Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 229.
-
Kehidupan yang menikah membutuhkan misteri bersama bahkan ketika semua fakta diketahui.
Asli:Married life requires shared mystery even when all the facts are known.
-
Kejahatan adalah fakta spesies manusia, fakta dari spesies itu sendiri, tetapi di atas segalanya itu adalah aspek rahasia, tidak bisa ditembus dan tersembunyi. Kejahatan bersembunyi, dan sejauh ini hal yang paling menakutkan adalah hal-hal yang luput dari kita.
Asli:Crime is a fact of the human species, a fact of that species alone, but it is above all the secret aspect, impenetrable and hidden. Crime hides, and by far the most terrifying things are those which elude us.
-
Kejeniusan bertahan lebih lama dari Kecantikan. Itu menjelaskan fakta bahwa kita semua bersusah payah untuk terlalu mendidik diri kita sendiri.
Asli:Genius lasts longer than Beauty. That accounts for the fact that we all take such pains to over-educate ourselves.
-
Kepada seniman terkadang diberikan wawasan sementara yang tiba-tiba, yang berfungsi dalam hal ini untuk pengalaman. Sekejap, dan di mana sebelumnya otak menyimpan fakta mati, jiwa menangkap kebenaran yang hidup! Saat ini kita semua adalah seniman.
Asli:To the artist is sometimes granted a sudden, transient insight which serves in this matter for experience. A flash, and where previously the brain held a dead fact, the soul grasps a living truth! At moments we are all artists.
-
Keputusan nyata dinilai dengan fakta bahwa Anda telah mengambil tindakan baru. Jika tidak ada tindakan, Anda belum benar-benar memutuskan.
Asli:A real decision is measured by the fact that you've taken a new action. If there's no action, you haven't truly decided.
-
Kesetaraan mungkin merupakan hak, tetapi tidak ada kekuatan di bumi yang dapat mengubahnya menjadi fakta.
Asli:Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact.
-
Kesuksesan apa pun yang mungkin telah saya capai adalah karena fakta bahwa sejak saya cukup umur untuk bekerja, ambisi saya tidak pernah meninggalkan saya.
Asli:Whatever success I may have attained is due to the fact that since I was old enough to work at all, my ambition has never deserted me.
-
Ketika Anda memiliki fakta di pihak Anda, bantahlah fakta tersebut. Jika Anda memiliki hukum di pihak Anda, bantah hukum tersebut. Jika Anda tidak memiliki keduanya, teriaklah.
Asli:When you have the facts on your side, argue the facts. When you have the law on your side, argue the law. When you have neither, holler.
-
Ketika saya belajar bagaimana berpikir di sekolah, saya diajari bahwa aturan pertama dari logika adalah bahwa sesuatu tidak dapat menjadi dan tidak berada pada waktu yang sama dan dalam hal yang sama. Catatan terakhir itu, "dalam hal yang sama", mengatakan banyak hal. Segera setelah Anda mengubah kerangka acuan, Anda telah mengubah kebenaran dari fakta yang tadinya tidak berubah.
Asli:When I studied how to think in school, I was taught that the first rule of logic was that a thing cannot both be and not be at the same time and in the same respect. That last note, “in the same respect,” says a lot. As soon as you change the frame of reference, you’ve changed the truthiness of a once immutable fact.
-
Keyakinan menciptakan fakta yang sebenarnya.
Asli:Belief creates the actual fact.
-
Kita perlu sangat menyadari fakta bahwa China dan Rusia menggunakan teknologi untuk menyerang kita, sama seperti ISIS menggunakan teknologi untuk merekrut orang-orang yang akan membunuh warga Amerika.
Asli:We need to be very well aware of the fact that China and Russia are using technology to attack us, just as ISIS is using technology to recruit those who would murder American citizens.
-
Komentar itu gratis tetapi fakta itu sakral.
Asli:Comment is free but facts are sacred.
-
Mari kita hadapi fakta, ini adalah media visual, ada premi yang sangat tinggi pada orang-orang yang tampan. Tapi begitu Anda mengandalkan itu, Anda mendapat masalah. Anda tentu tidak lagi berkarir sebagai aktor.
Asli:Let's face facts, this is visual medium, there's a very high premium put on people who are good-looking. But the minute you rely on that you get yourself in trouble. You certainly don't make a career out of that anymore as an actor.
-
Melihat ke belakang 25 tahun kemudian, apa yang mungkin saya katakan adalah fakta-fakta yang ada jauh lebih baik daripada mimpi. Dalam perjalanan panjang kehidupan sel di bumi ini, untuk usia kita untuk generasi kita, tetap menerima kepemilikan penuh atas warisan kita.
Asli:Looking back 25 years later, what I may say is that the facts have been far better than the dreams. In the long course of cell life on this earth it remained, for our age for our generation, to receive the full ownership of our inheritance.
-
Memberitahu seorang remaja fakta kehidupan itu seperti menyuruh seekor ikan mandi.
Asli:Telling a teenager the facts of life is like giving a fish a bath.
-
Mengenai ingatan, diketahui bahwa kemampuan lemah ini secara alami melepaskan fakta-fakta yang kurang menyanjung cinta-diri kita - ketika hal itu tidak menyimpannya dengan hati-hati sebagai subjek yang tidak boleh didekati, titik-titik berawa dengan bendera peringatan di atasnya.
Asli:As to memory, it is known that this frail faculty naturally lets drop the facts which are less flattering to our self-love - when it does not retain them carefully as subjects not to be approached, marshy spots with a warning flag over them.
-
Mengenai pekerjaan intelektual, memang tetap menjadi fakta, bahwa keputusan besar di bidang pemikiran dan penemuan penting serta solusi masalah hanya mungkin bagi seorang individu, bekerja dalam kesendirian.
Asli:As regards intellectual work it remains a fact, indeed, that great decisions in the realm of thought and momentous discoveries and solutions of problems are only possible to an individual, working in solitude.
-
Menjadi seorang Yahudi, seseorang belajar untuk percaya pada realitas kekejaman dan belajar untuk mengenali ketidakpedulian terhadap penderitaan manusia sebagai sebuah fakta.
Asli:Being a Jew, one learns to believe in the reality of cruelty and one learns to recognize indifference to human suffering as a fact.
-
Mungkin merupakan ide yang bagus jika berbagai negara di dunia sesekali bertukar buku sejarah, hanya untuk melihat apa yang dilakukan orang lain dengan kumpulan fakta yang sama.
Asli:It might be a good idea if the various countries of the world would occasionally swap history books, just to see what other people are doing with the same set of facts.
-
Nasib saya adalah bahwa apa yang saya lakukan sepenuhnya dipahami hanya setelah fakta.
Asli:My fate has been that what I undertook was fully understood only after the fact.
Benoit Mandelbrot
Ahli matematika dan polimatik Perancis dan Amerika kelahiran Polandia (1924 - 2010)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal fakta akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 9)
