Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 58.
-
Tidak ada jiwa yang sunyi sepi selama ada manusia yang bisa dipercaya dan dihormati.
Asli:No soul is desolate as long as there is a human being for whom it can feel trust and reverence.
-
Dalam sitatap sederhana
kau cermin yang abadi
dan aku bayangan penuh sunyi -
Hanya ia hilang ingatan. Ia berjalan dari satu kota ke kota lain, menyusur sunyi dan keramaian dengan tubuh dan pakaian tak terurus.
-
Setiap malam yang larut ia bersembunyi di rimbun semak, dan berjalan mengendap-ngendap. Ia mencari sunyi dengan gelap yang paling pekat.
-
Kenangkanlah bisikan pertama
Risau pertarungan kembara
Duka percintaan sukma
Rahasia perjanjian sunyi. -
Apalah rumah tanpa anak-anak? Sunyi.
Asli:What is a home without children? Quiet.
-
Pasir di pelataran masjid, teraduk-aduk pertempuran
reruntuhan gunungan dipungut satu demi satu
senyum dan sedikit tawa membilas jiwa
letih karena menunggu
lalu, desa-desa tak bakalan sunyi
“Kami segera pulang kembali.” -
Berdustalah, terus berdusta, wahai hatiku yang tercabik-cabik. Hai jiwaku yang sunyi, teruslah berdusta dan luluh.
-
Angin pulang menyejuk bumi
menepuk teluk menghempas emas
lari ke gunung memuncak sunyi
berayun-alun di atas alas -
Ia pun merindukan kematian yang dianggap semua orang sebagi ketiadaan dan kegelapan. Maka ia pun mati dalam keadaan rindu pada Tuhan, dalam keadaan hatinya yang paling sunyi, dan di tempat pemburuaanya membunuh gelap dunia.
-
Saya yang dididik dalam kesengsaraan, tahu banyak ritual penyucian dan saya tahu mana ucapan yang layak dan sunyi.
Asli:I, schooled in misery, know many purifying rites, and I know where speech is proper and where silence.
-
Sesatku ditebas sunyi. Di tengah ramai, sepertinya aku berbincang dengan bibir ruang yang mengumandangkan suara pesakitan.
-
Aku pun tersedu. hujan turun
mengabarkan ketajaman pisau
dan laut tak henti membawa jasadku
ke makam-makam sunyi-Mu
untuk ditanamkan -
Sendu dalam larik kalimat itu mengawang sunyi.
-
Kita duduk
setakdzim cagak menyangga tidur usuk
berdiskusi tentang alamat-alamat sunyi -
Laut membawa jasadku
ke malam-malam pekat. ke makam-makam sunyi
ditanamkan, menyimpan riuh jam
tanah basah, melumpurkan langkah
yang terhenti di gerbang-Mu
-
Pahlawan adalah ia yang tak henti bergerak, yang memahat peradaban dengan hati dan perbuatan, dalam sunyi atau gempita.
-
Gunakan bakat apa yang Anda miliki: hutan akan sangat sunyi jika tidak ada burung yang bernyanyi kecuali mereka yang bernyanyi dengan sangat baik.
Asli:Use what talent you possess: the woods would be very silent if no birds sang except those that sang best.
-
Hanya ketidaksempurnaan yang mengeluh tentang apa yang tidak sempurna. Semakin sempurna kita, semakin lembut dan sunyi kita menuju kekurangan orang lain.
Asli:It is only imperfection that complains of what is imperfect. The more perfect we are the more gentle and quiet we become towards the defects of others.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sunyi akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
