Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 110.
-
Cinta harus dijalani di sini, di dunia; begitu kau pergi, maka terlambat sudah. Jadi aku dikaruniai hidup supaya dapat belajar untuk menjalani cinta sekarang juga.
-
Dia belajar, agak terlambat, apa yang diketahui banyak orang di sekelilingnya sejak kecil bahwa hidup dapat benar-benar memuaskan tanpa prestasi besar.
Asli:She was learning, quite late, what many people around her appeared to have known since childhood that life can be perfectly satisfying without major achievements.
-
Hanya orang yang menakdirkan dirinya hidup susah yang nggak keberatan datang terlambat.
-
Ibuku bangga padaku. Tetapi dia mungkin tidak terlalu senang dengan jam yang saya simpan atau seberapa sedikit saya makan. Saya bangun sangat terlambat sehingga tidak pantas untuk sarapan. Paling-paling, saya akan makan camilan di siang hari dan makan malam. Saya menyadari bahwa ini bukan cara paling sehat untuk hidup, tetapi hanya itu yang saya punya waktu untuk itu.
Asli:My mom is proud of me. But she might not be too happy about the hours I keep or how little I eat. I wake up so late that it would be inappropriate to have breakfast. At most, I will have a snack in the day and dinner. I realize that it's not the healthiest way to live, but it's all I really have time for.
-
Ini adalah salah satu tragedi setengah terdidik yang terlambat mereka kembangkan, ketika mereka sudah berkomitmen terhadap cara hidup yang salah.
Asli:It is one of the tragedies of the half-educated that they develop late, when they are already committed to some wrong way of life.
Burmese Days (1934) -
Jangan menunggu. Kerjakan apa yang bisa kamu kerjakan. Jangan sampai terlambat dan kehilangan momen. Karena kalau sampai kehilangan momen, maka apa yang kamu kerjakan sudah tidak valid lagi.
-
Jangan ragu untuk mencoba lagi. Tidak ada kata terlambat untuk sebuah awal yang baik.
-
Jika Anda menunggu dorongan dari orang lain, Anda melakukan kesalahan. Pada saat orang berpikir ide itu bagus, mungkin sudah terlambat.
Asli:If you're waiting for encouragement from others, you're doing it wrong. By the time people think an idea is good, it's probably too late.
-
Kalau tak jeli mendengarkan kata hatimu, suatu hari nanti semuanya akan terlambat.
-
Kami tidak mendapatkan angin topan pada bulan Desember. Mereka biasanya berakhir pada bulan September. Topan yang terjadi pada bulan Oktober dianggap sebagai peristiwa yang terlambat.
Asli:We don't get typhoons in December. They normally end by September. A typhoon happening in October is considered a late event.
-
Karena kami melakukan makeup. Tapi kami tidak saling memaafkan. Dan kami tidak mengambil langkah. Dan itu sudah terlambat dan kami melihat bahwa masing-masing dari kami telah berinvestasi terlalu banyak untuk berada di sebelah kanan dan kami berjalan pergi dan itu melegakan.
Asli:For we did makeup. But we didn't forgive each other. And we didn't take steps. And it got to be too late and we saw that each of us had invested too much in being in the right and we walked away and it was a relief.
-
Lebih baik terlalu dini dan harus mencoba lagi, daripada terlambat dan harus mengejar ketinggalan.
Asli:Better to be too early and have to try again, than be too late and have to catch up.
-
Lebih baik terlambat daripada tidak pernah, tapi tidak pernah terlambat lebih baik.
Asli:Better late than never, but never late is better.
Typo 86 -
Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, tetapi terkadang lebih baik tidak sama sekali daripada terlambat.
Asli:Mieux vaut tard que jamais, mais parfois mieux vaut jamais que tard.
La belle Rafaella (1883) -
Lebih baik terlambat tiga jam daripada terlambat satu menit.
Asli:Better three hours too soon than a minute too late.
-
Nggak ada cewek yang berani terlambat di dinner berdua ama cowoknya.
-
Nilai usia tua tergantung pada orang yang mencapainya. Untuk beberapa pria kinerja awal itu tidak berguna. Bagi orang lain, yang terlambat berkembang, itu hanya memungkinkan mereka untuk menyelesaikan pekerjaan.
Asli:The value of old age depends upon the person who reaches it. To some men of early performance it is useless. To others, who are late to develop, it just enables them to finish the job.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal terlambat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
