Peribahasa: ikan di laut, asam di gunung, bertemu dalam belanga

• Arti: biarpun tinggal berjauhan, kalau sudah jodoh akan menjadi suami istri juga

Peribahasa lain yang menggunakan kata ikan

• bagai ikan kena tuba

  Arti: banyak orang sakit atau mati dalam sebuah kampung (negeri)

• hanya karena keburukan sedikit (kecil ), semuanya ikut menjadi buruk: ikan terkilat, jala tiba

  Arti: 1 sangat pandai dan tajam dalam menangkap perkataan orang

• ikan belum dapat, airnya sudah keruh

  Arti: pelaksanaan kerja yang tidak tepat (keadaan menjadi buruk sebelum pekerjaan itu selesai)

• ikan biar dapat, serampang jangan pukah

  Arti: biar tercapai maksudnya, tetapi jangan ada sesuatu yang merugikan

• ikan di hulu, tuba di hilir

  Arti: perbuatan yang sia-sia

• ikan gantung, kucing tunggu

  Arti: kesal melihat barang yang diingini, tetapi tidak mungkin didapat

• ikan lagi di laut, lada garam sudah dalam sengkalan

  Arti: bersiap-siap mengecap hasil pekerjaan yang belum pasti berhasil

• ikan pulang ke lubuk

  Arti: telah kembali ke tempat (asalnya) yang dicintainya

• kuat ikan karena radai (kuat burung karena sayap, kuat ketam karena sepit)

  Arti: tiap-tiap orang ada kekuatannya (kelebihannya) sendiri

• seperti ikan dalam air

  Arti: senang sekali

• seperti menangkap ikan dalam belanga

  Arti: sesuatu yang sudah pasti akan didapat