Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 96.
-
Bahwa harus ada satu orang mati bodoh yang memiliki kapasitas untuk pengetahuan, ini saya sebut tragedi.
Asli:That there should one Man die ignorant who had capacity for Knowledge, this I call a tragedy.
-
Bayangkan saja tragedi mengajar anak-anak untuk tidak ragu.
Asli:Just think of the tragedy of teaching children not to doubt.
-
Di dunia ini ada dua tragedi. Satu tidak mendapatkan apa yang diinginkannya, dan yang lainnya mendapatkannya. Yang terakhir jauh lebih buruk.
Asli:In this world there are two tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it. The last is much the worst.
-
Di mana pun pria datang, ada tragedi dan komedi juga.
Asli:Wherever comes man comes tragedy and comedy also.
-
Di tengah rasa tragedi atau kehilangan, terkadang tertawa tidak hanya menyembuhkan, tetapi juga cara untuk mengalami kembali orang yang telah hilang.
Asli:In the midst of the sense of tragedy or loss, sometimes laughter is not only healing, it's a way of experiencing the person that you've lost again.
-
Dunia adalah tragedi bagi mereka yang merasa, tetapi komedi bagi mereka yang berpikir.
-
Dunia ini adalah komedi bagi mereka yang berpikir, sebuah tragedi bagi mereka yang merasa.
Asli:This world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel.
-
Ini adalah salah satu tragedi setengah terdidik yang terlambat mereka kembangkan, ketika mereka sudah berkomitmen terhadap cara hidup yang salah.
Asli:It is one of the tragedies of the half-educated that they develop late, when they are already committed to some wrong way of life.
Burmese Days (1934) -
Ini adalah tragedi di luar kekuatan bahasa untuk disampaikan ketika apa yang telah dipaksakan pada perempuan dengan paksa menjadi standar kebebasan bagi perempuan: dan semua wanita mengatakan demikian.
Asli:It is a tragedy beyond the power of language to convey when what has been imposed on women by force becomes a standard of freedom for women: and all the women say it is so.
-
Kata kecil adalah memiliki tragedi: menikah dan mengidentifikasi hal-hal yang berbeda dengan kepolosan terbesar; namun tidak ada dua yang identik, dan jika di situlah letak pesona pernikahan mereka dan memanggil mereka satu, di situlah letak bahaya.
Asli:The little word is has its tragedies: it marries and identifies different things with the greatest innocence; and yet no two are ever identical, and if therein lies the charm of wedding them and calling them one, therein too lies the danger.
-
Kita mulai hidup ketika kita menganggap hidup sebagai tragedi.
Asli:We begin to live when we have conceived life as tragedy.
-
Kita tahu bahwa petualangan mereka kekanak-kanakan. Mereka sendiri bodoh. Mereka siap untuk membunuh atau dibunuh karena permainan kartu di mana lawan - atau mereka sendiri - curang. Namun, berkat rekan-rekan seperti itu, tragedi mungkin terjadi.
Asli:We know that their adventures are childish. They themselves are fools. They are ready to kill or be killed over a card-game in which an opponent - or they themselves - was cheating. Yet, thanks to such fellows, tragedies are possible.
-
Kita tidak dapat tiba di seluruh cara dramatis Shakespeare dalam memandang dunia hanya dari tragedi-tragedinya saja, sebagaimana kita dapat sampai pada cara Milton memandang sesuatu, atau di Wordsworth's atau di Shelley's, dengan memeriksa hampir semua karya penting mereka.
Asli:We cannot arrive at Shakespeare's whole dramatic way of looking at the world from his tragedies alone, as we can arrive at Milton's way of regarding things, or at Wordsworth's or at Shelley's, by examining almost any one of their important works.
-
Masalahnya adalah menjadi bahagia, apa pun yang terjadi. Coba saja itu. Kamu bisa. Itu akan menjadi lebih mudah dan lebih mudah. Itu tidak ada hubungannya dengan keadaan. Anda tidak akan percaya betapa bagusnya itu. Terima semuanya dan kemudian tragedi menghilang. Atau tragedi meringankan, bagaimanapun, Anda hanya di sana, berjalan dengan mudah di dunia.
Asli:The thing is to be happy, no matter what. Just try that. You can. It gets to be easier and easier. It's nothing to do with circumstances. You wouldn't believe how good it is. Accept everything and then tragedy disappears. Or tragedy lightens, anyway, you're just there, going along easy in the world.
-
Membiasakan diri dengan berkat kita adalah salah satu penghasil non-kejahatan terpenting dari kejahatan, tragedi, dan penderitaan manusia.
Asli:Getting used to our blessings is one of the most important non-evil generators of human evil, tragedy and suffering.
-
Mereka yang setia hanya mengetahui sisi sepele dari cinta: orang yang tidak berimanlah yang mengetahui tragedi cinta.
Asli:Those who are faithful know only the trivial side of love: it is the faithless who know love's tragedies.
-
Perbedaan antara tragedi dan komedi: Tragedi adalah sesuatu yang mengerikan terjadi pada orang lain, sedangkan komedi adalah sesuatu yang mengerikan terjadi pada orang lain.
Asli:The difference between tragedy and comedy: Tragedy is something awful happening to somebody else, while comedy is something awful happening to somebody else.
-
Selalu ada sesuatu yang sangat berarti tentang tragedi dari orang lain.
Asli:There is always something infinitely mean about other people’s tragedies.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Semua orang mengalami tragedi dalam hidupnya. Nggak semuanya besar menurut orang, tapi semuanya besar bagi yang mengalami.
-
Semua wanita menjadi seperti ibu mereka. Itu adalah tragedi mereka. Tidak ada manusia. Itu miliknya.
Asli:All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tragedi akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
