Arti kata tangan menurut KBBI

1 tangan

Dari kata dasar: celur.

Arti: bercelur tangan;

2 tangan [ta·ngan]

Kata Nomina (kata benda)
  1. 1) anggota badan dari siku sampai ke ujung jari atau dari pergelangan sampai ujung jari;
  2. 2) sesuatu yang digunakan sebagai atau menyerupai tangan; (Kata kiasan)
  3. 3) kekuasaan; pengaruh; perintah
    contoh: 'kekuasaan pemerintahan negara ada di tangan rakyat dari tangan ke tangan, dari orang kepada orang lain'

tangan-tangan

  1. 1) sandaran tangan (pada kursi dsb);
  2. 2) pegangan pada tangga (untuk naik turun);
  3. 3) pegangan pada setang sepeda;
  4. 4) palang pada neraca dan sebagainya;

bertangan

Arti: ada tangannya; mempunyai tangan;
contoh: 'pembunuhan itu terjadi karena adanya campur tangan bertangan siluman'

tangan-menangan

Arti: perihal dari tangan ke tangan; perihal tidak langsung dari sumbernya (asalnya);

menangani

  1. 1) memukuli (menghajar dan sebagainya)
    contoh: 'ia suka menangani anaknya'
  2. 2) mengerjakan (menggarap) sendiri
    contoh: 'ia menangani segala pekerjaan rumah'

tertangani

Arti: dapat ditangani; dapat diselesaikan; dapat digarap
contoh: 'sampai sekarang masalah itu belum tertangani'

tanganan

  1. 1) tangan-tangan;
  2. 2) buatan; hasil pekerjaan;

penanganan

Arti: proses, cara, perbuatan menangani; penggarapan
contoh: 'penanganan kasus itu terkesan lambat'

  • anak tangan:

    jari tangan;

  • angkat tangan:
    1. 1) mengangkat kedua belah tangan ke atas seperti ketika orang mulai salat;
    2. 2) mengacungkan tangan ke atas tanda menunjukkan diri
      contoh: coba siapa yang dapat mengerjakan, angkat tangan tangan (Kata percakapan)
    3. 3) menyerah (tidak akan melawan lagi); takluk; (Kata kiasan, Kata percakapan)
    4. 4) tidak sanggup menghadapi; putus asa
      contoh: ia sudah angkat tangan tangan kalau disuruh menghadapi orang itu (Kata kiasan, Kata percakapan)
  • bagasi tangan:

    bagasi jinjing

  • bekas tangan: (Kata Arkais)
    1. 1) tanda tangan;
    2. 2) tulisan tangan;
    3. 3) pukulan;
    4. 4) barang buatannya sendiri;
  • berdekap tangan:
    1. 1) memelukkan (melipatkan) tangan di dada;
    2. 2) tidak bekerja; (Kata kiasan)
  • bergandeng tangan:

    saling berpegangan tangan
    contoh: pengantin baru itu berjalan sambil bergandeng tangan tangan

  • bergendang tangan:

    menepuk-nepukkan tangan seperti ketika memukul gendang;

  • berjauhan tangan:

    tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;

  • berkepit tangan:

    berkepit;

  • bertadah tangan:

    bertadah amin;

  • bertaut tangan:

    berpegangan (bergandengan, berjabatan) tangan;

  • bertekuk tangan:
    1. 1) berlipat tangan; berdekap;
    2. 2) tidak bekerja (tidak berbuat) apa-apa; (Kata kiasan)
  • bertepuk tangan:

    menamparkan kedua telapak tangan untuk mengadakan bunyi (tanda gembira, setuju, dsb);

  • bertongkat tangan:

    berteleku;

  • bertulis tangan:

    ditulis dengan tangan (tidak dicetak);

  • berulas tangan: (Kata kiasan)

    mempunyai pembantu; ada yang membantu (menolong);

