Kata-kata Bijak 121 s/d 140 dari 157.
-
Kata-kata selalu menjadi konvensional menjadi beberapa makna sekunder. Ini adalah salah satu karya puisi untuk menahan orang yang membolos dan mengembalikan mereka ke akal sehat mereka.
Asli:Words are always getting conventionalized to some secondary meaning. It is one of the works of poetry to take the truants in custody and bring them back to their right senses.
-
Kegilaan adalah pemutusan mutlak dari karya seni; ia membentuk momen konstitutif penghapusan, yang larut dalam waktu kebenaran karya seni.
Asli:Madness is the absolute break with the work of art; it forms the constitutive moment of abolition, which dissolves in time the truth of the work of art.
-
Ketika sebuah buku menjadi terkenal, semua orang menambahkannya, kekaguman kita bahkan membuatnya. Ini adalah bagaimana karya dibuat.
Asli:Quand un livre est devenu célèbre, chacun y ajoute, notre admiration même le féconde. C'est ainsi que se créent les chefsd'oyuvre.
Pensées (1919) -
Kita tidak dapat tiba di seluruh cara dramatis Shakespeare dalam memandang dunia hanya dari tragedi-tragedinya saja, sebagaimana kita dapat sampai pada cara Milton memandang sesuatu, atau di Wordsworth's atau di Shelley's, dengan memeriksa hampir semua karya penting mereka.
Asli:We cannot arrive at Shakespeare's whole dramatic way of looking at the world from his tragedies alone, as we can arrive at Milton's way of regarding things, or at Wordsworth's or at Shelley's, by examining almost any one of their important works.
-
Memori adalah artis yang hebat. Untuk setiap pria dan untuk setiap wanita hal itu menjadikan ingatan tentang hidupnya sebagai karya seni dan catatan yang tidak setia.
Asli:Memory is a great artist. For every man and for every woman it makes the recollection of his or her life a work of art and an unfaithful record.
-
Menulis adalah komunikasi, dan Anda tidak tahu bagaimana Anda melakukannya sampai Anda meletakkannya di depan mata orang lain. Anda juga belajar dari mengkritik karya penulis lain.
Asli:Writing is communication, and you don't know how you're doing until you put it in front of someone else's eyes. You also learn from critiquing other writers' work.
-
Meskipun manusia tidak mampu berbicara tentang diri mereka sendiri dengan kejujuran total, jauh lebih sulit untuk menghindari kebenaran sambil berpura-pura menjadi orang lain. Mereka sering mengungkapkan banyak hal tentang diri mereka dengan cara yang sangat lugas. Saya yakin saya melakukannya. Tidak ada yang lebih banyak berbicara tentang penciptanya daripada karya itu sendiri.
-
Para guru percaya bahwa mereka memiliki bakat untuk memberi; ia mendorong mereka dengan dorongan tak tertahankan yang sama yang mendorong orang lain untuk menciptakan karya seni atau pasar atau bangunan.
Asli:Teachers believe they have a gift for giving; it drives them with the same irrepressible drive that drives others to create a work of art or a market or a building.
-
Partisipasi saya dalam Seni Olimpiade adalah perpanjangan alami dari karier atletik saya. Saya menemukan menciptakan sebuah karya seni dalam banyak hal mencerminkan upaya saya yang melompat jauh yang menggambarkan bahwa kerja keras dan inspirasi akan selalu menjadi fondasi untuk sukses.
Asli:My participation in the Art of the Olympians is a natural extension of my athletic career. I find creating a piece of art in many respects mirrors my long jumping efforts illustrating that hard work and inspiration will always be the foundation for success.
-
Pengalaman yang kuat di masa kini membangkitkan dalam diri penulis kreatif sebuah ingatan tentang pengalaman sebelumnya (biasanya milik masa kecilnya) dari mana sekarang muncul keinginan yang menemukan pemenuhannya dalam karya kreatif.
Asli:A strong experience in the present awakens in the creative writer a memory of an earlier experience (usually belonging to his childhood) from which there now proceeds a wish which finds its fulfilment in the creative work.
-
Perlakukan sebuah karya seni seperti seorang pangeran. Biarkan itu berbicara kepada Anda terlebih dahulu.
Asli:Treat a work of art like a prince. Let it speak to you first.
-
Saat ini sebagai seniman, yang ingin saya lakukan adalah menjadi bagian dari karya yang tidak terpisahkan. Saya tidak bisa kurang tertarik dengan bagaimana orang menerimanya, jujur. Selama itu tidak terlihat.
Asli:Right now as an artist, what I want to do is be a part of works that are unignorable. I couldn't be less interested in how people receive it, honestly. As long as it's unignorable.
-
Sangat penting bagi setiap orang untuk mengingat bahwa karya para kritikus sama sekali tidak penting, dan bahwa, pada akhirnya, kemajuan dicapai oleh orang yang melakukan sesuatu.
Asli:It behooves every man to remember that the work of the critic is of altogether secondary importance, and that, in the end, progress is accomplished by the man who does things
-
Satu-satunya hal dalam hidupku yang betul-betul ada di alam semesata ini adalah karya-karya hebat manusia.
-
Saya memiliki keyakinan bahwa produksi sastra yang berlebihan adalah pelanggaran sosial. ... Setiap orang yang berkontribusi pada 'terlalu banyak' karya sastra melakukan cedera sosial yang parah.
Asli:I have the conviction that excessive literary production is a social offense. ... Everyone who contributes to the 'too much' of literature is doing grave social injury.
-
Saya sadar mencoba meregangkan batasan penulisan non-fiksi. Saya selalu terkejut betapa sedikit perhatian yang diberikan banyak penulis non-fiksi pada aspek formal karya mereka.
Asli:I am conscious of trying to stretch the boundaries of non-fiction writing. It's always surprised me how little attention many non-fiction writers pay to the formal aspects of their work.
-
Saya takut untuk semua orang yang rotinya akan direnggut dari mulutnya oleh mesin ini. Bisnis apa yang dimiliki sains dan kapitalisme, membawa semua penemuan baru ini ke dalam karya, sebelum masyarakat menghasilkan generasi yang terdidik untuk menggunakannya!
Asli:I'm afraid for all those who'll have the bread snatched from their mouths by these machines. What business has science and capitalism got, bringing all these new inventions into the works, before society has produced a generation educated up to using them!
-
Saya tidak lagi percaya bahwa William Shakespeare, aktor dari Stratford adalah penulis dari karya-karya yang telah dianggapnya berasal dari dirinya.
Asli:I no longer believe that William Shakespeare the actor from Stratford was the author of the works that have been ascribed to him.
-
Saya tidak tahu, Tuan, apakah Bacon yang menulis karya Shakespeare, tetapi jika tidak, menurut saya dia kehilangan kesempatan dalam hidupnya.
Asli:I know not, sir, whether Bacon wrote the works of Shakespeare, but if he did not it seems to me that he missed the opportunity of his life.
-
Saya, pada akhirnya, membuat karya seni untuk diri saya sendiri.
Asli:I, in the end, make art for myself.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal karya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 7)
