Arti kata menahan menurut KBBI

menahan [me·na·han]

Kata Verbia (kata kerja)
Dari kata dasar: tahan.
  1. 1) menghentikan
    contoh: 'kami tidak dapat menahan kuda yang sedang berlari cepat itu'
  2. 2) mencegah; menanggulangi
    contoh: 'dibuatkan tanggul untuk menahan banjir'
  3. 3) tidak membiarkan lepas (terus berlangsung)
    contoh: 'Pemerintah berusaha menahan kenaikan harga'
  4. 4) menopang (menyangga) supaya tidak rebah
    contoh: 'carilah bambu untuk menahan pohon ini'
  5. 5) membiarkan tidak terjadi (terwujud dsb); mengekang (hawa nafsu, keinginan, dsb);
  6. 6) tidak meneruskan; tidak menyampaikan
    contoh: 'kepala subbagian kepegawaian itu menahan kenaikan pangkat karyawan yang sering membolos'
  7. 7) tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dan sebagainya)
    contoh: 'biarkan dia pergi, jangan Ibu menahannya lagi'
  8. 8) mengurung (memenjarakan) untuk sementara
    contoh: 'yang berwajib telah menahan beberapa orang yang diduga terlibat dalam perampokan itu'
  9. 9) tidak memberikan sesuatu (gaji dan sebagainya) kepada yang berhak
    contoh: 'bendaharawan pun tidak berhak menahan gaji pegawai tanpa sebab yang jelas'
  10. 10) menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dan sebagainya)
    contoh: 'dia menahan sebagian dari panen itu untuk persediaan musim paceklik'
  11. 11) menderita; menanggung
    contoh: 'tidak sanggup lagi menahan malu seberat itu'
  12. 12) menguatkan diri supaya tahan
    contoh: 'menahan lapar dan haus'
  • menahan alir:

    memasang tali alir (umpan alir);

  • menahan diri:

    menjaga diri agar tidak terlibat dalam perkara orang lain dan sebagainya;

  • menahan gelak:

    berusaha supaya tidak sampai tertawa terbahak-bahak;

  • menahan hati:

    mengekang diri sendiri (bersabar diri) untuk tidak berbuat sesuatu;

  • menahan hawa nafsu:

    berusaha tidak sampai melakukan sesuatu yang didorong oleh hawa nafsu;

  • menahan jerat:

    berusaha mencelakakan orang;

  • menahan mulut:

    berusaha tidak mengatakan sesuatu (membuka rahasia dsb);

  • menahan napas:

    menghentikan napas beberapa saat lamanya (karena situasi yang mendebarkan dsb);

  • menahan ragam:

    dapat menahan penderitaan; sabar;

Peribahasa menggunakan kata menahan

  • menahan jerat di tempat genting (=mengambil keuntungan dari kesusahan atau penderitaan orang lain)
  • menahan lukah di penggentingan (=mencari untung pada waktu ada kerusuhan dan sebagainya)

Semua Peribahasa tentang menahan

Kata bijak dengen kata: menahan

  • Kesabaran itu ada dua macam: sabar atas sesuatu yang tidak kau ingin dan sabar menahan diri dari sesuatu yang kau ingini. - Ali bin Abi Thalib

  • Wahai anak muda, jika engkau tidak sanggup menahan lelahnya belajar, engkau harus menanggung pahitnya kebodohan. - Pythagoras

  • Sesuatu yang hebat dan besar selalu susah diraih. Itu sebabnya, saya mampu menahan derita karena ambisi mewujudkan mimpi yang lebih besar lagi. - Agnes Monica

  • Saya mengundang teman-temannya untuk makan, tetapi ternyata pembantuku melalaikan perintah dan tidak menyiapkan makanan. Saat teman-temannya datang, dia tidak panik, malah tertawa. Dia berkata, Hari ini telah kita dapatkan hal-hal yang lebih mulia daripada alasan pertemuan kita ini, yaitu menahan kemurkaan, menguasai kemarahan, menggenggam kesabaran, dan menghiasi diri dengan kelembutan. - Pythagoras

  • Kebahagiaan terletak pada kemenangan memerangi hawa nafsu dan menahan kehendak yang berlebih-lebihan. - Abu Hamid Al Ghazali

  • Tak baik menahan hati seseorang di hatimu, jika kamu tak bisa mencintainya sepenuh hati. - Boy Candra

Semua kutipan dan kata-kata tentang menahan

Kata-kata dekat dari tahan

Tip: doubleclick kata di atas untuk mencari cepat

[menahan] Arti kata menahan di KBBI adalah: menghentikan. Contoh: kami tidak dapat menahan kuda.... Lihat arti dan definisi di jagokata.

Database utama KBBI merupakan Hak Cipta Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemdikbud (Pusat Bahasa)