  • biang tangan:

    biang jari; ibu jari

  • buah tangan:
    1. 1) hasil pekerjaan;
    2. 2) barang yang dibawa dari bepergian; oleh-oleh;
  • campur tangan:
    1. 1) turut mencampuri (memasuki) perkara orang lain;
    2. 2) tersangkut atau terlibat dalam suatu tindakan kejahatan (perkara orang lain dsb);
  • cempala tangan:

    lancang tangan (suka memukul, menempeleng)

  • cepat tangan:

    suka mencuri (mencopet);

  • cuci tangan:
    1. 1) membasuh tangan dengan air;
    2. 2) tidak turut campur dalam suatu masalah walaupun mengetahuinya; (Kata kiasan)
    3. 3) tidak mau terlibat dalam kesalahan yang dibuat orang lain; (Kata kiasan)
  • di bawah tangan: (Kata kiasan)

    tidak secara resmi atau umum (tentang penjualan, pelelangan, dsb);

  • dingin tangan:

    berhasil baik apabila bercocok tanam dan sebagainya;

  • empu tangan:

    jempol tangan

  • gapil tangan:

    suka campur tangan;

  • garis tangan:

    rajah;

  • gatal tangan:

    suka mengerjakan yang bukan-bukan (mencoret-coret dsb);

  • gergaji tangan:

    gergaji kecil (hanya dipegang dengan sebelah tangan);

  • hampa tangan:
    1. 1) tidak membawa apa-apa (pulang dengan tangan kosong);
    2. 2) tidak berhasil; tidak mendapat apa-apa; (Kata kiasan)
  • hati tangan:

    lekuk pada telapak tangan;

  • ibu tangan:

    ibu jari tangan;

  • induk tangan:

    jari yang terbesar; ibu jari; jempol;

  • jahit tangan:

    jahitan dengan tangan (tanpa mesin);

  • jam tangan:

    jam (arloji) yang dikenakan pada pergelangan tangan;

  • jantung tangan:

    daging pada tangan;

  • kaki tangan:
    1. 1) kaki dan tangan;
    2. 2) orang yang diperalat orang lain untuk membantu; (Kata kiasan)
  • kasar tangan: (Kata kiasan)

    kasar tingkah lakunya; suka memukul;

  • kerajinan tangan:

    pekerjaan tangan (bukan mesin)

  • kerja tangan:

    pekerjaan yang merupakan hasil keterampilan tangan;

  • kura-kura tangan:

    bagian tangan sebelah atas (punggung tangan)

  • lancang tangan:
    1. 1) suka memukul; suka berkelahi;
    2. 2) suka mengambil barang orang; suka mencuri;
  • las tangan:

    pengelasan yang seluruh prosesnya dilakukan dengan tangan;

  • lempar tangan: (Kata kiasan)

    menyerahkan tanggung jawab kepada orang lain sehingga yang bersangkutan seolah-olah bebas dari tanggung jawab
    contoh: insiden yang telah mencuat menjadi isu nasional itu, kini menimbulkan kesan adanya saling lempar tangan tangan di antara para pejabat pemerintah

  • main tangan:

    memukul dengan tangan;

  • makan tangan: (Kata kiasan)
    1. 1) kena tinju (pukul);
    2. 2) beruntung besar (dengan tidak disangka-sangka);
  • masak tangan:

    kerap kali kena pukul dengan tangan;

  • membuang tangan:

    mengayunkan tangan ketika berjalan; menggerakkan tangan untuk memukul dan sebagainya (seperti dalam silat);

  • memelihara tangan: (Kata kiasan)

    tidak melakukan sesuatu semaunya;

  • menampungkan tangan:

    bertadah amin (dalam berdoa);

  • menangkap tangan:

    menangkap basah;

  • menautkan tangan:

    menggandengkan tangan;

  • menganduh tangan:

    mengambin tangan yang luka, patah, dan sebagainya (diikat dengan kain dan digantungkan di bahu);

  • tangan:

    menaikkan kedua belah tangan sampai ke atas bahu tanda tidak akan melawan atau tanda menyerah;

