Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 87.
-
Hidup terlalu mahal untuk ditukar dengan dipenjara sampai mati.
-
Kalau pangan bisa disubsidi karena dianggap hajat perut orang banyak, maka kertas sebagai hajat kepala orang banyak harus bisa disubsidi juga dong. Tanpa subsidi kertas, buku di Indonesia lebih mahal daripada negara lain seperti India.
-
Kamu boleh saja membayar mahal, tapi hanya untuk sesuatu yang memang pantas mahal.
-
Menjaga penampilan adalah hal yang paling mahal di dunia.
Asli:Keeping up appearances is the most expensive thing in the world.
-
Nenek selalu menemukan pengagum, jarang peniru, karena ia adalah kebajikan yang mahal.
Asli:Grossmut findet immer Bewunderer, selten Nachahmer denn sie ist eine kostspielige Tugend.
-
Pembuatan furnitur dalam plastik membutuhkan mesin yang sangat mahal, yang tidak dibenarkan oleh pasar Denmark. Atau begitulah kata mereka. Tetapi tunjukkan pada saya produsen plastik yang berani melakukan percobaan.
Asli:Furniture manufacturing in plastics requires very costly machinery, which the Danish market is not big enough to justify. Or so they say. But show me a plastics manufacturer who dares to take on the experiment.
-
Tidak ada yang lebih mahal dari pada keberanian untuk mengatakan dengan lantang apa yang semua orang pikirkan dalam sebuah bisikan.
Asli:Rien ne se paye plus cher que l'audace de dire tout haut ce que chacun pense tout bas.
Pailles et poutres (1877) -
Tidak ada yang lebih mahal daripada peluang yang hilang.
Asli:Nothing is more expensive than a missed opportunity.
-
Tidak ada yang lebih mahal daripada peluang yang hilang.
Asli:Nothing is more expensive than a missed opportunity.
-
Untuk mengetahui apakah saham itu murah atau mahal, kita biasanya melihat rasio harga terhadap pendapatan. Penilaian adalah pertanyaan yang lebih sulit daripada yang disadari banyak orang.
Asli:To know whether stocks are cheap or pricey, we typically look at price-to-earnings ratio. Valuation is a tougher question than many folks realize.
-
Yang kami lakukan hanyalah mengulang teknologi yang telah dicoba 10, 20, 30 tahun yang lalu ... hanya saja harganya terlalu mahal, terlalu tidak dapat digunakan, dan kami tidak memiliki teknologi yang memungkinkan untuk merealisasikannya.
Asli:All we're really doing is repeating technologies that were tried 10, 20, 30 years ago... it's just that it was too expensive, too unusable, and we didn't have the enabling technologies to make it possible.
-
Anda harus membuat konsumen cerdas. Portal e-niaga tidak menjual produk dengan harga lebih murah, melainkan toko offline yang menjualnya dengan harga lebih mahal.
Asli:You’ve to make consumers smart. An e-commerce portal doesn’t sell a product at cheaper rates, instead an offline shop sells it at a costlier prices.
-
Atlet Kuba mewakili kargo manusia paling mahal di dunia. Mereka duduk di lebih dari satu miliar dolar modal manusia jika petinju dan pemain bisbol ini akan datang ke lapangan atau cincin lain di dunia dan mulai melakukan perdagangan mereka.
Asli:Cuban athletes represent the most expensive human cargo on earth. They are sitting on over a billion dollars of human capital if these boxers and baseball players would come over to any other field or ring in the world and begin to ply their trade.
-
Bukan hal kriminal yang paling mahal harganya, itu justru konyol dan memalukan.
Asli:Ce n'est pas ce qui est criminel qui coûte le plus à dire, c'est ce qui est ridicule et honteux.
-
Buku terlalu mahal - terutama untuk buku yang buruk.
Asli:Les livres sont trop chers - surtout les mauvais.
-
Dahulu kala ada sebatang kayu. Itu bukan kayu yang mahal. Jauh dari itu. Hanya satu balok kayu bakar biasa, salah satu kayu tebal dan padat yang dibakar di musim dingin untuk membuat ruangan yang dingin nyaman dan hangat.
Asli:Once upon a time there was a piece of wood. It was not an expensive piece of wood. Far from it. Just a common block of firewood, one of those thick, solid logs that are put on the fire in winter to make cold rooms cozy and warm.
-
Film adalah industri yang paling mahal dan berisiko tertinggi di dunia.
Asli:Film is the most expensive, highest risk industry in the world.
-
Itu adalah pengalaman yang sangat indah - menggairahkan, seksual, berbahaya, dan sangat mahal.
Asli:It was a thunderingly beautiful experience - voluptuous, sexual, dangerous, and expensive as hell.
-
Jangan asal terima barang dari orang lain. Apalagi kalau harganya mahal.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mahal akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
