Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 90.
-
Apa kesengsaraan terburuk yang menunggu usia? Apa yang membuat kerutan lebih dalam di alis? Untuk melihat setiap orang yang dicintai dihapus dari halaman kehidupan, Dan sendirian di bumi, seperti saya sekarang.
Asli:What is the worst of woes that wait on age? What stamps the wrinkle deeper on the brow? To view each loved one blotted from life's page, And be alone on earth, as I am now.
-
Buku bisa jadi seperti kertas antilalat, menarik segalanya ke dekatnya. Tidak ada tempat yang bisa mengikat ingatan sebaik halaman-halaman yang dicetak.
-
Dan kemudian lihatlah IBM, Apple dan Motorola memasang iklan di semua surat kabar, iklan halaman ganda, dan berkata, mengumumkan chip bahwa mereka sekarang dapat memproduksinya dan bahwa mereka akan membunuh Intel.
Asli:And then lo and behold IBM, Apple and Motorola took an ad in all the newspapers, double page ad, and said, announcing the chip that they were now able to manufacture it and that they were going to kill Intel.
-
Di Edna, saya membuat potret menyindir kampung halaman saya di Melbourne, sebuah kota besar di Inggris yang paradoks di Asia Tenggara. Dia tokoh teater, terkait dengan vaudeville dalam beberapa hal. Dia mendiami sebuah dunia di mana ada relatif sedikit eksponen wanita komedi.
Asli:In Edna, I created a satiric portrait of my hometown of Melbourne, a large provincial English city paradoxically in far Southeast Asia. She's a theatrical figure, related to vaudeville in some respects. She inhabits a world in which there are comparatively few female exponents of comedy.
-
Google terkenal karena membuat perubahan terkecil pada lokasi piksel berdasarkan data yang diperoleh melalui pengujiannya. Google akan selalu memilih halaman web sederhana yang mengonversi halaman indah yang tidak memiliki data untuk mencadangkannya.
Asli:Google is famous for making the tiniest changes to pixel locations based on the data it accrues through its tests. Google will always choose a spartan webpage that converts over a beautiful page that doesn't have the data to back it up.
-
Halaman editorial New York Times seperti papan Ouija yang hanya memiliki tiga jawaban, apa pun pertanyaannya. Jawabannya adalah: pajak yang lebih tinggi, lebih banyak pembatasan pada pidato politik dan kontrol senjata yang lebih ketat.
Asli:The New York Times editorial page is like a Ouija board that has only three answers, no matter what the question. The answers are: higher taxes, more restrictions on political speech and stricter gun control.
-
Itu adalah emosi yang aneh, kerinduan tertentu yang ada dalam pikiran saya. Dengan orang Amerika, itu adalah sifat nasional, sama seperti roller-coaster atau jukebox bagi kami. Ini bukanlah kerinduan yang sederhana akan kampung halaman atau negara kelahiran kita. Emosinya berwajah Janus: kita terbelah antara nostalgia akan hal-hal yang akrab dan dorongan akan hal-hal asing dan aneh. Seringkali, kita paling rindu akan tempat-tempat yang belum pernah kita kenal.
Asli:It is a curious emotion, this certain homesickness I have in mind. With Americans, it is a national trait, as native to us as the roller-coaster or the jukebox. It is no simple longing for the home town or country of our birth. The emotion is Janus-faced: we are torn between a nostalgia for the familiar and an urge for the foreign and strange. As often as not, we are homesick most for the places we have never known.
-
Itu selalu sedikit berbeda, balapan di trek kampung halaman Anda. Itu membuatnya lebih istimewa.
Asli:It's always a little different, racing on your hometown track. It makes it more special.
-
Kadang-kadang cukup untuk menggores dua atau tiga kata pada halaman sehingga semuanya berubah.
Asli:Il suffit parfois de rayer deux ou trois mots sur une page pour que tout change.