  • menggenggam tangan:

    mengepalkan tangan;

  • mengulas tangan:

    membantu;

  • mengulurkan tangan:
    1. 1) menganjurkan tangan ke muka (mengajak bersalaman dsb);
    2. 2) memberikan pertolongan atau bantuan; (Kata kiasan)
    3. 3) ikut menyelesaikan persoalan; ikut mencampuri urusan orang; turun tangan; (Kata kiasan)
  • menguncupkan tangan:

    mengatupkan tangan seperti hendak menyembah;

  • menjatuhkan tangan:

    memberi hukuman;

  • menutup tangan:

    tidak mau memberi (menyumbang, menolong, dsb);

  • minta tangan:

    minta dihajar (dipukuli);

  • murah tangan:

    suka memberi;

  • naik tangan:

    beruntung;

  • panjang tangan: (Kata kiasan)

    suka mencuri (mencopet);

  • pantas tangan: (Kata kiasan)

    suka mencuri

  • pekerjaan tangan:

    hal membuat barang-barang dengan tangan; kerajinan tangan; keterampilan tangan;

  • pembasuh tangan:

    upah berupa uang sebagai imbalan setelah mengerjakan sesuatu;

  • pencuci tangan:
    1. 1) alat untuk membasuh tangan;
    2. 2) obat untuk mencuci tangan;
  • pergelangan tangan:

    bagian lengan sebelah bawah di dekat sendi tangan;

  • perum tangan:

    alat pengukur kedalaman laut dengan tali perum secara manual;

  • pindah tangan:

    bertukar pemiliknya (tentang barang, harta benda, dsb);

  • punggung tangan:

    bagian sebelah belakang telapak tangan;

  • rem tangan:

    rem yang ditarik dengan tangan;

  • retak tangan:

    garis-garis pada telapak tangan;

  • ringan tangan:
    1. 1) suka menolong (membantu); lekas berbuat sesuatu;
    2. 2) suka memukul;
  • roda tangan:

    roda yang mudah digerakkan dengan tangan, biasanya dipakai untuk membuka/menutup air, uap;

  • sarung tangan:

    sarung yang dibuat dari wol, sutra, kulit, dan sebagainya yang membungkus tangan dan setiap jari;

  • setangkup tangan:

    sebanyak isi rongga kedua belah tangan ditangkupkan

  • singkat tangan:

    tidak suka memberi; pelit; kikir;

  • suratan tangan:
    1. 1) rajah tangan;
    2. 2) nasib; peruntungan; untung malang;
  • susur tangan:

    tempat berpegang pada jembatan dan sebagainya; selusur;

  • tahan tangan:

    tidak berasa sakit kena pukulan; kebal;

  • tanda tangan:

    nama yang dituliskan secara khas dengan tangan oleh orang itu sendiri;

  • tangan baju:

    lengan baju;

  • tangan bebas:

    tangan yang tidak memegang bed dalam olahraga tenis meja;

  • tangan berulas:

    ada yang membantu;

  • tangan besi: (Kata kiasan)

    kekuasaan (tindakan) keras;

  • tangan di atas: (Kata kiasan)

    yang memberi;

  • tangan di bawah: (Kata kiasan)

    yang menerima;

  • tangan dingin:

    sifat selalu membawa hasil (terutama dalam usaha pertanian, pengobatan, dsb);

  • tangan gatal:

    suka mengerjakan yang bukan-bukan;

  • tangan hampa:

    tidak mendapat apa-apa; sia-sia;

  • tangan jahat:

    orang yang berbuat jahat seperti menganiaya, membunuh, membakar rumah;

  • tangan jahil:

    orang yang suka iseng seperti corat-coret, colak-colek;

  • tangan kanan:
    1. 1) tangan sebelah kanan;
    2. 2) pembantu utama; (Kata kiasan)
  • tangan kemudi:

    pegangan kemudi;

