Arti kata onak menurut KBBI

onak

Kata Nomina (kata benda)

1) rotan yang berduri; Plectocomia griffithii;
2) duri yang bengkok seperti kait (lebih berbahaya daripada duri biasa);
3) cuatan berujung tajam yang berasal dari epidermis atau konteks organ tumbuhan, seperti pada mawar; duri tempel; (Botani)
4) kesukaran; kesulitan; kemudaratan (Kata kiasan)
contoh: 'perkara itu banyak onak dan durinya'

kecil-kecil anak kalau sudah besar onak (=anak itu selagi kecil menyenangkan hati, tetapi kalau sudah besar menyusahkan hati (karena kelakuannya dan sebagainya))
mulut disuapi pisang, pantat dikait dengan onak (mulut manis hati berkait) (=manis perkataannya, tetapi jahat maksudnya)

Cinta bukan melemahkan hati, bukan membawa putus asa, bukan menimbulkan tangis sedu sedan. Tetapi cinta menghidupkan pengharapan, menguatkan hati dalam perjuangan menempuh onak dan duri penghidupan. - Buya Hamka
Mungkin itu namanya cinta buta. Sebuah perasaan yang kadang-kadang tak peduli apa pun selain ingin memiliki seseorang yang mengetarkan hatinya. Tak peduli untuk itu ia harus melewati tebing curam penuh onak dan duri yang membahayakan jiwanya. - Netty Virgiantini
Kemenangan harus sungguh-sungguh. Kemenangan harus diraih dengan perjuangan, darah, dan air mata. Kemenangan harus diraih dengan susah payah, setelah melewati jalan penuh onak dan duri, juga tidak boleh direbut oleh sembarang orang. - Rick Riordion