Kata-kata Bijak: dari Barry Eisler

Kata-kata Bijak 1 s/d 5 dari 5.

• Jika pembaca peduli, saya rasa tidak terlalu penting apakah pahlawan Anda sebenarnya anti-pahlawan.

  Asli: If the reader cares, I don't think it matters so much whether your hero is in fact an anti-hero.

  ― Barry Eisler
  - +

  +1
• Ketika saya masih kuliah, saya menjadi tertarik pada berbagai aspek politik luar negeri dan hubungan internasional. Bahkan sebagai seorang anak, saya tertarik dengan apa yang saya sebut, secara longgar, pengetahuan terlarang.

  Asli: When I was in college, I became interested in various aspects of foreign policy and international relations. Even as a kid, I was interested in what I call, loosely speaking, forbidden knowledge.

  ― Barry Eisler
  - +

  +1
• Fiksi aksi lebih didorong oleh apa daripada oleh siapa. Letakkan koper nuklir yang berdetak di bawah Manhattan, dan relatif mudah untuk menciptakan ketegangan. Fiksi sastra lebih didorong oleh siapa daripada oleh apa.

  Asli: Action fiction is driven more by what than by who. Put that ticking nuclear suitcase under Manhattan, and it's relatively easy to create suspense. Literary fiction is driven more by who than by what.

  ― Barry Eisler
  - +

   0
• Penerbitan, warisan atau indie, adalah sebuah kendaraan, dan Anda tidak dapat berpendapat tentang apakah seseorang telah memilih kendaraan yang tepat jika Anda tidak tahu di mana dia berniat mengendarainya.

  Asli: Publishing, legacy or indie, is a vehicle, and you can't opine about whether someone has chosen the right vehicle if you don't know where she intends to drive it.

  ― Barry Eisler
  - +

   0
• Setelah saya menjual adaptasi skenario 'Rain Fall' saya ke Sony Pictures, saya tidak lagi terlibat secara kreatif.

  Asli: After I sold my screenplay adaptation of 'Rain Fall' to Sony Pictures, I had no more creative involvement.

  ― Barry Eisler
  - +

   0

JagoKata.com