Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 244.
-
Kebaikan belaka dapat mencapai sedikit melawan kekuatan alam.
Asli:Mere goodness can achieve little against the power of nature.
-
Kebebasan kita untuk ragu lahir dari perjuangan melawan otoritas di masa-masa awal sains. Itu adalah perjuangan yang sangat dalam dan kuat: ijinkan kami untuk bertanya - untuk meragukan - untuk tidak yakin. Saya pikir penting bagi kita untuk tidak melupakan perjuangan ini dan dengan demikian mungkin kehilangan apa yang telah kita peroleh.
Asli:Our freedom to doubt was born out of a struggle against authority in the early days of science. It was a very deep and strong struggle: permit us to question - to doubt - to not be sure. I think that it is important that we do not forget this struggle and thus perhaps lose what we have gained.
-
Kehidupan manusia yang sama hanya dimungkinkan ketika mayoritas berkumpul yang lebih kuat dari individu yang terpisah dan yang tetap bersatu melawan semua individu yang terpisah. Kekuatan komunitas ini kemudian ditetapkan sebagai hak yang bertentangan dengan kekuatan individu, yang dikutuk sebagai kekerasan.
Asli:Human life in common is only made possible when a majority comes together which is stronger than any separate individual and which remains united against all separate individuals. The power of this community is then set up as right in opposition to the power of the individual, which is condemned as brute force.
-
Kehidupan seorang pria yang baik adalah perjuangan terus-menerus melawan kecenderungan yang buruk.
Asli:La vie d'un homme de bien est un combat continuel contre les mauvais penchants.
-
Ketika Anda menderita serangan saraf, Anda sedang diserang oleh sistem saraf. Peluang apa yang dimiliki seseorang melawan sistem?
Asli:When you suffer an attack of nerves you're being attacked by the nervous system. What chance has a man got against a system?
-
Ketika kemauan melawan rasa takut, ketika tugas menjatuhkan tantangan pada takdir, ketika kehormatan mencemooh kompromi dengan kematian - itulah kepahlawanan.
Asli:When the will defies fear, when duty throws the gauntlet down to fate, when honor scorns to compromise with death - that is heroism.
-
Ketika menemukan tantangan, kamu hendak lari, dicekam kengerian, atau… melawan?
-
Ketika pemerintah mengkhianati rakyat dengan mengumpulkan terlalu banyak kekuasaan dan menjadi tirani, rakyat tidak punya pilihan selain menggunakan hak asli mereka untuk membela diri - untuk melawan pemerintah.
Asli:When a government betrays the people by amassing too much power and becoming tyrannical, the people have no choice but to exercise their original right of self-defense — to fight the government.
-
Ketika seseorang melecehkan saya, saya bisa membela diri, tetapi melawan pujian saya tidak berdaya.
-
Kita diajari sejak usia dini untuk melawan komunis, namun kebanyakan dari kita tidak tahu sama sekali apa itu komunisme. Hanya orang bodoh yang membiarkan orang lain memberitahunya siapa musuhnya.
Asli:We’re taught at such an early age to be against the communists, yet most of us don’t have the faintest idea what communism is. Only a fool lets somebody else tell him who his enemy is.
Assata: An Autobiography (1987) 167 -
Kita harus memaksimalkan upaya kita untuk melawan ekstremisme kekerasan, radikalisasi dan perekrutan di Amerika Serikat dan berhenti menggunakan xenofobia dan stereotip etnis.
Asli:We must maximize our efforts to counter violent extremism, radicalization and recruitment in the United States and stop using xenophobia and ethnic stereotyping.
-
Kita hidup di zaman di mana imajinasi novelis tidak berdaya melawan apa yang dia tahu akan dia baca di koran besok.
Asli:We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
-
Kita tidak bisa menang melawan obsesi. Mereka peduli, kita tidak. Mereka menang.
Asli:We can't win against obsession. They care, we don't. They win.
-
Kita tidak pernah begitu tidak berdaya melawan penderitaan seperti ketika kita mencintai, tidak pernah begitu sedih seperti ketika kita kehilangan objek cinta kita atau cintanya.
Asli:We are never so defenseless against suffering as when we love, never so forlornly unhappy as when we have lost our love object or its love.
-
Kita tidak pernah begitu tidak berdaya melawan penderitaan seperti saat kita mencintai.
Asli:We are never so defensless against suffering as when we love.
-
Lebih dari penyakit atau kematian, jurnalis Amerika takut berdiri sendiri melawan keinginan pemiliknya atau prasangka audiensnya. Singkirkan William Safire dari lencana New York Times, dan dia akan kesulitan menjual kebenarannya ke koran mingguan di Duluth di pinggiran kota.
Asli:More than illness or death, the American journalist fears standing alone against the whim of his owners or the prejudices of his audience. Deprive William Safire of the insignia of the New York Times, and he would have a hard time selling his truths to a weekly broadsheet in suburban Duluth.
-
Manfaat penunjukan seorang bankir sentral yang hawkish adalah peningkatan kredibilitas melawan inflasi yang dibawa oleh penunjukan semacam itu.
Asli:The benefit of appointing a hawkish central banker is the increased inflation-fighting credibility that such an appointment brings.
-
Membaca adalah melawan, menulis menciptakan perubahan, dan terorisme adalah pecundang.
-
Mengapa Senator Allen ingin menentang menabung untuk negara? Ini hanyalah contoh lain dari Republikan yang bertarung keras melawan gubernur melawan segala ukuran di mana dia mungkin bisa mengubah anggaran negara.
Asli:Why would Senator Allen want to oppose saving money for the state? It's simply another example of Republicans fighting the governor tooth and nail against any measure where she might be able to turn the state's budget around.
-
Mereka yang tidak belajar melawan khawatir, mati muda.
Asli:Those who don't learn to fight worry, die young.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal melawan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 10)
