Peribahasa: badan

Peribahasa menggunakan kata badan

• bayang-bayang sepanjang badan

  Arti: tepat benar menurut keadaannya (harapannya, kemampuannya, dan sebagainya)

• bayang-bayang tidak sepanjang badan

  Arti: berbuat sesuatu yang melebihi dari (tidak sesuai dengan) kemampuannya

• bernapas ke luar badan

  Arti: lebih percaya pada pendapat orang lain daripada percaya pada pendapat sendiri

• hancur badan dikandung tanah, budi baik terkenang jua

  Arti: budi bahasa yang baik tidak akan dilupakan orang

• kaki terdorong badan merasa, lidah terdorong emas padahannya

  Arti: 1 segala janji harus ditepati

• kalau pandai meniti buih, selamat badan sampai ke seberang

  Arti: jika dapat mengatasi kesukaran tentu maksud dapat dicapai

• mengukur baju di badan sendiri

  Arti: menentukan baik buruknya sesuatu menurut perasaan diri sendiri

• satu nyawa, dua badan

  Arti: sehidup semati

• selama hayat dikandung badan

  Arti: selama (masih) hidup

• tidak ada orang menggaruk ke luar badan

  Arti: biasanya orang berpihak kepada kaum keluarganya (golongannya) apabila ada perselisihan

• ukur baju (di) badan sendiri

  Arti: menganggap atau menilai orang lain sama dengan anggapan atau penilaian thd diri sendiri

Penjelasan menggunakan kata badan

• biar telinga rabit, asal dapat bersubang

  Arti: biar badan terasa sakit asal menjadi cantik