Magazine Télérama 02-02-2014 -
Lebih dari empat juta bisnis memiliki Halaman di Facebook yang mereka gunakan untuk berdialog dengan pelanggan mereka.
Asli:More than four million businesses have Pages on Facebook that they use to have a dialogue with their customers.
-
Memeriksa dunia untuk menemukan penghiburan sangat mirip dengan melihat dengan cermat halaman-halaman dari sebuah buku besar untuk menemukan nama kita sendiri. ... Apakah kita menemukan apa yang kita inginkan atau tidak, kesibukan kita telah menghalangi kita dari pengetahuan sejati tentang isinya.
Asli:Examining the world in order to find consolation is very much like looking carefully over the pages of a great book in order to find our own name . ... Whether we find what we want or not, our preoccupation has hindered us from a true knowledge of the contents.
-
Mendapatkan ide untuk sebuah buku bukanlah masalah, tetapi Anda membutuhkan 300 ide - sebuah ide per halaman.
Asli:Getting an idea for a book is not the problem, but you need 300 ideas - an idea a page.
-
Menulis tidak pernah mudah. Perbedaan antara halaman dua dan tidak ada halaman seperti perbedaan antara hidup dan mati.
Asli:Writing never comes easy. The difference between Page 2 and Page Nothing is the difference between life and death.
-
Militer telah bertekad untuk mengontrol gambar perang sejak Vietnam. Mereka yakin bahwa mereka kalah perang karena kehilangan dukungan politik di kampung halaman, karena orang-orang melihat apa yang sedang terjadi.
Asli:The military has been determined to control the images of war since Vietnam. They're convinced that they lost the war because of loss of political support back home, because people saw what was going on.
-
Pada dasarnya, saya cukup dikucilkan di kampung halaman saya. Saya dan beberapa orang lainnya adalah orang-orang yang aneh di kota - dan ada banyak kesempatan ketika kami menghindari pemukulan sendiri.
Asli:Basically, I was pretty ostracized in my hometown. Me and a few other guys were the town freaks- and there were many occasions when we were dodging getting beaten up ourselves.
-
Putih. Halaman atau kanvas kosong. Begitu banyak kemungkinan.
Asli:White. A blank page or canvas. So many possibilities.
-
Salah satu hal yang saya pelajari sejak mencoba menghadirkan cerita yang menarik dalam kurang dari 28 halaman adalah bahwa kami sudah menyetujui potongan besar cerita pahlawan super yang khas.
Asli:One of the things that I have learned since trying to bring in an interesting story in under 28 pages is that we already agree on great chunks of typical superhero stories.
-
Saya akan menulis mungkin satu paragraf panjang yang menjelaskan peristiwa, kemudian satu atau dua halaman memecah peristiwa menjadi beberapa bab, dan kemudian berlim banyak halaman yang menggali karakter saya. Setelah itu, saya siap untuk memulai.
Asli:I'll write maybe one long paragraph describing the events, then a page or two breaking the events into chapters, and then reams of pages delving into my characters. After that, I'm ready to begin.
-
Saya sedang menulis buku. Saya sudah mendapat nomor halaman.
Asli:I'm writing a book. I've got the page numbers done.
-
Saya suka menulis tetapi benci memulai. Halaman itu sangat putih, dan berbunyi, 'Anda mungkin telah membodohi beberapa orang beberapa waktu, tetapi hari-hari itu berakhir, tanpa hadiah. Saya bukan agen Anda, dan saya bukan ibumu; Saya selembar kertas putih. Anda ingin berdansa dengan saya? " dan saya benar-benar tidak. Saya akan pergi seperti damai.
Asli:I love writing but hate starting. The page is awfully white, and it says, 'You may have fooled some of the people some of the time, but those days are over, giftless. I'm not your agent, and I'm not your mommy; I'm a white piece of paper. You wanna dance with me?' and I really, really don't. I'll go peaceable-like.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal halaman akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
