Kata-kata Bijak 581 s/d 600 dari 811.
-
Semuanya telah dikatakan namun hanya sedikit yang memanfaatkannya. Karena semua pengetahuan kita pada dasarnya dangkal, itu hanya dapat bermanfaat bagi pikiran yang tidak.
Asli:Everything has been said yet few have taken advantage of it. Since all our knowledge is essentially banal, it can only be of value to minds that are not.
-
Seseorang mungkin memiliki perapian yang menyala-nyala di dalam jiwanya, namun tidak seorang pun pernah datang untuk duduk di sampingnya. Orang yang lewat hanya melihat gumpalan asap yang mengepul dari cerobong asap dan melanjutkan perjalanan.
Asli:One may have a blazing hearth in one's soul and yet no one ever comes to sit by it. Passersby see only a wisp of smoke rising from the chimney and continue on their way.
-
Sesuatu yang hilang itu boleh saja dikenang. Namun, selama hidup masih terus dijalani, kenangan itu sah-sah saja disimpan di dalam hati atau dikunci rapat-rapat.
-
Sesuatu yang kita hadapi tidak selalu bisa diubah. Namun, kita tidak bisa mengubah sesuatu sampai kita menghadapinya.
-
Setelah kejadian itu, hati kami selalu tertuju pada para Goliat yang jatuh. Namun kami selalu mendukung David mereka. Sampai mereka menjadi pemenang.
Asli:After the fact, our hearts always go out to the fallen Goliaths. Yet we invariably root for their Davids. Until they're winners.
-
Setiap orang boleh berharap menjadi kaya, dan hampir setiap orang pasti mengharapkannya, namun hanya segelintir yang tahu bahwa suatu rencana yang matang, ditambah hasrat besar mencapai kemakmuran, merupakan arti mencapai kekaaan yang sesungguhnya.
-
Siapa pun yang mencari wanita cantik, baik dan cerdas, jangan mencoba mencarinya satu kali namun tiga kali.
Asli:Anyone looking for a beautiful woman, good and intelligent, do not try one but three.
-
Siapa yang berjalan paling cepat, namun berjalan sesat, hanya akan jauh dari jalannya.
Asli:Who walks the fastest, but walks astray, is only furthest from his way.
-
Suatu saat kita ingin mengerjakan satu hal, padahal kita perlu mengerjakan sesuatu yang lain. Ada sesuatu yang membuat kita sakit, namun kita tahu bahwa seharusnya tidak demikian. Kita menerima hal-hal tertentu secara begitu saja, bahkan meskipun kita tahu bahwa seharusnya kita tidak pernah menikmati sesuatu secara cuma-cuma.
-
Sukses tidak diukur dari apa yang telah Anda raih, namun oposisi yang telah Anda hadapi, dan keberanian yang membuat Anda tetap berjuang melawan rintangan yang bertubi-tubi.
Asli:Success is not measured by what you accomplish, but by the opposition you have encountered, and the courage with which you have maintained the struggle against overwhelming odds.
-
Tahun-tahun antara lima puluh dan tujuh puluh adalah yang paling sulit. Anda selalu diminta untuk melakukan sesuatu, namun Anda tidak cukup tua untuk menolaknya.
Asli:The years between fifty and seventy are the hardest. You are always being asked to do things, and yet you are not decrepit enough to turn them down.
-
Tak ada yang kekal dalam dunia ini. Namun, perempuan itu percaya, kenangannya akan tetap hidup, dan ia akan terus melangkah ke depan dengan berani.
-
Televisi adalah media hiburan yang memungkinkan jutaan orang untuk mendengarkan lelucon yang sama pada saat yang sama, namun tetap kesepian.
Asli:Television is a medium of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time, and yet remain lonesome.
-
Terlepas dari segalanya, saya masih percaya bahwa orang-orang baik hati. Saya tidak bisa membangun harapan saya di atas fondasi yang terdiri dari kebingungan, kesengsaraan, dan kematian. Saya melihat dunia berangsur-angsur berubah menjadi hutan belantara, saya mendengar guntur yang semakin dekat, yang akan menghancurkan kita juga, saya dapat merasakan penderitaan jutaan orang, namun, jika saya melihat ke langit, saya pikir semuanya akan beres , bahwa kekejaman ini juga akan berakhir, dan bahwa kedamaian dan ketenangan akan kembali lagi.
-
Ternyata waktu memang berputar – berlalu. Manusia tidak pernah berada di tempat yang sama dalam satu jeda. Apa pun pasti berubah. Namun, satu-satunya hal yang tidak pernah berubah sampai kapan pun adalah hal kecil yang kau anggap penting dalam hidupmu –orang yang berharga bagimu.
-
Tidak ada kegairahan dalam pelayanan yang mudah ketika langit bersih dan biru. Tidak ada kesenangan dengan sekadar mengerjakan hal-hal yang siapa pun dapat dikerjakan. Namun, ada kepuasan yang sangat manis untuk diambil, ketika kita mencapai tujuan yang kita pikir tidak akan kita capai.
-
Tidak ada pengetahuan tanpa emosi. Kita mungkin sadar akan suatu kebenaran, namun sampai kita merasakan kekuatannya, itu bukan milik kita. Untuk kognisi otak harus ditambahkan pengalaman jiwa.
Asli:There can be no knowledge without emotion. We may be aware of a truth, yet until we have felt its force, it is not ours. To the cognition of the brain must be added the experience of the soul.
-
Tidak penting berapa lama kamu hidup, namun seberapa baik kamu melakukannya.
Asli:It does not matter how long you live, but how well you do it.
-
Tidur adalah dewa yang terlalu sombong untuk menunggu di istana, namun juga begitu rendah hati sehingga tidak mencemooh pondok pedesaan yang paling kejam.
Asli:Sleep is a god too proud to wait in palaces, and yet so humble too as not to scorn the meanest country cottages.
-
Waktu seperti roda yang permukaannya kasar, menggelinding di tempat yang juga tak rata. Terasa lambat dan tak menyenangkan, namun tahu-tahu, sudah terlewat begitu saja.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal namun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 30)
