Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 235.
-
Aku tidak suka dengan gayamu yang sebelumnya; terlalu rapi dan tampak konservatif. Kau terlihat seolah kau membutuhkan sebuah tamparan.
-
Bekerjalah seolah-olah Anda hidup seratus tahun. Berdoalah seolah-olah Anda akan mati besok.
Asli:Work as if you were to live a hundred years. Pray as if you were to die tomorrow.
-
Buku-buku favorit saya memiliki kepribadian dan corak yang digambarkan dengan jelas seolah-olah potret penulis dibingkai ke dalam paragraf dan tersenyum kepada saya ketika saya membaca halaman ilustrasinya.
Asli:My favorite books have a personality and complexion as distinctly drawn as if the author's portrait were framed into the paragraphs and smiled upon me as I read his illustrated pages.
-
Buku-buku saya tampaknya bukan milik saya setelah saya pernah menulisnya; dan saya mendapati diri saya menyampaikan opini tentang mereka seolah-olah saya tidak ada hubungannya dengan mereka.
Asli:My books don't seem to belong to me after I have once written them; and I find myself delivering opinions about them as if I had nothing to do with them.
-
Cita-cita makhluk tertinggi tidak lain adalah prinsip pengaturan nalar yang mengarahkan kita untuk melihat semua koneksi di dunia seolah-olah itu berasal dari sebab niscaya yang cukup.
Asli:The ideal of the supreme being is nothing but a regulative principle of reason which directs us to look upon all connection in the world as if it originated from an all-sufficient necessary cause.
-
Dalam buku aku bertemu dengan mereka yang telah mati, seolah mereka masih hidup.
-
Hiduplah seolah-olah Anda akan mati besok. Belajarlah seolah-olah Anda hidup selamanya.
Asli:Live as if your were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
-
Jika saya merasa secara fisik seolah-olah bagian atas kepala saya dilepas, saya tahu itu adalah puisi.
Asli:If I feel physically as if the top of my head were taken off, I know that is poetry.
-
Kamu salah kalau kamu merasa jadi orang yang paling sedih atas kehilangan Raka. Kita sama-sama kehilangan orang yang paling berarti. Jadi bisakah kamu berhenti, seolah-olah hanya kamu yang menjadi korban di sini?
-
Ketika seorang wanita meminumnya seolah-olah seekor binatang sedang minum, atau seorang anak kecil. Alkoholisme adalah skandal pada seorang wanita, dan seorang pecandu alkohol wanita jarang terjadi, masalah serius. Ini adalah cercaan pada yang ilahi di alam kita.
Asli:When a woman drinks it's as if an animal were drinking, or a child. Alcoholism is scandalous in a woman, and a female alcoholic is rare, a serious matter. It's a slur on the divine in our nature.
-
Kita berbicara tentang takdir seolah-olah itu adalah sesuatu yang dikunjungi pada kita; kita lupa bahwa kita menciptakan takdir kita setiap hari.
Asli:We talk about fate as if it were something visited upon us; we forget that we create our fate every day we live.
-
Kita terlalu terburu-buru untuk berbicara seolah-olah Tuhan tidak memanifestasikan dirinya dengan perasaan diam kita, dan membuat kasih-Nya terasa melalui kita.
Asli:We are overhasty to speak as if God did not manifest himself by our silent feeling, and make his love felt through ours.
-
Malam tergelap yang pernah menimpa bumi tidak pernah menyembunyikan cahaya, tidak pernah memadamkan bintang. Itu hanya membuat bintang-bintang lebih tajam, menatap dengan ramah, seolah-olah memprotes kegelapan.
Asli:The darkest night that ever fell upon the earth never hid the light, never put out the stars. It only made the stars more keenly, kindly glancing, as if in protest against the darkness.
-
Manusia memang hidup ditakdirkan untuk mencari jawaban. Selalu ada pertanyaan yang menggelisahkan mereka. Yang tak diketahui, seringnya jawaban itu sudah tersedia di hadapan kita, tapi kita saja yang terlalu jauh mencarinya, hingga seolah tak tampak.
-
Mas sedang mempermainkan Tuhan. Kau berbicara seolah-olah kau ini pemeluk agama yang taat, Kinasih.
-
Me time seolah menjadi obat mujarab penghalau jenuh, bosan dan suntuk. Sehingga setelah melakukan me time, ibu kembali berbinar ceria dengan jiwa penuh bahagia dan siap menularkannya ke seluruh anggota keluarga. Happy Mom Raise Happy Family.
-
Mereka berbicara seolah-olah Inggris tidak ada di Eropa.
Asli:They talk as if England were not in Europe.
The Speeches (1816) p. 86 -
Mereka mempertahankan kesalahan mereka seolah-olah mempertahankan warisan mereka.
Asli:They defend their errors as if they were defending their inheritance.
-
Pekik tangis seolah menjadi pemanis kamp setiap hari.
-
Penulis naskah adalah orang-orang yang berperilaku seolah-olah mereka melakukan.
Asli:Dramatiker sind Leute, die sich aufführen, als ob sie aufgeführt würden.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal seolah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 6)
