Kata-kata Bijak 81 s/d 100 dari 159.
-
Ayah saya menentang saya terbang sejak awal dan tidak pernah membiarkan terbang sendiri. Namun, dia telah setuju untuk pergi dengan saya pada kesempatan pertama, dan suatu sore dia naik ke kokpit dan kami terbang bersama di Redwood Falls. Sejak hari itu saya tidak pernah mendengar kabar penolakan tentang penerbangan saya dan dia tidak pernah melewatkan kesempatan untuk naik ke pesawat.
Asli:My father had been opposed to my flying from the first and had never flown himself. However, he had agreed to go up with me at the first opportunity, and one afternoon he climbed into the cockpit and we flew over the Redwood Falls together. From that day on I never heard a word against my flying and he never missed a chance to ride in the plane.
-
Berjalan menjadi terlalu membosankan, ketika Anda belajar cara terbang.
-
Bertempur mungkin mulia, dan keberhasilan mungkin dapat memahkotai kita; tetapi untuk terbang itu aman.
Asli:To combat may be glorious, and succes perhaps may crown us; but to fly is safe.
The Poetical Works The Task -
Karena tanpa realitas, kita akan mengawang terbang tanpa sadar apa yang ada di bumi sana.
-
Maksud saya, saya ingin memiliki jet pribadi - saya tahu orang-orang yang terbang dengan jet pribadi sepanjang waktu... Saya telah menumpang beberapa kali dan itu tidak berlebihan sama sekali; itu cara yang bagus untuk bepergian!
Asli:I mean, I'd love to have a private jet - I know people who fly by private jet all the time... I've hitched a ride a few times and it is not overrated at all; it's a great way to travel!
-
Mengelola seperti memegang burung merpati di tangan Anda. Peras terlalu kuat dan Anda membunuhnya, tidak cukup keras dan ia terbang menjauh.
Asli:Managing is like holding a dove in your hand. Squeeze too hard and you kill it, not hard enough and it flies away.
-
Mungkin setiap orang akan melakukan perjalanan melalui udara dalam lima puluh tahun lagi. Saya tidak yakin saya menyukai gagasan jutaan pesawat terbang di sekitar. Saya suka kesendirian langit yang tak terputus. Saya tidak suka berpikir itu berantakan oleh pesawat, karena jalan-jalan dipenuhi oleh mobil. Saya merasa seperti perintis barat ketika dia melihat garis pagar kawat berduri merambah pada datarannya yang terbuka. Keberhasilan usahanya membawa akhir kehidupan yang ia cintai.
Asli:Possibly everyone will travel by air in another fifty years. I'm not sure I like the idea of millions of planes flying around overhead. I love the sky's unbroken solitude. I don't like to think of it cluttered up by aircraft, as roads are cluttered up by cars. I feel like the western pioneer when he saw barbed-wire fence lines encroaching on his open plains. The success of his venture brought the end of the life he loved.
-
Seperti burung peralihan, naluri melayang jiwa petualang melampaui cakrawala hal-hal yang masuk akal, seolah-olah berniat konvoi ke negara induk dari mana ia telah terbang.
Asli:Like birds of passage, the instincts drift the soul adventurously beyond the horizon of sensible things, as if intent on convoying it to the mother country from whence it had flown.
-
Aku terbang ke segala arah, dan tidak terbang sama sekali.
Asli:I flutter all ways, and fly in none.
-
bintang-bintang tampak cukup dekat untuk disentuh dan belum pernah aku melihat begitu banyak. Saya selalu percaya bahwa iming-iming terbang adalah iming-iming keindahan, tetapi saya yakin malam itu.
Asli:the stars seemed near enough to touch and never before have i seen so many. i always believed the lure of flying is the lure of beauty, but i was sure of it that night.
-
Burung tidak terbang, mereka memanfaatkan angin. Ikan tidak berenang, mereka hanyut dalam air. Nasib tidak dapat dilawan tapi dapat ditunggangi.
-
Di sana terbang panah emasnya yang tersebar, Dan menghantam bukit dengan siang hari.
Asli:Yonder fly his scattered golden arrows, And smite the hills with day.
-
Dia yang meniup bara dalam pertengkaran yang tidak ada hubungannya dengan dia, tidak punya hak untuk mengeluh jika percikan api terbang di wajahnya.
Asli:He that blows the coals in quarrels that he has nothing to do with, has no right to complain if the sparks fly in his face.
-
Film-film saya adalah jenis yang mereka perlihatkan di penjara dan pesawat terbang, karena tidak ada yang bisa pergi.
Asli:My movies were the kind they show in prisons and airplanes, because nobody can leave.
-
Itulah kupu-kupu, meski sayap kupu-kupu tidak dapat terbang jauh lebih tinggi dari elang, bukan berarti kupu-kupu lemah.
-
Jika saya tidak bisa terbang, biarkan saya bernyanyi.
Asli:If I cannot fly, let me sing.
-
Kau butuh serbuk peri agar bisa terbang, jadi tak perlu buru-buru berjinjit dan mengepak-ngepakkan kedua lenganmu di atas tempat tidur agar bisa mengendus jejak Peter di Neverland. Ya, kau tak boleh memikirkan hal-hal indah agar tubuhmu bisa terangkat sedikit lalu melesat membelah awan, tapi sebaiknya kau lakukan itu di Dreamland saja, bagaimana?
-
Kecurigaan adalah burung hantu yang terbang saat cahayanya buruk dan hanya menangkap hama untuk dimakan.
Asli:Suspicion is an owl that flies when the light is bad and catches only vermin for food.
-
Kita nggak boleh menerima nasib buruk dan pasrah menerimanya sebagai kutukan. Kalau kita mau hidup bebas, kita harus belajar untuk terbang.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal terbang akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 5)
