Kata-kata Bijak 21 s/d 37 dari 37.
-
Apakah saya benar-benar ingin diintegrasikan ke dalam rumah yang terbakar?
Asli:Do I really want to be integrated into a burning house?
The Fire Next Time (1963) -
Bisakah ada kegembiraan dan tawa ketika dunia selalu terbakar? Terselubung dalam kegelapan Bukankah seharusnya Anda mencari terang?
Asli:Can there be joy and laughter When always the world is ablaze? Enshrouded in darkness Should you not seek a light?
-
Buku tidak akan tetap dilarang. Mereka tidak akan terbakar. Ide tidak akan masuk penjara.
Asli:Books won't stay banned. They won't burn. Ideas won't go to jail.
-
Jaksa bersikeras mereka melakukan "penyelidikan menyeluruh," yang kadang-kadang berarti menyeluruh dan kadang-kadang, secara historis, berarti cukup lama untuk membiarkan api terbakar dalam sebuah kasus pembakar. Investigasi menyeluruh baik-baik saja; yang tak berkesudahan itu memalukan.
Asli:Prosecutors insist they are mounting a "thorough investigation," which sometimes means thorough and sometimes, historically, has meant long enough to let the fire burn down in an incendiary case. A thorough investigation is fine; an interminable one is disgraceful.
-
Pria tumbuh ketika terinspirasi oleh tujuan yang tinggi, ketika merenungkan cakrawala yang luas. Pengorbanan diri sendiri tidak terlalu sulit untuk orang yang terbakar dengan hasrat untuk petualangan yang hebat.
Asli:Men grow when inspired by a high purpose, when contemplating vast horizons. The sacrifice of oneself is not very difficult for one burning with the passion for a great adventure.
-
Saudara perempuan datang sebelum karpet terbakar dan melepuh.
Asli:Sisters come before carpet burns and blisters.
-
Semua filantropi ... hanyalah fumigasi gurih yang terbakar di mulut saluran pembuangan. Persembahan dupa ini membuat udara lebih tertahankan bagi orang yang lewat, tetapi tidak menghalangi penyebaran infeksi di saluran pembuangan.
Asli:All philanthropy... is only a savory fumigation burning at the mouth of a sewer. This incense offering makes the air more endurable to passers-by, but it does not hinder the infection in the sewer from spreading.
-
Sikap pedesaan. Bahkan jika seseorang menelepon untuk memberi tahu Anda bahwa rumah Anda sedang terbakar, mereka bertanya terlebih dahulu bagaimana keadaan Anda.
Asli:Country manners. Even if somebody phones up to tell you your house is burning down, they ask first how you are.
-
Anda tetap harus menikmati pantai dan pergi keluar. Bersenang-senang di pantai masih termasuk cerdas dalam melindungi kulit Anda karena terbakar tidak menyenangkan sama sekali.
Asli:You still should enjoy the beach and going outside. Having a good time at the beach can still include being smart about protecting your skin because getting burned is no fun at all.
-
Cinta adalah persahabatan yang telah terbakar. Itu adalah pemahaman yang tenang, saling percaya, berbagi dan memaafkan. Itu adalah kesetiaan melalui saat-saat baik dan buruk. Itu menerima kurang dari kesempurnaan dan membuat kelonggaran untuk kelemahan manusia.
Asli:Love is friendship that has caught fire. It is quiet understanding, mutual confidence, sharing and forgiving. It is loyalty through good and bad times. It settles for less than perfection and makes allowances for human weaknesses.
-
Dia terbakar terlalu terang untuk dunia ini.
Asli:She burned too bright for this world.
Wuthering Heights (1847) -
Gairah kami adalah burung phoenix sejati; ketika yang lama terbakar, yang baru muncul dari abunya.
Asli:Our passion are the true phoenixes; when the old one is burnt out, a new one rises from its ashes.
-
Terkadang seperti seseorang mengambil pisau, sayang, tegang dan kusam, Dan memotong lembah enam inci di tengah tengkorak saya. Di malam hari saya bangun dengan seprai basah kuyup dan kereta barang melaju di tengah kepalaku. Hanya Anda yang bisa mendinginkan keinginan saya. Oh, saya terbakar.
Asli:Sometimes it's like someone took a knife, baby, edgy and dull, And cut a six-inch valley through the middle of my skull. At night I wake up with the sheets soaking wet and a freight train running through the middle of my head. Only you can cool my desire. Oh, I'm on fire.
Born In The U.S.A. -
Dalam pandangan saya, orang dewasa adalah generasi Irak yang terbakar yang tidak bisa berbuat apa-apa. Tapi untuk anak-anak, kita bisa khawatir sekarang, kita bisa membicarakan mereka, kita bisa merencanakan untuk mereka, kita bisa membuat protes kita didengar oleh orang lain.
Asli:In my view, the adults are the burnt generation of Iraq for whom nothing can be done. But for the children, we can worry now, we can talk about them, we can plan for them, we can get our protest heard by others.
-
Salah satu kenangan paling awal saya adalah berjalan di jalan berlumpur ke pegunungan. Saat itu hujan. Di belakang saya, desa saya terbakar. Ketika ada sekolah, itu di bawah pohon. Kemudian PBB datang. Mereka memberi makan saya, keluarga saya, komunitas saya.
Asli:One of my earliest memories is walking up a muddy road into the mountains. It was raining. Behind me, my village was burning. When there was school, it was under a tree. Then the United Nations came. They fed me, my family, my community.
-
Salah satu kenangan paling awal saya adalah berjalan di jalan berlumpur ke pegunungan. Saat itu hujan. Di belakang saya, desa saya terbakar. Ketika ada sekolah, itu di bawah pohon. Kemudian PBB datang. Mereka memberi makan saya, keluarga saya, komunitas saya.
Asli:One of my earliest memories is walking up a muddy road into the mountains. It was raining. Behind me, my village was burning. When there was school, it was under a tree. Then the United Nations came. They fed me, my family, my community.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal terbakar akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