  • tangan kosong:
    1. 1) tidak bersenjata;
    2. 2) tidak berhasil; tangan hampa; (Kata kiasan)
  • tangan kotor:

    perbuatan curang (jahat); tindakan yang melanggar hukum;

  • tangan naik:

    selalu menang (dalam perjudian);

  • tangan panas:

    apa yang dikerjakan selalu gagal; sial;

  • tangan terbuka:
    1. 1) suka menolong; murah hati;
    2. 2) (diterima) dengan suka hati;
  • tangan turun:

    selalu kalah (dalam perjudian); selalu tidak beruntung;

  • tapak tangan:
    1. 1) telapak tangan;
    2. 2) tanda tangan;
  • tembuku tangan:

    buku tangan

  • tepuk tangan:

    tamparan tapak tangan kiri dengan tapak tangan kanan sehingga menghasilkan bunyi;

  • tertangkap tangan:

    kedapatan waktu melakukan kejahatan atau perbuatan yang tidak boleh dilakukan; tertangkap basah
    contoh: wanita itu tertangkap tangan tangan dengan sejumlah barang bukti

  • tulisan tangan:

    yang tertulis dengan tangan (bukan ketikan);

  • turun tangan:
    1. 1) turut mencampuri (suatu urusan dsb);
    2. 2) bertindak untuk membereskan sesuatu;
    3. 3) menolong (orang miskin dsb);
  • uluran tangan:
    1. 1) tangan yang diulurkan;
    2. 2) pemberian bantuan; (Kata kiasan)

Peribahasa menggunakan kata tangan

  • tangan mencencang (memetik, menetak) bahu memikul (=siapa yang salah harus menanggung hukuman)
  • seperti air basuh tangan (=sesuatu yang mudah didapat)
  • lempar batu sembunyi tangan (=melakukan sesuatu (kegiatan dan sebagainya ), tetapi kemudian berdiam diri seolah-olah tidak tahu-menahu)
  • tangan mencencang bahu memikul (=siapa yang bersalah harus dihukum)
  • menjangkau sehabis tangan (=berusaha dengan sungguh-sungguh untuk mencapai maksud)
  • cepat kaki ringan tangan (=suka menolong)

Semua Peribahasa tentang tangan

Kata bijak dengen kata: tangan

  • Saya mempunyai mimpi dimana suatu hari anak laki-laki dan perempuan kulit hitam akan bergandengan tangan dengan anak laki-laki dan perempuan kulit putih. - Martin Luther King

  • Andai mereka, kaum jomblo itu, ber-Tuhan, masih lumayan. Mereka akan bilang bahwa jodoh itu di tangan Tuhan. Lha, yang atheis jodohnya di tangan siapa? - Sujiwo Tejo

  • Iman tanpa ilmu bagaikan lentera di tangan bayi. Namun ilmu tanpa iman, bagaikan lentera di tangan pencuri. - Buya Hamka

  • Di negeri yang baik, airmata tak pernah dihapus oleh tisu, tapi oleh tangan kekasih. - Sujiwo Tejo

  • Menaruh hati di atas ketidakpastian sikap sama saja dengan menaruh tangan di tangan seseorang yang sama sekali tidak ingin menggenggam. - Fiersa Besari

  • Mungkin kita tidak akan pernah mendengar tangisan seorang ayah karena seorang ayah selalu ingin terlihat kuat agar anaknya dapat berlindung di tangan dan dadanya tanpa pernah meragukanya, ia dapat memberikan rasa aman kepadanya kala sang anak merasa terancam, itulah ayah. - Kang Maman (Maman Suherman)

Semua kutipan dan kata-kata tentang tangan

Kata-kata dekat dari tangan

Tip: doubleclick kata di atas untuk mencari cepat

[tangan] Arti kata tangan di KBBI adalah: bercelur tangan;. Lihat arti dan definisi di jagokata.

Database utama KBBI merupakan Hak Cipta Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemdikbud (Pusat Bahasa)