Kata-kata Bijak 201 s/d 220 dari 236.
-
Henry James tampaknya paling sepenuhnya dalam elemennya, melakukan itu berarti mengatakan apa yang disukai semua yang dia lakukan, ketika itu adalah pertanyaan tentang ingatan. Cahaya lembut yang berenang di masa lalu, keindahan yang menyelimuti bahkan sosok kecil yang paling umum dari itu
Asli:Henry James seems most entirely in his element, doing that is to say what everything favors his doing, when it is a question of recollection. The mellow light which swims over the past, the beauty which suffuses even the commonest little figures of that
-
Janganlah ada orang yang membayangkan bahwa dia tidak memiliki pengaruh. Siapapun dia, dan dimanapun dia ditempatkan, orang yang berpikir menjadi cahaya dan kekuatan.
Asli:Let no man imagine that he has no influence. Whoever he may be, and where ever he may be placed, the man who thinks becomes a light and a power.
-
Jika Anda memberi kejeniusan batiniah Anda sebanyak kepercayaan dan kritik pada batin Anda, maka Anda akan menjadi pusat cahaya dari tempat Anda sekarang berdiri.
Asli:If you gave your inner genius as much credence as your inner critic, you would be light years ahead of where you now stand.
-
Jika Anda tidak bangga dengan ruang bawah tanah Anda, tidak ada kepuasan tersendiri saat melihat tamu Anda mengangkat gelas anggurnya ke arah cahaya dan terlihat seperti pengadilan.
Asli:If you are not proud of your cellar, there is no thrill of satisfaction in seeing your guest hold up his wineglass to the light and look judicial.
-
Kalau dipikirkan, sebenarnya gelap itu tidak ada. Bila malam datang, ada cahaya lampu. Dalam kegelapan dunia, di langit ada bulan dan bintang. Bila pagi, ada cahaya matahari. Tidak pernah benar-benar ada gelap. Selalu ada cahaya.
-
Kamu adalah kekuatan saat lemahku. Kamu adalah cahaya saat gelapku. Bagiku, cintamulah alasan jantungku berdetak sampai sekarang.
-
Kebahagiaan adalah sinar matahari yang dapat melewati ribuan dada tanpa kehilangan satu pun partikel sinar aslinya; bahkan, ketika ia menyerang hati yang sama, seperti cahaya yang berkumpul di cermin, ia memantulkan dirinya dengan kecerahan berlipat ganda. Itu tidak sempurna sampai dibagikan.
Asli:Happiness is a sunbeam which may pass through a thousand bosoms without losing a particle of its original ray; nay, when it strikes on a kindred heart, like the converged light on a mirror, it reflects itself with redoubled brightness. It is not perfected till it is shared.
-
Kebaikan memberi cahaya menembus kegelapan untuk dilalui.
Asli:Virtue gives herself light through darkness for to wade.
-
Kegelapan saya telah dipenuhi dengan cahaya kecerdasan, dan lihatlah, dunia luar yang terang benderang tersandung dan meraba-raba dalam kebutaan sosial.
Asli:My darkness has been filled with the light of intelligence, and behold, the outer day-lit world was stumbling and groping in social blindness.
-
Kehadiran sifat yang mulia, murah hati dalam keinginannya, bersemangat dalam amal, mengubah cahaya bagi kita: kita mulai melihat hal-hal lagi dalam massa yang lebih besar dan lebih tenang, dan percaya bahwa kita juga dapat dilihat dan dinilai secara utuh. karakter kita.
Asli:The presence of a noble nature, generous in its wishes, ardent in its charity, changes the lights for us: we begin to see things again in their larger, quieter masses, and to believe that we too can be seen and judged in the wholeness of our character.
-
Kemarahan moral adalah kecemburuan dengan lingkaran cahaya.
Asli:Moral indignation is jealousy with a halo.
The Wife of Sir Isaac Harman (1914) -
Kematian adalah seseorang yang Anda lihat dengan sangat jelas dengan mata di pusat hati Anda: mata yang melihat bukan dengan bereaksi terhadap cahaya, tetapi dengan bereaksi terhadap semacam hawa dingin dari dalam sumsum hidup Anda sendiri.
Asli:Death is someone you see very clearly with eyes in the center of your heart: eyes that see not by reacting to light, but by reacting to a kind of a chill from within the marrow of your own life.
-
Ketika seorang Amerika mengatakan bahwa dia mencintai negaranya, yang dia maksud bukan hanya bahwa dia mencintai perbukitan New England, padang rumput yang berkilauan di bawah sinar matahari, dataran yang luas dan menanjak, pegunungan yang besar, dan laut. Maksudnya bahwa dia mencintai udara batin, cahaya batin tempat hidup kebebasan dan di mana seseorang dapat menarik napas harga diri.
Asli:When an American says that he loves his country, he means not only that he loves the New England hills, the prairies glistening in the sun, the wide and rising plains, the great mountains, and the sea. He means that he loves an inner air, an inner light in which freedom lives and in which a man can draw the breath of self-respect.
-
Malam ini kau milikku sepenuhnya, Kamu memberikan cintamu dengan begitu manis Malam ini cahaya cinta ada di matamu, Tapi apakah kamu akan mencintaiku besok?
Asli:Tonight You're mine completely, You give your love so sweetly Tonight the light of love is in your eyes, But will you love me tomorrow?
-
Menarilah dengan seorang gadis tiga kali, dan jika Anda menyukai cahaya matanya dan nada suaranya yang dengannya dia, terengah-engah, menjawab pertanyaan-pertanyaan kecil Anda tentang daging kuda dan musik tentang urusan maskulin dan feminin, maka lakukan lompatan dalam kegelapan.
Asli:Dance with a girl three times, and if you like the light of her eye and the tone of voice with which she, breathless, answers your little questions about horseflesh and music about affairs masculine and feminine, then take the leap in the dark.
-
Panjang merupakan jalan sulit, yang keluar dari neraka mengarah ke cahaya.
Asli:Long is the way and hard, that out of hell leads up to light.
Paradise lost (1667) -
Pekerjaan seniman adalah mengirimkan cahaya ke dalam hati manusia.
Asli:The artist vocation is to send light into the human heart.
-
Pengetahuan berterima kasih pada pemahaman, sebagai cahaya bagi mata.
Asli:Knowledge is grateful to the understanding, as light to the eyes.
-
Penghargaan adalah bentuk tertinggi dari doa, karena itu mengakui kehadiran kebaikan di mana pun Anda memancarkan cahaya dari pikiran syukur Anda.
Asli:Appreciation is the highest form of prayer, for it acknowledges the presence of good wherever you shine the light of your thankful thoughts.
-
Pikiran adalah bayangan dari cahaya yang dicarinya.
Asli:The mind is the shadow of the light it seeks.
Stone Junction (2004) 348
Semua kata bijak dan ucapan terkenal cahaya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 11)
