Kata-kata Bijak 481 s/d 500 dari 897.
-
Dalam dua puluh tahun saya tidak pernah mengalami hari ketika saya tidak perlu memikirkan kebutuhan orang lain. Dan ini berarti tulisan harus dipasang di sekitarnya.
Asli:In twenty years I've never had a day when I didn't have to think about someone else's needs. And this means the writing has to be fitted around it.
-
Dalam mengajar, Anda tidak bisa melihat hasilnya dalam satu hari kerja. Mungkin hasilnya baru kelihatan 20 tahun kemudian.
Asli:In teaching you cannot see the fruit of a days work. It is invisible and remains so, maybe for twenty years.
Teacher in America (1945) -
Dalam mimpi, Anda tidak pernah berusia delapan puluh tahun.
Asli:In a dream you are never eighty.
All My Pretty Ones (1962) -
Dapatkah Anda bayangkan, pada tahun 2030, melakukan pelayaran luar angkasa dengan kapal yang membawa manusia pertama ke Mars? Saya tidak percaya bahwa orang tidak akan mengantre untuk kemungkinan itu.
Asli:Can you imagine, in 2030, taking a space cruise on the very ship that carried the first human beings to Mars? I can't believe that people wouldn't line up for that possibility.
-
Dari lotere untuk mengumpulkan dana untuk pendirian Jamestown, Virginia, pada tahun 1607 hingga lotere yang digunakan untuk membayar bunga pinjaman Belanda ke Amerika Serikat selama Perang Revolusi, pembangunan Amerika Serikat didanai oleh perjudian.
Asli:From the lottery to raise the funds for the founding of Jamestown, Virginia, in 1607 to the lottery used to pay the interest on Dutch loans to the United States during the Revolutionary War, the development of the United States was funded by gambling.
-
Dengan dua ribu tahun kekristenan di belakangnya... seorang pria tidak bisa melihat resimen tentara berbaris melewatinya tanpa pergi jauh. Ini dimulai dengan terlalu banyak ide di kepalanya.
Asli:With two thousand years of Christianity behind him... a man can't see a regiment of soldiers march past without going off the deep end. It starts off far too many ideas in his head.
-
Dengan kecepatan perubahan saat ini, kami tidak akan memiliki akses universal ke pendidikan dalam 100 tahun, apalagi lima tahun, dan itu tidak dapat diterima.
-
Di akhir sekolah drama, aku membuat kontrak dengan diriku sendiri: Aku akan mencoba akting selama lima tahun. Saya berumur 26. Saya sudah menghabiskan delapan tahun bekerja di restoran dan pompa bensin. Jadi saya telah melihat bisnis kecil yang cukup untuk memahami bahwa akting adalah: sebuah bisnis kecil.
Asli:At the end of drama school, I made a contract with myself: I'd try acting for five years. I was 26. I had already spent eight years working in restaurants and gas stations. So I had seen enough small businesses to understand that that's what acting is: a small business.
-
Di Olimpiade, Anda hampir tidak akan rugi apa pun, tetapi di uji coba Olimpiade, Anda akan kehilangan segalanya. Anda memiliki empat tahun terakhir hidup Anda untuk kehilangan.
Asli:At the Olympics, you have almost nothing to lose, but at the Olympic trials, you have everything to lose. You have the last four years of your life to lose.
-
Di sanalah saya, seorang pria berusia 18 tahun yang meniru kamar dengan peluit buta.
Asli:There I was, an 18-year-old mimic rooming with a blind whistler.
-
Di sekolah menengah, seorang teman guru di departemen kepolisian meminta saya untuk pergi ke bar dan menunjukkan identitas palsu yang mengatakan bahwa saya berusia 21 tahun meskipun sebenarnya tidak. Mereka berasumsi bahwa bar itu bukan memikat orang. Bagaimanapun, dia lupa memintanya kembali. Saya menggunakan semuanya pada tahun pertama di perguruan tinggi.
Asli:In high school, a teacher's friend in the police department asked me to go into a bar and flash a fake ID saying I was 21 even though I wasn't. They were assuming the bar wasn't carding people. Anyway, she forgot to ask for it back. I used it all freshman year in college.
-
Di tahun 70-an, semua orang menggunakan narkoba, selama Anda muncul dan melakukan pekerjaan Anda, mereka akan menggunakan Anda sampai Anda mati.
Asli:In the '70s, everybody was doing drugs, so long as you showed up and did your work, they'd use you until you died.
-
Dia menggambarkan bagaimana, sebagai anak laki-laki berusia 14 tahun, ayahnya telah menyusuri lubang penambangan, pamannya telah menyusuri lubang tersebut, saudara laki-lakinya telah menyusuri lubang tersebut, dan tentu saja dia akan turun ke dalam lubang tersebut.
Asli:He described how, as a boy of 14, his dad had been down the mining pit, his uncle had been down the pit, his brother had been down the pit, and of course he would go down the pit.
-
Dia yang tidak cantik di tahun kedua puluh, tidak kuat di tahun ketiga puluh, tidak bijaksana di tahun keempatpuluh, tidak kaya di tahun kelima puluh, mungkin sebenarnya tidak berharap untuk itu.
Asli:Wer im zwanzigsten Jahr nicht schön, im dreissigsten Jahr nicht stark, im vierzigsten Jahr nicht klug, im fünfzigsten Jahr nicht reich ist, der darf danach nicht hoffen.
-
Dibutuhkan 20 tahun untuk membangun reputasi dan lima menit untuk merusaknya. Jika Anda berpikir tentang itu, Anda akan melakukan hal yang berbeda.
Asli:It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it. If you think about that, you'll do things differently.
-
Dibutuhkan 20 tahun untuk membangun reputasi dan lima menit untuk merusaknya. Jika Anda berpikir tentang itu, Anda akan melakukan sesuatu yang berbeda.
Asli:It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it. If you think about that, you'll do things differently.
-
Ditulis pada tahun 1817, ketika Bryant berusia 23 tahun. Seandainya dia meninggal saat itu, dunia akan mengira telah kehilangan seorang penyair hebat. Tapi dia tetap hidup.
Asli:Was written in 1817, when Bryant was 23. Had he died then, the world would have thought it had lost a great poet. But he lived on.
-
Dua belas foto penting dalam satu tahun adalah hasil yang bagus.
Asli:Twelve significant photographs in any one year is a good crop.
-
Dua puluh tahun yang lalu saya ingin pindah ke tempat yang bagus agar Charley kami tumbuh menjadi anak yang baik dan belajar sebuah profesi. Tapi malah kita tinggal di hutan, jadi dia hanya bisa menjadi binatang buas. Menurut Anda, apakah saya memilih East Side seperti Columbus memilih Amerika ?.
Asli:Twenty years ago I wanted to move to a nice place so our Charley would grow up a nice boy and learn a profession. But instead we live in a jungle, so he can only be a wild animal. D'you think I picked the East Side like Columbus picked America?.
-
Dua tahun di negeri orang, apa pun bisa terjadi.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal tahun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 25)
