Kata-kata Bijak 341 s/d 360 dari 365.
-
Terlahir sebagai wanita berarti mengetahui - meskipun mereka tidak membicarakannya di sekolah - wanita harus bekerja keras untuk menjadi cantik.
Asli:To be born woman is to know - although they do not speak of it at school - women must labor to be beautiful.
-
Terlahir sebagai wanita berarti mengetahui - meskipun mereka tidak membicarakannya di sekolah - wanita harus bekerja keras untuk menjadi cantik.
Asli:To be born woman is to know - although they do not speak of it at school - women must labor to be beautiful.
-
Tetapi apa yang kita upayakan untuk memuaskan, meskipun kita mungkin menyebutnya sebagai harapan yang jauh, adalah keinginan langsung; real estat masa depan di mana laki-laki memburu gang-gang kota sudah ada dalam imajinasi dan cinta mereka.
Asli:But what we strive to gratify, though we may call it a distant hope, is an immediate desire; the future estate for which men drudge up city alleys exists already in their imagination and love.
-
Tetapi biasanya untuk proyek seperti Mac, ukuran yang kami miliki cukup bagus. Dan memiliki tahapan yang berbeda. Tim berkembang karena Anda harus menulis manual dan melakukan pengujian... meskipun Mac tidak memiliki pengujian formal.
Asli:But typically for a project like the Mac, the size we had was pretty good. And it has different stages. The team grows as you have to write manuals and do testing... though the Mac had no formal testing.
-
Tetapi meskipun semua pengetahuan kita dimulai dengan pengalaman, tidak berarti itu muncul dari pengalaman.
-
Tidak ada orang yang sibuk melakukan hal yang sangat sulit, dan melakukannya dengan sangat baik, meskipun pernah kehilangan harga dirinya.
Asli:No man who is occupied in doing a very difficult thing, and doing it very well, ever loses his self-respect.
The Doctor's Dilemma (1906) PrefaceGeorge Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Tidak ada yang pernah memberitahuku bahwa aku cantik ketika aku masih kecil. Semua gadis kecil harus diberi tahu bahwa mereka cantik, meskipun mereka tidak.
Asli:No one ever told me I was pretty when I was a little girl. All little girls should be told they're pretty, even if they aren't.
-
Tidak ada yang tahu apa penyebabnya, meskipun beberapa orang berpura-pura tahu; itu seperti beberapa pembunuh tersembunyi yang menunggu untuk menyerang Anda. Wanita tanpa anak mendapatkannya, dan pria ketika mereka pensiun; seolah-olah harus ada jalan keluar untuk api kreatif mereka yang gagal.
Asli:Nobody knows what the cause is, though some pretend they do; it like some hidden assassin waiting to strike at you. Childless women get it, and men when they retire; it as if there had to be some outlet for their foiled creative fire.
-
Tidak pernah terlambat untuk bangkit kembali meskipun kita tidak akan hidup selamanya dan pastikan Anda mencapai apa yang Anda taruh di sini.
Asli:Its never to late to get back on your feet though we wont live forever make sure you accomplish what you were put here for.
-
Tidak semua dongeng berakhir bahagia. Namun, barangkali kita memang harus cukup berani memilih; bagaimana akhir yang kita ingini. Dan, percaya bahwa akhir bahagia memang ada meskipun tidak seperti yang kita duga.
-
Tulislah sesuatu, meskipun itu hanya catatan bunuh diri.
Asli:Write something, even if it's just a suicide note.
-
Usia tua memiliki kesenangan sendiri, yang meskipun berbeda, tidak kurang dari kesenangan kaum muda.
Asli:Old age has its pleasures, which, though different, are not less than the pleasures of youth.
-
Usia tua memiliki kesenangannya, meskipun berbeda, tidak kurang dari kesenangan remaja.
Asli:Old age has its pleasures, which, though different, are not less than the pleasures of youth.
