Kata-kata Bijak 281 s/d 300 dari 434.
-
Ada kalanya barang pecah belah tampak hidup, dan 'terbang keluar' dari tangan Anda seperti burung. Ini seperti kaca, terkadang, retak saat berdiri. Apa yang dipatahkan akan rusak.
Asli:There's times when the crockery seems alive, an' flies out o' your hand like a bird. It's like the glass, sometimes, 'ull crack as it stands. What is to be broke will be broke.
-
Aku sudah punya gaunku sendiri. Gaun sekarang yang sekarang ada di tangan perempuan lain! Itu adalah milikku! Bukan gaun pengiring pengantin, tapi gaunku! Itu adalah gaunku yang kupilih tiga tahun yang lalu dan akan aku pakai di pesta pernikahanku. Kau menyuruhku memakai gaun pengantin lain di pesta pernikahanku? Aku tidak bisa. Tidak akan bisa! Never!
-
Aku tidak menjabat tangan Arsene Wenger karena dia pun tidak melakukannya di London. Dia menunjukkan sikap kurang hormat kepada Monaco.
-
Alat hanyalah perpanjangan tangan manusia, dan mesin hanyalah alat yang rumit. Dan dia yang menemukan mesin menambah kekuatan manusia dan kesejahteraan umat manusia.
Asli:A tool is but the extension of a man's hand, and a machine is but a complex tool. And he that invents a machine augments the power of a man and the well-being of mankind.
-
Anda dapat memiliki jam tangan sendiri dan selalu meragukannya. Jika saya punya jam tangan, saya mungkin selalu meragukannya atau baterainya akan habis. Saya hanya tahu bahwa orang-orang selalu bermasalah dengan jam tangan mereka, dan itulah mengapa saya suka jam publik.
Asli:You can have your own watch and always doubt it. If I had a watch I'd probably always be doubting it or the batteries would be dying. I just know that people always have trouble with their watches, and that's why I like public clocks.
-
Anda mengulurkan tangan Anda, tetapi Anda sendirian, dalam perjalanan waktu itu.
Asli:You reach out your hand, but you're all alone, in those time passages.
-
Anda tahu duduk dengan tangan Anda di sekitar anak kecil dan membaca. Itu tidak hanya mengajarkan mereka untuk membaca tetapi juga membuat keluarga tetap kuat.
Asli:You know sit with your arm around a little kid and read. It not only teaches them to read but it keeps the family strong.
-
Anda tidak dapat membuat film seperti yang Anda pikirkan. Dan apa yang ada di pemandangan bukanlah apa yang dilihat. Tembakan selalu memiliki arti selain apa adanya. Semuanya kendaraan. Pemandangan hanyalah kendaraan. Penonton mungkin memikirkan hal yang berbeda, dan saya tidak akan campur tangan.
Asli:You can't create a movie as you think about it. And what's in the scene is not what's being seen. A shot always means something other than what it is. All are vehicles. A landscape is just a vehicle. The viewer might think different things, and I'm not going to intervene.
-
Apa sajakah segelintir pria yang berakal sehat melawan kerumunan dengan batu di tangan mereka?
Asli:What are a handful of reasonable men against a crowd with stones in their hands?
Romola (1863) -
Bagi saya itu adalah salah satu kesenangan besar dalam hidup - setelan yang dirancang tangan, dan sepasang sepatu buatan tangan.
Asli:For me that's one of the great indulgences in life - a hand-tailored suit, and a great pair of handmade shoes.
-
Bahkan jika saya tidak dinominasikan untuk Oscar, memenangkan Sarung Tangan Emas sungguh luar biasa.
Asli:Even if I hadn't have been nominated for an Oscar, to have won the Golden Glove was just fantastic.
-
Bahwa siapa pun yang mencintai salah satu dari mereka pasti selalu menjadi gila; bahwa mereka tidak punya hati, sama seperti mereka tidak punya ayah ataupun ibu. Setidaknya bagian itu benar. Ia meletakkan tangan di dada.Tidak ada hati. Kalau begitu, dari mana cinta yang ia rasakan ini berasal?
-
Banyak yang melakukannya dengan kesempatan seperti yang dilakukan anak-anak di pantai; mereka mengisi tangan kecil mereka dengan pasir, dan kemudian membiarkan biji-bijian itu jatuh, satu per satu, sampai semuanya habis.
Asli:Many do with opportunities as children do at the seashore; they fill their little hands with sand, and then let the grains fall through, one by one, till all are gone.
-
Beberapa detik Pak Mahmudi terpaku memandang sosok yang sedang duduk berpangku tangan itu. Sosok itu sedang menudukkan kepalanya. Badannya berbulu lebat. Entah apa warnanya, gelap, telinganya cukup panjang. Sementara itu, bau busuk muncul dari arahnya.
-
Beberapa relaksasi diperlukan untuk orang-orang dari segala tingkatan; kepala yang berpikir dan tangan yang bekerja, pasti memiliki sedikit waktu untuk merekrut kekuatan mereka yang berkurang.
Asli:Some relaxation is necessary to people of every degree; the head that thinks and the hand that labors, must have some little time to recruit their diminished powers.
-
Bersikap baiklah kepada semua orang, menyapa semua orang di ruangan itu, menandatangani setiap tanda tangan; itu ditanamkan dalam diri saya di usia yang sangat muda bahwa inilah yang seharusnya saya lakukan. Tapi saya rasa itu tidak membantu sama sekali. Saya melihat lebih banyak orang yang kasar atau sombong diberi penghargaan - tetapi, dengan cara ini, saya bisa meletakkan kepala saya di atas bantal di malam hari.
Asli:Being nice to everybody, saying hello to everyone in the room, signing every autograph; it was instilled in me at a very young age that this was what I was suppose to do. But I don't think it helps at all. I see more people who are rude or arrogant being rewarded - but, this way, I can put my head on the pillow at night.
-
Bertepuk tangan berarti: orang lain mengaku dosa.
Asli:Klatschen heisst: andrer Leute Sünden beichten.
-
Biarkan hati Anda merasakan penderitaan dan kesusahan semua orang, dan biarkan tangan Anda memberi secara proporsional dengan dompet Anda.
Asli:Let your heart feel for the afflictions and distress of everyone, and let your hand give in proportion to your purse.
-
Bintang berbicara tentang bagaimana mereka tidak menyukai penggemar yang meributkan mereka, meminta tanda tangan dan hal-hal seperti itu, tetapi jauh di lubuk hati, mereka menyukai setiap menitnya.
Asli:Stars talk about how they dislike fans fussing over them, begging for autographs and things like that, but deep down inside, they love every minute of it.
-
Bisa jadi sekarang ini senengnya sama si A tapi nanti berjodohnya sama si B. Atau ngarep banget buat berjodoh ama C tapi nanti dapetnya malah sama si D. Kalau usahanya nggak bener-bener dan serius bisa jadi itu yang sekarang di tangan ilang begitu saja.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tangan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 15)
