Kata-kata Bijak 421 s/d 440 dari 514.
-
Pada akhirnya kita tahu secara mendalam bahwa sisi lain dari ketakutan adalah sebuah kebebasan.
Asli:Ultimately we know deeply that the other side of fear is a freedom.
-
Pada akhirnya orang kulit putih harus meninggalkan Amerika Serikat dan orang kulit hitam harus kembali ke Afrika.
Asli:Ultimately the white man should leave the United States and the black people should go back to Africa.
-
Pada akhirnya tidak ada kekuatan untuk narsistik, pemikiran yang memanjakan diri sendiri. Pemikiran autentik berawal dari perjumpaan dengan dunia.
Asli:Ultimately there is no power to narcissistic, self-indulgent thinking. Authentic thinking originates with an encounter with the world.
Who Is Man? (1965) -
Pada akhirnya, Anda membuat reputasi dan kesuksesan Anda didasarkan pada kredibilitas dan mampu memberikan orang yang benar-benar haus informasi apa yang mereka inginkan.
Asli:In the end, you make your reputation and you have your success based upon credibility and being able to provide people who are really hungry for information what they want.
-
Pada akhirnya, Anda tahu, cinta tidak terjadi di antara dua orang yang sempurna seperti yang kita inginkan.
Asli:At the end of the day, you know, love does not happen between two perfect people as much as we would wish.
-
Pada akhirnya, kau hanya akan memiliki kekuatan untuk satu kata. Kata tersebut mesti tepat karena jika tidak, kau akan kehilangan segalanya.
-
Pada akhirnya, kita masih harus banyak belajar. Jangan pernah merasa sempurna, apalagi merasa paling benar dan baik sendiri. Alhasil, tak ada masalah apa pun dengan mendoakan orang.
-
Pada akhirnya, kita semua akan mati. Aneh, kenapa banyak orang yang membesar-besarkan kematian, apakah terjadi lebih cepat atau lambat.
-
Pada akhirnya, pahlawan adalah pria yang akan berdebat dengan para dewa, dan dengan demikian membangkitkan iblis untuk melawan visinya. Semakin seseorang dapat mencapai, semakin dia yakin bahwa iblis akan mendiami bagian dari ciptaannya.
Asli:Ultimately a hero is a man who would argue with the gods, and so awakens devils to contest his vision. The more a man can achieve, the more he may be certain that the devil will inhabit a part of his creation.
-
Pada akhirnya, semua mesti kembali pada awal mula.
-
Pada akhirnya, semua orang memilih jalan hidupnya masing-masing.
-
Pada akhirnya, tidak ada keraguan bahwa semangat unik yang dimiliki oleh negara ini telah berhasil, tidak hanya untuk membuat dunia lebih aman, tetapi juga untuk membuatnya lebih baik.
Asli:At the end of the day, there is no doubt that the unique spirit embodied by this country has worked, not just to make the world safer, but to make it better.
-
Pada tahap akhirnya, peradaban menjadi dualisme kekuatan kekaisaran yang hampir totaliter dan budaya massa yang tidak berbentuk dari individu-individu yang teratomisasi.
Asli:In its final stages the civilization becomes a dualism of almost totalitarian imperial power and an amorphous mass culture of atomized individuals.
Oscar Iden Lecture Series Lecture 3: The State of Individuals -
Pahlawan adalah orang yang berdiri gagah melawan ayahnya dan pada akhirnya menang dengan kemenangan.
Asli:A hero is a man who stands up manfully against his father and in the end victoriously overcomes him.
-
Pembangun akhirnya memanfaatkan tampilan modernisme untuk membangun dengan murah dan asal-asalan.
Asli:Builders eventually took advantage of the look of modernism to build cheaply and carelessly.
-
Pemilihan menandai akhir dari perselingkuhan; ia memberi bayaran pada rayuan banyak orang. Kata-kata yang indah, janji yang menjijikkan. Kami akhirnya menikah, tetapi kepada siapa, untuk apa? Kami tidak selalu dapat memprediksi dengan pasti pemimpin masa depan dari kandidat yang menang. Beberapa pria tumbuh dalam pekerjaan; yang lain berkurang karena tuntutan dan keagungannya.
Asli:An election marks the end of the affair; it puts paid to the seduction of the many by the few. Pretty words, fulsome promises. We wind up married, but to whom, to what? We cannot always predict with certainty the future leader from the winning candidate. Some men grow in the job; others are diminished by its demands and its grandeur.
-
Pemuda itu mengumpulkan bahan-bahannya untuk membangun jembatan ke bulan, atau, mungkin, sebuah istana atau kuil di bumi, dan, akhirnya, pria paruh baya itu menyimpulkan untuk membangun gudang kayu bersama mereka.
Asli:The youth gets together his materials to build a bridge to the moon, or, perchance, a palace or temple on the earth, and, at length, the middle-aged man concludes to build a woodshed with them.
-
Pendapat, seperti hujan, dihasilkan di tempat-tempat tinggi, tetapi mereka selalu turun ke tempat yang lebih rendah, dan akhirnya mengalir ke orang-orang sebagai hujan ke laut.
Asli:Opinions, like showers, are generated in high places, but they invariably descend into lower ones, and ultimately flow down to the people as rain unto the sea.
-
Pendidikan sejati pada akhirnya harus dibatasi pada laki-laki yang bersikeras ingin tahu. Sisanya hanyalah penggembalaan domba.
Asli:Real education must ultimately be limited to men who insist on knowing. The rest is mere sheep-herding.
-
Penting bagi kami untuk melihat perkembangan dan pertumbuhan. Pada akhirnya, itu adalah bayi kita. Secara genetik itu milik kita. Itu embrio kita. Kami merasa sangat terhubung.
Asli:It's important to us to see the development and growth. At the end of the day, it's our baby. Genetically it's ours. It's our embryo. We feel very connected.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal akhirnya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 22)
