Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 67.
-
Tumbuh manusia secara unik adalah masalah hubungan sosial daripada biologi. Apa yang kita pelajari dari hubungan dalam keluarga menggantikan naluri yang memprogram perilaku hewan; yang menimbulkan pertanyaan, seberapa bagus koneksi ini?
Asli:Growing up human is uniquely a matter of social relations rather than biology. What we learn from connections within the family takes the place of instincts that program the behavior of animals; which raises the question, how good are these connections?
-
Ujian akhir naluri tertawa adalah bahwa pria harus selalu siap untuk menertawakan dirinya sendiri.
Asli:The ultimate test of the laughing instinct is that a man should always be ready to laugh at himself.
-
Balikkan setiap naluri alami dan lakukan kebalikan dari apa yang cenderung Anda lakukan, dan Anda mungkin akan sangat dekat dengan ayunan golf yang sempurna.
Asli:Reverse every natural instinct and do the opposite of what you are inclined to do, and you will probably come very close to having a perfect golf swing.
-
Cinta memiliki naluri, ia tahu bagaimana menemukan jalan menuju hati.
Asli:L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du cœur.
La femme de trente ans (1834) -
Hancurkan itu. Mungkin ada redistribusi tanah, tetapi ketidaksetaraan alami laki-laki segera menciptakan kembali ketidaksetaraan kepemilikan dan hak istimewa, dan mengangkat ke kekuasaan minoritas baru dengan dasarnya naluri yang sama seperti yang lama.
Asli:Destroy it. There may be a redistribution of the land, but the natural inequality of men soon re-creates an inequality of possessions and privileges, and raises to power a new minority with essentially the same instincts as the old.
-
Kebaikan harus dilakukan, bahkan ketika tidak memilikinya, yaitu, melatihnya dengan kemauan dan kecenderungannya. Kebiasaan akhirnya membuatnya tidak lagi menjadi pengorbanan; itu menjadi rasa, dan naluri.
Asli:Il faut exercer la vertu, même quand an ne l'a pas, c'estàdire l'exercer par sa volonté et contre son inclination. L'habitude fait qu'à la fin elle n'est plus sacrifice; elle devient goût, instinct, mmurs.
-
Ketika Anda tahu ada sesuatu yang salah untuk Anda, Anda harus membuat keputusan sulit dan mempercayai naluri Anda.
Asli:When you know something is wrong for you, you have to make difficult decisions and trust your instincts.
-
Ketika orang-orang menjadi kaya secara bertahap, persyaratan dan standar hidup mereka meningkat secara proporsional, sementara naluri memberi mereka saat ini sering tetap dalam kondisi yang belum berkembang di masa-masa awal mereka. Sesuatu yang mencolok dan tidak terlalu mahal di toko adalah satu-satunya konsep mereka tentang hadiah yang ideal.
Asli:When people grow gradually rich their requirements and standard of living expand in proportion, while their present-giving instincts often remain in the undeveloped condition of their earlier days. Something showy and not-too-expensive in a shop is their only conception of the ideal gift.
-
Kita harus memperhitungkan kemungkinan bahwa sesuatu dalam sifat naluri seksual itu sendiri tidak mendukung perwujudan kepuasan total.
Asli:We must reckon with the possibility that something in the nature of the sexual instinct itself is unfavorable to the realization of complete satisfaction.
-
Masyarakat tidak pernah maju. Itu surut secepat di satu sisi seperti keuntungan di sisi lain. Masyarakat memperoleh seni baru, dan kehilangan naluri lama.
Asli:Society never advances. It recedes as fast on one side as it gains on the other. Society acquires new arts, and loses old instincts.
-
Membuat hukum adalah naluri manusia yang muncul segera setelah makanan dan tempat tinggal terjamin, di antara semua orang, di mana pun.
Asli:To make laws is a human instinct that arises as soon as food and shelter have been ensured, among all peoples, everywhere.
The Meaning of Treason (1947)Rebecca West
Penulis dan wartawan (ns. dari Cicily Isabel Fairfield) dari Britania Raya (1892 - 1983) -
Metafisika adalah penemuan alasan buruk untuk apa yang kita yakini berdasarkan naluri; tetapi untuk menemukan alasan ini tidak kurang dari naluri.
Asli:Metaphysics is the finding of bad reasons for what we believe upon instinct; but to find these reasons is no less an instinct.
-
Naluri adalah kecerdasan yang tidak mampu melakukan kesadaran diri.
Asli:Instinct is intelligence incapable of self-consciousness.
-
Naluri cinta terhadap suatu objek menuntut penguasaan untuk mendapatkannya, dan jika seseorang merasa tidak dapat mengontrol objek tersebut atau merasa terancam olehnya, mereka bertindak negatif terhadapnya.
Asli:Instinct of love toward an object demands a mastery to obtain it, and if a person feels they can't control the object or feel threatened by it, they act negatively toward it.
-
Pai lumpur memuaskan salah satu naluri pertama dan terbaik kami. Selama kita kotor, kita suci.
Asli:Mud-pies gratify one of our first and best instincts. So long as we are dirty, we are pure.
-
Salah satu hal yang saya sukai dari mendengarkan Miles Davis adalah bahwa Miles selalu memiliki naluri tentang musisi yang hebat dalam situasi apa. Dia selalu bisa memilih sebuah band, dan itulah yang membedakannya dari orang lain.
Asli:One of the things that I loved about listening to Miles Davis is that Miles always had an instinct for which musicians were great for what situations. He could always pick a band, and that was the thing that separated him from everybody else.
-
Saling menghormati menyiratkan kebijaksanaan dan ketertiban bahkan dalam cinta itu sendiri; itu berarti menjaga kebebasan sebanyak mungkin bagi mereka yang hidupnya kita jalani bersama. Kita harus tidak mempercayai naluri intervensi kita, karena keinginan untuk membuat kehendak sendiri menang sering disamarkan di bawah topeng perhatian.
Asli:Mutual respect implies discretion and reserve even in love itself; it means preserving as much liberty as possible to those whose life we share. We must distrust our instinct of intervention, for the desire to make one's own will prevail is often disguised under the mask of solicitude.
-
Satu-satunya kekuatan yang pantas mendapatkan nama itu adalah kekuatan massa, dan pemerintahan sementara mereka menjadikan diri mereka organ dari kecenderungan dan naluri massa.
Asli:The only power deserving the name is that of masses, and of governments while they make themselves the organ of the tendencies and instincts of masses.
-
Saya berusaha sangat keras untuk mengatakan seluruh kebenaran tanpa melanggar naluri sastra saya.
Asli:I did try very hard to tell the whole truth without violating my literary instincts.
Why I Write (1946) -
Saya memiliki naluri wanita dan itu selalu bagus.
Asli:I have a woman's instinct and it's always a good one.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal naluri akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
