Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 379.
-
Mari kita gambarkan pendidikan anak buah kita. Jadi apa pendidikan itu? Mungkin kita hampir tidak dapat menemukan yang lebih baik dari yang telah ditemukan oleh pengalaman masa lalu, yang terdiri dari, saya percaya, dalam senam, untuk tubuh, dan musik untuk pikiran.
Asli:Let us describe the education of our men. What then is the education to be? Perhaps we could hardly find a better than that which the experience of the past has already discovered, which consists, I believe, in gymnastic, for the body, and music for the mind.
-
Orang-orang Romawi yang melakukan pemerkosaan di Sabine, misalnya, tidak bekerja sesuai dengan perbuatannya dengan menyaring Debbie Does Dallas, dan tipe-tipe biarawan yang membakar sejuta atau lebih penyihir di Abad Pertengahan hampir pasti tidak menemukan Boobs dan Buns atau majalah terkait.
Asli:Those Romans who perpetrated the rape of the Sabines, for example, did not work themselves up for the deed by screening Debbie Does Dallas, and the monkish types who burned a million or so witches in the Middle Ages had almost certainly not come across Boobs and Buns or related periodicals.
-
Penulis yang buruk hampir selalu dihantui oleh anggapan bahwa kata-kata Latin atau Yunani lebih bagus daripada kata-kata Saxon.
Asli:Bad writers are nearly always haunted by the notion that Latin or Greek words are grander than Saxon ones.
-
Politik hampir sama menariknya dengan perang, dan sama berbahayanya. Dalam perang, kamu hanya bisa terbunuh sekali. Namun dalam politik berkali-kali.
Asli:Politics are almost as exciting as war, and quite as dangerous. In war, you can only be killed once. But in politics many times.
Di: Harold Begbie - Master Workers (1906) p.177 -
Saya tidak mengecilkan doa di sini, tetapi dari apa yang disebut doa sekolah, yang memiliki banyak kemiripan dengan pengalaman spiritual yang nyata seperti halnya makanan astronot yang dikeringkan dibekukan menjadi daging iga panggang yang bagus. Dari apa yang saya ingat tentang berdoa di sekolah, itu hampir merupakan penghinaan kepada Tuhan, latihan menghafal dalam menggerakkan mulut Anda sambil melamun atau memeriksa bocah lelaki paling lucu di kelas tujuh yang jauh sekali, jauh dari pencarian jiwa.
Asli:I'm not making light of prayers here, but of so-called school prayer, which bears as much resemblance to real spiritual experienceas that freeze-dried astronaut food bears to a nice standing rib roast. From what I remember of praying in school, it was almost an insult to God, a rote exercise in moving your mouth while daydreaming or checking out the cutest boy in the seventh grade that was a far, far cry from soul-searching.
-
Sebelum masuknya agama-agama dari luar ke wilayah nusantara, hampir semua etnis memiliki system kepercayaan atau agama lokal. Hal tersebut menjadi bagian dari suatu system budaya. Mereka memegang teguh ajaran leluhur dengan segala upaya dan pengorbanan, mereka tinggal di daerah terpencil dan sulit mendapat pelayanan public. Agama lokal ini tersebar hampir di semua pulau besar dan kepulauan yang ada di Indonesia. Ada banyak agama lokal, buku ini memuat enam agama lokal.
-
Setiap keuntungan yang diperoleh individu atau masyarakat hampir secara instan diterima begitu saja. Langit-langit yang bercahaya ke arah mana kita mengangkat mata rindu menjadi, ketika kita telah naik ke lantai berikutnya, hamparan linoleum yang diabaikan di bawah kaki kita.
Asli:Every gain made by individuals or societies is almost instantly taken for granted. The luminous ceiling toward which we raise our longing eyes becomes, when we have climbed to the next floor, a stretch of disregarded linoleum beneath our feet.
-
Ta, tolong bilang apa yang lo butuhin. Gue hampir gila ngiliat lo kayak gini. Gue tau gue bukan siapa-siapa lo, nggak banyak yang bisa gue bantu. Tapi tolong, kasih tau apa yang bisa gue bantu. Apa pun. Jangan biarin gue kayak orang tolol begini, Ta. Ngeliat sebagian diri lo hancur begini, gue juga rasanya hancur.
