Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 40.
-
Dari timur dengan kuda jantan Irlandia datang pemburu hadiah Dan Hatinya bertambah cepat dan terbebani oleh kebutuhan untuk mendapatkan suaminya Dia menemukan Pete dengan tenang memancing di tepi sungai, menarik pistolnya dan menjatuhkannya Dia berkata, Pete, kamu pikir kamu sudah berubah, tapi ternyata tidak.
Asli:Out of the east on an Irish stallion came bounty hunter Dan His heart quickened and burdened by the need to get his man He found Pete peacefully fishing by the river, pulled his gun and got the drop He said, Pete, you think you've changed, but you have not.
Sumber: Working On A Dream -
Salah satu impian Zionisme adalah menjadi jembatan. Sebaliknya, kami menciptakan pengecualian antara Timur dan Barat alih-alih menciptakan jembatan; kami berkontribusi pada konflik antara Timur dan Barat dengan keinginan bodoh kami untuk memiliki lebih banyak.
Asli:One of the dreams of Zionism was to be a bridge. Instead, we are creating exclusion between the East and the West instead of creating bridges; we are contributing to the conflict between East and West by our stupid desire to have more.
-
Udah bertahun-tahun kau dan aku mencari arah. Berkali-kali jatuh cinta pada selatan. Menaruh keraguan pada barat. Terus menunggu isyarat timur. Hingga utara pun sudah tak lagi kita percaya.
Sumber: Rhapsody -
Di sebelah pencetus kalimat yang baik adalah kutipan pertama dari itu. Banyak yang akan membaca buku itu sebelum seseorang berpikir untuk mengutip suatu bagian. Segera setelah dia melakukan ini, garis itu akan dikutip dari timur dan barat.
Asli:Next to the originator of a good sentence is the first quoter of it. Many will read the book before one thinks of quoting a passage. As soon as he has done this, that line will be quoted east and west.
-
Dilema yang menyiksa di Timur Tengah adalah: apakah kita memiliki satu orang terlalu banyak, atau satu negara terlalu sedikit.
Asli:The tormenting dilemma of the Middle East is this: either we have one people too many, or one state too few.
-
Dunia lain seperti ini seperti timur ke barat. Kita tidak bisa mendekati yang satu tanpa berpaling dari yang lain.
Asli:The other world is as to this like the east to the west. We cannot approach the one without turning away from the other.
-
Ia terus menunggu hingga matahari muncul dari ufuk timur.
Sumber: Pemburu Gelap -
Israel adalah satu-satunya negara di Timur Tengah di mana orang Arab dapat terpilih menjadi anggota parlemen dalam pemilihan yang demokratis.
Asli:Israel is the only country in the Middle East where Arabs can be elected to the parliament in a democratic election.
-
Jika saya bisa mengumpulkan koleksi sekaligus, katakanlah selama dua tahun, kami akan memiliki tim khusus, sebagian besar tidak akan bertahan. Satu atau dua musim kemuliaan dan mereka libur. Bagi mereka, timur laut terlalu jauh. Mereka ingin bersama para pemukul besar.
Asli:If I'd been able to put the collection together in one go, say over two years, we'd have had a special team, most wouldn't stay. One or two glory seasons and they were off. To them, the north-east was too far out. They wanted to be with the big hitters.
-
Kami tidak ingin membuang siapa pun ke tempat teduh [di Asia Timur], tetapi kami juga menuntut tempat kami sendiri di bawah sinar matahari.
Asli:We desire to throw no one into the shade [in East Asia], but we also demand our own place in the sun.
Sumber: Speech in Reichstag, 6 December 1897 -
Mengatasi Perang Dingin membutuhkan keberanian dari orang-orang Eropa Tengah dan Timur dan yang saat itu adalah Republik Demokratik Jerman, tetapi juga membutuhkan ketabahan mitra Barat selama beberapa dekade ketika banyak yang telah lama kehilangan harapan untuk integrasi kedua Jerman dan Eropa.
Asli:Overcoming the Cold War required courage from the people of Central and Eastern Europe and what was then the German Democratic Republic, but it also required the steadfastness of Western partner over many decades when many had long lost hope of integration of the two Germanys and Europe.
-
Musa membawa kami 40 tahun melewati gurun untuk membawa kami ke satu tempat di Timur Tengah yang tidak memiliki minyak.
Asli:Moses took us 40 years through the desert in order to bring us to the one spot in the Middle East that has no oil.
Sumber: New York Times 10-6-1973 -
Orang-orang di Jerman Timur telah mengalami begitu banyak perubahan dalam 15 tahun terakhir tidak seperti sebelumnya di negara ini, dan mereka sering melakukannya dengan sangat antusias. Tetapi di Barat kami juga mengalami transformasi tingkat tinggi.
Asli:The people in East Germany have lived through so many changes in the last 15 years like never before in the country, and they did this often with great enthusiasm. But in the West we also have a high degree of transformations.
-
Saya tentu kecewa dengan apa yang terjadi pada dunia perfilman. Sekarang bioskop di Eropa Timur dan Barat dipenuhi dengan film laris yang sama dari Hollywood.
Asli:I'm of course disillusioned with what has happened to World cinema. Now cinemas in both Eastern and Western Europe are filled with the same blockbusters from Hollywood.
-
Sebuah bintang tunggal terbit di timur, dan dari jauh memancarkan kilauan yang paling gemetar; Malam yang sunyi memakainya seperti permata di alisnya.
Asli:A single star is rising in the east, and from afar sheds a most tremulous lustre; silent Night doth wear it like a jewel on her brow.
-
Setiap dolar yang kita kirimkan dalam bantuan Departemen Luar Negeri atau bantuan kemanusiaan yang menyelamatkan kita dari keharusan terlibat dengan tindakan militer yang sangat mahal adalah investasi yang baik. Dan sejujurnya, membantu Israel memerangi terorisme di Timur Tengah jauh lebih murah daripada kami berperang di sini, di pantai kami.
Asli:Every dollar that we send in State Department aid or humanitarian aid that saves us from having to get involved with very expensive military actions is a good investment. And frankly, helping Israel fight terrorism in the Middle East is much cheaper than us fighting it here on our shores.
-
Susahnya, kebanyakan orang Timur memang suka berbasa-basi. Buat apa berbohong walau berbohong putih sekalipun?
Sumber: The Lunch Gossip 9 -
Tidak berlebihan jika kita mengatakan bahwa Suriah memegang kunci untuk hampir semua kebijakan luar negeri Amerika di Timur Tengah. Ketika Suriah pergi, maka daerah daerah itu akan hilang.
-
Timur Tengah jelas merupakan masalah yang telah melanda kawasan ini selama berabad-abad.
Asli:The Middle East is obviously an issue that has plagued the region for centuries.
-
Ketika kita mati: hanya yang hidup yang tidak bisa dimaafkan, yang hidup hanya yang menahan kesenangan dan penghormatan manusia, seperti hujan oleh angin timur yang keras.
Asli:When we are dead : it is the living only who cannot be forgiven the living only from whom men's indulgence and reverence are held off, like the rain by the hard east wind.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal timur akan selalu Anda temukan di (halaman 2)
