Kata-kata Bijak 541 s/d 560 dari 742.
-
Ketika saya tumbuh dewasa, orang tua saya selalu mengatakan kepada saya bahwa saya harus melakukan apa yang menurut saya benar dan tidak mendengarkan orang lain. Itu sulit bagi saya.
Asli:When I was growing up, my parents always told me that I had to do what I thought was right and not listen to other people. That was hard for me.
-
Ketika seseorang berkata, 'Diam, petani,' itu menyakitkan. Sulit untuk dijelaskan, tapi menyakitkan.
Asli:When someone says, 'Shut up, farmer,' it hurts. It's difficult to explain, but it hurts.
-
Ketika sesuatu tampaknya merasa sulit, berani untuk tetap melakukannya.
Asli:When something seems difficult, dare to do it anyway.
-
Kita bisa menjalani kehidupan yang sulit, tetapi roh manusia lebih kuat, tampaknya, daripada apa pun. Ada penebusan, harapan, dan cinta. Semua bentuk hati yang berbeda, tetapi di luar semua yang ada harapan, ada cinta. Ada keindahan dan kebahagiaan.
Asli:We can live tough lives, but the human spirit is stronger, seemingly, than anything. There is redemption, hope, and love. All different forms of heartbreak, but beyond all that there is hope, there is love. There is beauty and bliss.
-
Kita melihat seorang pria yang sukses dan anggun sekarang, tetapi sebagai seorang anak, remaja, hidupnya belum selesai. Sidney menghargai kesalahannya. Ketika kegagalan datang, dia tidak pernah berkata, Ini terlalu sulit, terlalu sulit, dia memiliki ketahanan untuk mencoba lagi. Hidupnya berada di antara luar biasa dan tidak bisa dipercaya.
Asli:We see a successful, elegant man now, but as a child, an adolescent, his life was not a done deal. Sidney respected his mistakes. When failure came, he never said, This is too difficult, too hard, he had the resiliency to try again. His life is somewhere between astounding and unbelievable.
Comment on Sidney Poitier, as quoted in a press release at AARP (24 July 2008) -
Kita yang percaya kepada Tuhan dan mendapatkan rasa benar dan salah serta etika dari Firman Tuhan benar-benar tidak mengalami kesulitan apa pun untuk menentukan dari mana asal etika kita. Orang yang percaya pada survival of the fittest mungkin akan lebih sulit mengetahui dari mana etika mereka berasal. Banyak evolusionis adalah orang yang sangat etis.
Asli:Those of us who believe in God and derive our sense of right and wrong and ethics from God's Word really have no difficulty whatsoever defining where our ethics come from. People who believe in survival of the fittest might have more difficulty deriving where their ethics come from. A lot of evolutionists are very ethical people.
-
Kondisi kehidupan yang sulit sangat diperlukan untuk mengeluarkan yang terbaik dalam kepribadian manusia.
Asli:Hard conditions of life are indispensable to bringing out the best in human personality.
-
Konflik Arab-Israel juga dalam banyak hal merupakan konflik tentang status: itu adalah perang antara dua orang yang merasa sangat terhina oleh yang lain, yang ingin yang lain menghormati mereka. Perebutan status bisa lebih sulit daripada pertempuran di darat atau air atau minyak.
Asli:The Arab-Israeli conflict is also in many ways a conflict about status: it's a war between two peoples who feel deeply humiliated by the other, who want the other to respect them. Battles over status can be even more intractable than those over land or water or oil.
-
Kreativitas adalah kata yang sangat sulit untuk pekerjaan yang harus saya lakukan antara sekarang dan hari Selasa.
Asli:Creativity is a highfalutin word for the work I have to do between now and Tuesday.
-
Kunci untuk komunikasi berkualitas tinggi adalah kepercayaan, dan sulit untuk mempercayai seseorang yang tidak Anda kenal.
Asli:The key to high-quality communication is trust, and it's hard to trust somebody that you don't know.
-
Lebih menyenangkan berbicara dengan seseorang yang tidak menggunakan kata-kata yang panjang dan sulit tetapi kata-kata yang pendek dan mudah seperti "Bagaimana dengan makan siang?"
Asli:It is more fun to talk with someone who doesn't use long, difficult words but rather short, easy words like "What about lunch?"
-
Lebih sulit bagi orang miskin untuk sukses daripada bagi orang kaya.
Asli:It is harder for a poor man to be successful than it is for a rich man.
-
Lokasi semua sulit, semua sengsara. Saya tidak pernah meninggalkan panggung suara selama 18 tahun di Warners. Kami tidak pernah pergi ke luar studio, bahkan untuk adegan besar.
Asli:Locations are all tough, all miserable. I never left the sound stage for 18 years at Warners. We never went outside the studio, not even for big scenes.
-
Luka dari masa kecil itu lebih sulit disembuhkan daripada yang kamu dapat setelah dewasa.
-
Luka luar mungkin bisa gampang diobati, tapi luka di dalam hati kan sulit diprediksi kapan sembuhnya.
-
Makan memang solusi buat semua hal sulit dalam hidup.
-
Makin keras Anda bekerja, maka makin sulit Anda akan menyerah.
-
Malang sekali umat manusia. Karena begitu Tuhan terlupakan, sulit sekali bagi mereka untuk berjalan ke arah yang lurus.
-
Masa lalu tiba-tiba menyerbu saya dengan cara yang sulit saya lawan.
Asli:The past was suddenly rushing in on me in a way I found hard to fight.
Engleby (2007) p.227 -
Masa remaja adalah masa yang sulit bagi orangtua maupun anak. Ini adalah waktu antara: antara masa kanak-kanak dan kedewasaan, antara perlindungan orang tua dan tanggung jawab pribadi, antara tahap kehidupan yang dikelola oleh orang dewasa dan kehidupan yang dipegang secara pribadi.
Asli:Adolescence is a tough time for parent and child alike. It is a time between: between childhood and maturity, between parental protection and personal responsibility, between life stage- managed by grown-ups and life privately held.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sulit akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 28)
