun keakraban mungkin tidak menumbuhkan penghinaan, hal itu menghilangkan kekaguman.
Asli:Though familiarity may not breed contempt, it takes off the edge of admiration.
Characteristics (1823) II
Semua kata bijak dan ucapan terkenal penghinaan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
