Peribahasa: jangan

Peribahasa menggunakan kata jangan

• berbuat jahat jangan sekali, terbawa cemar segala ahli

  Arti: jangan sekali-kali berbuat jahat karena nama baik keluarga akan terbawa-bawa menjadi buruk

• biar putih tulang, jangan berputih mata (lebih baik putih tulang daripada berputih mata)

  Arti: lebih baik mati daripada menanggung malu

• biar putih tulang, jangan putih mata

  Arti: lebih baik mati daripada mendapat malu

• biar singit jangan tertiarap

  Arti: jika mendapat kerugian (kesusahan dan sebagainya ), hendaklah diikhtiarkan agar tidak terlalu rugi dan sebagainya

• biar sipi (asal) jangan sesat

  Arti: jika telah menderita kerugian (kekalahan, kesusahan, dan sebagainya) hendaknya diusahakan supaya jangan terlampau menderita

• biar tersengat, jangan tiarap

  Arti: hendaklah diusahakan supaya jangan terlanjur merugi dan sebagainya

• biar titik jangan tumpah

  Arti: biar rugi sedikit asal jangan rugi banyak

• hilang di mata di hati jangan

  Arti: biarpun telah pergi jauh, jangan melupakan orang yang ditinggalkan

• ikan biar dapat, serampang jangan pokah

  Arti: maksud sampai, perkakas pun tidak rusak'

• ikan biar dapat, serampang jangan pukah

  Arti: biar tercapai maksudnya, tetapi jangan ada sesuatu yang merugikan

• jangan dilepaskan tangan kanan, sebelum tangan kiri berpegang

  Arti: jangan melepaskan pekerjaan yang ada sebelum mendapat pekerjaan (pencaharian) yang baru

• jangan diperlebar timba ke perigi, kalau tak putus, genting

  Arti: jangan diulang-ulang perbuatan yang jahat, lambat laun akan mendapat bencana jua

• jangan diperlelarkan timba perigi, kalau tak putus genting

  Arti: kejahatan itu jika diulang-ulang akhirnya mencelakakan juga'

• jangan ditentang matahari condong, takut terturut jalan tak berintis

  Arti: hendaklah kita selalu ingat dan cermat, jangan teperdaya atau tergoda akan sesuatu yang elok, tetapi mungkin mendatangkan bahaya

• jauh di mata di hati jangan

  Arti: biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan

• jika takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai

  Arti: kalau takut mendapat kesusahan, jangan mengerjakan hal-hal yang berbahaya

• kalau menampi jangan tumpah padinya

  Arti: mengerjakan sesuatu dengan sebaik-baiknya

• kalau takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai

  Arti: kalau takut akan akibatnya, jangan melakukan pekerjaan itu'

• lemak manis jangan ditelan, pahit jangan dimuntahkan

  Arti: suatu perundingan, jikalau baik sekalipun jangan terus diterima dan jika kurang baik jangan pula terus ditolak, hendaklah dipikirkan dalam-dalam dan ditimbang baik-baik dahulu baik jeleknya

• manis jangan lekas ditelan, pahit jangan lekas dimuntahkan

  Arti: segala sesuatu hendaknya ditimbang baik-baik dahulu sebelum diterima atau ditolak

• mara jangan dipukat, rezeki jangan ditolak

  Arti: jangan mencari-cari bahaya atau kecelakaan

• mulut manis jangan percaya, lepas dari tangan jangan diharap

  Arti: jangan percaya kepada orang yang manis perkataannya, barang atau uang yang dipinjamkan kepada orang yang bersifat demikian, tidak dapat diharapkan kembali lagi

• musuh jangan dicari-cari, bersua jangan dielakkan

  Arti: jangan dicari-cari permusuhan itu, tetapi jika ia datang jangan pula berasa takut

• ombak yang kecil jangan diabaikan

  Arti: perkara kecil yang mungkin mendatangkan bahaya perlu diperhatikan juga

• orang timpang jangan dicacat, ingat-ingat hari belakang

  Arti: kecelakaan yang menimpa seseorang jangan terlalu dibicarakan karena boleh jadi kita mengalami hal yang sama di kemudian hari