The summing up (1935) -
Wanita tidak berperan dalam budaya tinggi Athena. Mereka tidak bisa memilih, menghadiri teater, atau berjalan dalam filosofi stoa speaking. Tetapi orientasi laki-laki dari budaya Yunani tidak dapat dipisahkan dari kejeniusannya. Athena menjadi hebat bukan meskipun tetapi karena kebencian terhadap wanita.
Asli:Women played no part in Athenian high culture. They could not vote, attend the theatre, or walk in the stoa talking philosophy. But the male orientation of Greek culture was inseparable of its genius. Athens became great not despite but because of its misogyny.
-
Ya, mantan bisa menjadi teman baik, tetapi setelah waktu tertentu. Meskipun tidak ada perpisahan yang merupakan perpisahan yang baik, waktu menyembuhkan segalanya, termasuk persahabatan yang rusak. Itu juga tergantung pada orang seperti apa mereka, pola pikir mereka, dan alasan putusnya hubungan mereka.
Asli:Yes, exes can be good friends, but after a certain time. Though no break-up is a good break-up, time heals everything, including broken friendships. It also depends on the kind of people they are, their mindsets and the reasons for the break ups.
-
Ada hal-hal yang terjadi dan tidak meninggalkan jejak yang terlihat, tidak dibicarakan atau ditulis, meskipun akan salah untuk mengatakan bahwa peristiwa-peristiwa berikutnya berlangsung dengan acuh tak acuh, semua sama, seolah-olah hal-hal seperti itu tidak pernah terjadi.
Asli:There are things that happen and leave no discernible trace, are not spoken of or written of, though it would be wrong to say that subsequent events go on indifferently, all the same, as though such things had never been.
Possession (1990) -
Adat istiadat telah membuat tarian kadang-kadang perlu bagi seorang pria muda; oleh karena itu pikirkanlah sementara Anda mempelajarinya, agar Anda dapat belajar melakukannya dengan baik, dan tidak menjadi konyol, meskipun dalam tindakan yang konyol.
Asli:Custom has made dancing sometimes necessary for a young man; therefore mind it while you learn it, that you may learn to do it well, and not be ridiculous, though in a ridiculous act.
-
Biarkan orang-orang menyadari dengan jelas bahwa setiap kali mereka mengancam seseorang atau mempermalukan atau tidak perlu menyakiti atau mendominasi atau menolak manusia lain, mereka menjadi kekuatan untuk penciptaan psikopatologi, bahkan jika ini hanya kekuatan kecil. Biarkan mereka menyadari bahwa setiap orang yang baik hati, suka membantu, sopan, demokratis secara psikologis, penyayang, dan hangat, adalah kekuatan psikoterapis, meskipun kecil.
Asli:Let people realize clearly that every time they threaten someone or humiliate or unnecessarily hurt or dominate or reject another human being, they become forces for the creation of psychopathology, even if these be small forces. Let them recognize that every person who is kind, helpful, decent, psychologically democratic, affectionate, and warm, is a psychotheraputic force, even though a small one.
-
Dia adalah seekor kuda dengan wajah yang bagus, agak ekspresif kewaspadaan daripada api; meskipun penampilan yang tidak wajar dari keganasan muncul karena kehilangan telinganya, yang telah dipotong cukup dekat dengan kepalanya.
Asli:He was a horse of goodly countenance, rather expressive of vigilance than fire; though an unnatural appearance of fierceness was thrown into it by the loss of his ears, which had been cropped pretty close to his head.
-
Jaringan pribadi kita, meskipun sering kali kecil pada awalnya, masih bisa menjadi tempat terbaik untuk memulai ketika kita ingin mendapatkan pekerjaan yang membuat perbedaan atau membawa ide kita ke level berikutnya.
Asli:Our personal networks, although often small at the beginning, can still be the best place to start when we want to get a job that makes a difference or take our ideas to the next level.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal meskipun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 18)