-
Tentang astrologi dan seni ramal tapak tangan: mereka baik karena mereka membuat orang jelas dan penuh kemungkinan. Mereka adalah komunisme yang terbaik. Setiap orang memiliki hari ulang tahun dan hampir semua orang memiliki telapak tangan.
Asli:About astrology and palmistry: they are good because they make people vivid and full of possibilities. They are communism at its best. Everybody has a birthday and almost everybody has a palm.
-
Tidak ada keraguan bahwa dalam dua hingga tiga dekade terakhir, demokrasi Amerika telah diretas. Itu didasarkan pada pemanenan kebijaksanaan orang banyak secara teratur, tetapi sekarang sumber-sumber besar uang bunga khusus dapat mencegah berlalunya hampir semua reformasi yang berarti yang ditujukan untuk kepentingan publik.
Asli:There's no doubt that in the last two to three decades, American democracy has been hacked. It was based on the regular harvesting of the wisdom of crowds, but now big sources of special interest money are able to prevent the passage of almost any meaningful reform that's aimed at the public interest.
-
Untuk membuat karya saya dengan benar membutuhkan kombinasi ketelitian yang ekstrim dan semangat yang tak tertahankan, semangat yang diatur, kelembutan yang melamun, dan melankolis yang hampir tidak wajar.
-
Wanita tidak memiliki simpati dan pengalaman saya tentang wanita hampir sebesar Eropa.
Asli:Women have no sympathy and my experience of women is almost as large as Europe.
-
Ada begitu banyak jarak antara aturan dasar dan fenomena akhir, sehingga hampir tidak bisa dipercaya bahwa variasi terakhir dari fenomena dapat berasal dari operasi yang stabil dari aturan sederhana tersebut.
Asli:There’s so much distance between the fundamental rules and the final phenomenon, that it’s almost unbelievable that the final variety of phenomenon can come from such a steady operation of such simple rules.
-
Agama hanya bisa berubah jika emosi yang mengisinya berubah; dan agama dari ketakutan pribadi tetap hampir pada tingkat biadab.
Asli:Religion can only change when the emotions which fill it are changed; and the religion of personal fear remains nearly at the level of the savage.
-
Anda tahu apa keingintahuan seorang wanita. Hampir sama besarnya dengan pria!
Asli:You know what a woman's curiosity is. Almost as great as a man's!
An Ideal Husband (1895) -
Apa yang dilakukan orang-orang yang terjun ke politik saya tidak bisa berpikir; itu membuat saya hampir gila melihat salah urus hanya di beberapa ratus hektar.
Asli:What people do who go into politics I can't think; it drives me almost mad to see mismanagement over only a few hundred acres.
-
Batas antara kegagalan dan sukses sangat baik sehingga kita hampir tidak tahu kapan kita melewatinya: begitu baik sehingga kita sering berada di garis dan tidak mengetahuinya.
Asli:The line between failure and success is so fine that we scarcely know when we pass it: so fine that we are often on the line and do not know it.
-
Beberapa pria melepaskan desain mereka ketika mereka hampir mencapai tujuan; Sementara yang lain, sebaliknya, memperoleh kemenangan dengan mengerahkan, pada saat terakhir, upaya yang lebih kuat daripada sebelumnya.
Asli:Some men give up their designs when they have almost reached the goal; While others, on the contrary, obtain a victory by exerting, at the last moment, more vigorous efforts than ever before.
-
Bertahun-tahun kemudian, saya hampir tidak memiliki ingatan tentang pertunjukan itu sendiri. Ini kabur. Saya ingat jogging saya berjalan lebih baik - itulah cara saya mengumpulkan energi saya. Saya biasa mencoba untuk sampai ke arena selambat mungkin; jika tidak, saya hanya akan mondar-mandir, menunggu untuk melanjutkan.
Asli:All these years later, I have almost no memory of the shows themselves. It's a blur. I remember my jogging runs better - that was my way of getting my energy together. I used to try to get to the arena as late as possible; otherwise, I'd just be pacing around, waiting to go on.
-
Cemburu adalah hal yang buruk. Itu membuat Anda membenci seseorang yang hampir tidak Anda kenal. Dan lebih buruk ketika Anda yang akan terluka, bukan 'seseorang'
Asli:Jealously is an ugly thing. It makes you hate someone that you barely know. And to make it worst, you’re the one who gets hurts, not that ‘someone’
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hampir akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 6)