• pelepah bawah luruh, pelepah atas jangan gelak

  Arti: ingatlah bahwa sekalian yang hidup akan mati

• setapak jangan lalu, setapak jangan surut

  Arti: pendirian harus kuat'

• tali jangan putus, kaitan jangan rekah

  Arti: perkara harus diputus seadil-adilnya agar kedua belah pihak yang beperkara sama-sama senang

• tangan kanan jangan percaya akan tangan kiri

  Arti: jangan selamanya percaya begitu saja kepada sahabat karena kerap kali sahabat juga yang mencelakakan kita

• tempat makan jangan dibenahi

  Arti: kita jangan berbuat tidak senonoh di tempat kita menumpang

• Waktu ada jangan dimakan, bila tiada boleh dimakan.

  Arti: Berhemat-hematlah.

Penjelasan menggunakan kata jangan

• berani hilang tak hilang, berani mati tak mati

  Arti: melakukan pekerjaan hendaklah jangan tanggung-tanggung atau takut-takut

• berbuat jahat jangan sekali, terbawa cemar segala ahli

  Arti: jangan sekali-kali berbuat jahat karena nama baik keluarga akan terbawa-bawa menjadi buruk

• biar sipi (asal) jangan sesat

  Arti: jika telah menderita kerugian (kekalahan, kesusahan, dan sebagainya) hendaknya diusahakan supaya jangan terlampau menderita

• biar tersengat, jangan tiarap

  Arti: hendaklah diusahakan supaya jangan terlanjur merugi dan sebagainya

• biar titik jangan tumpah

  Arti: biar rugi sedikit asal jangan rugi banyak

• di manakah berteras kayu mahang

  Arti: jangan mengharapkan sesuatu yang mustahil

• dialas bagai memengat

  Arti: (kalau) berkata hendaknya jangan asal berkata saja

• hendak mulia bertabur urai

  Arti: jika orang ingin mendapatkan kemuliaan atau ingin mulia di mata orang lain, hendaklah berani mengeluarkan uang, jangan kikir

• hilang di mata di hati jangan

  Arti: biarpun telah pergi jauh, jangan melupakan orang yang ditinggalkan

• hitam, hitam kereta api, putih-putih kapur sirih

  Arti: jangan disangka yang buruk rupanya itu selamanya kurang harganya, malah yang indah kelihatan itu adakalanya kurang harganya

• ikan biar dapat, serampang jangan pukah

  Arti: biar tercapai maksudnya, tetapi jangan ada sesuatu yang merugikan

• jangan dilepaskan tangan kanan, sebelum tangan kiri berpegang

  Arti: jangan melepaskan pekerjaan yang ada sebelum mendapat pekerjaan (pencaharian) yang baru

• jangan diperlebar timba ke perigi, kalau tak putus, genting

  Arti: jangan diulang-ulang perbuatan yang jahat, lambat laun akan mendapat bencana jua

• jangan ditentang matahari condong, takut terturut jalan tak berintis

  Arti: hendaklah kita selalu ingat dan cermat, jangan teperdaya atau tergoda akan sesuatu yang elok, tetapi mungkin mendatangkan bahaya

• jauh di mata di hati jangan

  Arti: biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan

• jika langkah sudah terlangkahkan, berpantang dihela surut

  Arti: suatu pekerjaan yang telah dimulai dengan saksama, sekali-kali jangan dihentikan sebelum tujuan tercapai

• jika takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai

  Arti: kalau takut mendapat kesusahan, jangan mengerjakan hal-hal yang berbahaya

• kain pendinding miang, uang pendinding malu

  Arti: segala sesuatu hendaknya digunakan sebagaimana mestinya, jangan kikir

• kalau takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai

  Arti: kalau takut akan akibatnya, jangan melakukan pekerjaan itu'

• kasihkan anak tangan-tangankan, kasihkan bini tinggal-tinggalkan (sayang di anak dibenci, sayang di negeri ditinggalkan)

