Kata-kata Bijak 481 s/d 500 dari 698.
-
Dia yang tak henti-hentinya tertawa di jalan, mungkin sering kamu dengar menggerutu di lemarinya.
Asli:Him, who incessantly laughs in the street, you may commonly hear grumbling in his closet.
-
Dia yang telah mencapai kesuksesan telah bekerja dengan baik, sering tertawa dan sangat dicintai.
Asli:He who has achieved success has worked well, laughed often and loved much.
-
Dongeng aslinya adalah tentang adik bungsu yang masuk ke sebuah ruangan di kastil dan menemukan semua tubuh istri yang datang sebelum dia - dia dihadapkan dengan kebenaran, memikirkan tentang seberapa sering kita mengira kita mengenal orang dan kita benar-benar tidak. .
Asli:The original fairy tale was about the youngest sister going into a room in the castle and finding all the bodies of the wives that came before her - she is confronted with truth, thinking about how often we think we know people and we really don't.
-
Dongeng aslinya adalah tentang adik bungsu yang masuk ke sebuah ruangan di kastil dan menemukan semua tubuh istri yang datang sebelum dia - dia dihadapkan dengan kebenaran, memikirkan tentang seberapa sering kita mengira kita mengenal orang dan kita benar-benar tidak. .
Asli:The original fairy tale was about the youngest sister going into a room in the castle and finding all the bodies of the wives that came before her - she is confronted with truth, thinking about how often we think we know people and we really don't.
-
Dua hal mengisi pikiran dengan kekaguman dan kekaguman yang semakin baru dan semakin meningkat, yang sering dan lebih mantap kita renungkan: langit berbintang di atas saya dan hukum moral di dalam diri saya.
-
Dunia selalu siap menerima bakat dengan tangan terbuka. Sangat sering tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan genius.
Asli:The world is always ready to receive talent with open arms. Very often it does not know what to do with genius.
-
Emosi sering kali menjadi apa yang kita andalkan untuk membawa kita melintasi celah tak terduga dalam kecerdasan kita.
Asli:Emotion is often what we rely upon to carry us across the unfathomable voids in our intelligence.
-
Epigram sering memancarkan cahaya ke daerah di mana akal bersinar tetapi samar-samar.
Asli:An epigram often flashes light into regions where reason shines but dimly.
-
Faktanya, jaringan ini, yang mungkin kita identifikasi sebagai Kelompok Meja Bundar, tidak memiliki keengganan untuk bekerja sama dengan Komunis, atau kelompok lain, dan sering melakukannya.
Asli:In fact, this network, which we may identify as the Round Table Groups, has no aversion to cooperating with the Communists, or any other groups, and frequently does so.
-
Hal yang kita nantikan sering kali terjadi, tetapi tidak pernah persis seperti yang kita bayangkan.
Asli:The thing we look forward to often comes to pass, but never precisely in the way we have imagined to ourselves.
-
Hatiku terlalu sering mengalami luka. Itu sebabnya aku ingin melindunginya agar tak ada lagi yang bisa membuat luka baru.
-
Hidup terlalu sering merupakan pertempuran di mana kita tidak melakukan apa yang kita inginkan.
Asli:La vie est trop souvent une bataille dans laquelle on ne fait pas ce qu’on veut.
-
Ibunya sering berkata, Ketika Anda memilih suatu tindakan, Anda memilih konsekuensi dari tindakan itu. Dia telah menekankan akibat wajar dari aksioma ini bahkan lebih keras: ketika Anda menginginkan konsekuensi Anda sebaiknya mengambil tindakan yang akan menciptakannya.
Asli:His mother had often said, When you choose an action, you choose the consequences of that action. She had emphasized the corollary of this axiom even more vehemently: when you desired a consequence you had damned well better take the action that would create it.
-
Imamat adalah pernikahan. Orang sering mulai dengan jatuh cinta, dan mereka berlangsung selama bertahun-tahun tanpa menyadari bahwa cinta harus berubah menjadi cinta lain yang sangat berbeda sehingga hampir tidak dapat dikenali sebagai cinta sama sekali.
Asli:The priesthood is a marriage. People often start by falling in love, and they go on for years without realizing that love must change into some other love which is so unlike it that it can hardly be recognized as love at all.
-
Ini bukan kata keberuntungan, nama ini ''tidak mungkin''; tidak ada yang baik datang dari mereka yang memiliki begitu sering di mulut mereka.
Asli:It is not a lucky word, this name ''impossible''; no good comes of those who have it so often in their mouths.
-
Itu adalah kebahagiaannya yang khas bahwa dia hampir tidak pernah menemukan orang asing yang dia tidak meninggalkan teman; tetapi harus juga ditambahkan, bahwa ia tidak sering berteman lama tanpa mewajibkannya untuk menjadi orang asing.
Asli:It was his peculiar happiness that he scarcely ever found a stranger whom he did not leave a friend; but it must likewise be added, that he had not often a friend long without obliging him to become a stranger.
-
Jangan percaya sembarang orang. Sering kali, teman sendiri menusuk dari belakang bahkan menikam terang-terangan di muka.
-
Janganlah terlalu sering membanding-bandingkan hidupmu dengan orang lain.
-
Jarang ada orang kreatif yang tidak harus membayar harga tinggi untuk percikan ilahi dari anugerahnya yang luar biasa ... elemen manusia sering kali tercurah untuk kepentingan elemen kreatif.
Asli:There is rarely a creative man who does not have to pay a high price for the divine spark of his great gifts... the human element is frequently bled for the benefit of the creative element.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sering akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 25)