  Arti: yang disayangi itu hendaknya jangan terlalu dimanjakan

• lemak manis jangan ditelan, pahit jangan dimuntahkan

  Arti: suatu perundingan, jikalau baik sekalipun jangan terus diterima dan jika kurang baik jangan pula terus ditolak, hendaklah dipikirkan dalam-dalam dan ditimbang baik-baik dahulu baik jeleknya

• mara jangan dipukat, rezeki jangan ditolak

  Arti: jangan mencari-cari bahaya atau kecelakaan

• mati-mati berminyak biar licin

  Arti: setiap pekerjaan janganlah kepalang, jangan diusahakan separuh jalan, tetapi dikerjakan sampai selesai

• mati-mati mandi biar basah

  Arti: jangan kepalang tanggung

• mulut bajan boleh ditutup, mulut manusia tidak

  Arti: rahasia jangan terlalu lekas dipercayakan kepada orang karena mulut manusia tidak dapat ditutup

• mulut kapuk dapat ditutup, mulut orang tidak

  Arti: rahasia jangan dipercayakan kepada orang lain

• mulut manis jangan percaya, lepas dari tangan jangan diharap

  Arti: jangan percaya kepada orang yang manis perkataannya, barang atau uang yang dipinjamkan kepada orang yang bersifat demikian, tidak dapat diharapkan kembali lagi

• musuh jangan dicari-cari, bersua jangan dielakkan

  Arti: jangan dicari-cari permusuhan itu, tetapi jika ia datang jangan pula berasa takut

• Ojo golek wah, mengko dadi owah.

  Arti: Jangan melakukan suatu pekerjaan dengan didasari dengan niat mencari perhatian orang atau mendapatkan pujian melainkan lakukanlah dengan niat baik dan ketulusan.

• Ojo Gumunan, Ojo Getunan, Ojo Kagetan, Ojo Aleman.

  Arti: Jangan mudah terheran-heran, jangan mudah menyesal, jangan mudah terkejut-kejut, jangan mudah kolokan atau manja.

• Ojo Keminter Mundak Keblinger, Ojo Cidra Mundak Ciloko.

  Arti: Jangan merasa paling pandai agar tidak salah arah; Jangan suka berbuat curang agar tidak celaka.

• Ojo mangro mundak kendo.

  Arti: Jangan berfikir mendua agar tidak luntur niat dan semangat.

• orang timpang jangan dicacat, ingat-ingat hari belakang

  Arti: kecelakaan yang menimpa seseorang jangan terlalu dibicarakan karena boleh jadi kita mengalami hal yang sama di kemudian hari

• patah tongkat berjermang

  Arti: pada keadaan bagaimanapun harus terus berusaha dengan giat, jangan sekali-sekali putus asa'

• rindu jadi batasnya maka manis tak jadi cuka

  Arti: jangan terlalu mesra bergaul dengan seseorang sebab pergaulan seperti itu kerap kali menimbulkan dendam kesumat

• sebaik-baiknya hidup teraniaya

  Arti: sekali-kali jangan merugikan atau mencelakakan orang lain sekalipun kita dirugikan atau dicelakakannya

• sia-sia menjaring angin, terasa ada tertangkap tidak

  Arti: jangan mengharapkan yang bukan-bukan karena akan mengecewakan saja

• sia-sia menjaring angin, terasa ada tertangkap tidak

  Arti: jangan mengharapkan sesuatu yang bukan-bukan supaya tidak kecewa

• tak akan (takkan) lari gunung dikejar, hilang kabut tampaklah dia

  Arti: jangan tergesa-gesa dalam mengerjakan (mencapai) sesuatu yang telah pasti

• tangan kanan jangan percaya akan tangan kiri

  Arti: jangan selamanya percaya begitu saja kepada sahabat karena kerap kali sahabat juga yang mencelakakan kita

• telah habis maka dimakan

  Arti: atau lagi ada jangan ~, sudah habis baru ~, sewaktu ada pencaharian, jangan diganggu harta simpanannya, tetapi apabila tiada pencaharian lagi, barulah dipergunakan harta simpanan itu

• tempat makan jangan dibenahi

  Arti: kita jangan berbuat tidak senonoh di tempat kita menumpang