Kata-kata Bijak 201 s/d 214 dari 214.
-
Uang paling banyak yang bisa kami peroleh untuk tagihan peradilan anak adalah $55 juta setahun, sekitar sepersepuluh dari yang diperlukan.
Asli:The most money we have ever been able to get appropriated for the juvenile justice bills was $55 million a year, about one-tenth of what was necessary.
-
Uang tak hanya bisa mendatangkan kebahagiaan kepada saya, tapi juga orang-orang di sekitar saya.
-
Walaupun masih satu negara, tapi kondisi di Lexington dan Paris amat berbeda dari segi keberagaman penduduk. Warga Indonesia yang tinggal di Lexington pada saat itu sekitar 300 orang, dengan mayoritasnya adalah mahasiswa. Jumlah umat muslim di Lexington hampir 500 orang yang terdiri dari berbagai bangsa.
-
Zaman sekarang ini tidak hanya pintar yang dibutuhkan, tapi juga kemampuan memetakan orang-orang di sekitar kita, untuk mengetahui siapa bisa apa. Ya, kan? Ya, kan?
-
Ada udara dingin di sekitar mereka yang berada di bawah di dunia ini, dan orang-orang dengan senang hati menjauh dari mereka, seperti dari ruangan yang dingin.
Asli:There is a chill air surrounding those who are down in the world, and people are glad to get away from them, as from a cold room.
-
Ayah saya selalu memainkan musik di sekitar kami dan dia selalu menjadi pria yang riang gembira dengan suara yang indah. Saya selalu bernyanyi di sekitar rumah dan saya berasumsi itulah yang dilakukan semua keluarga. Baru setelah saya melewati tahap remaja yang buruk itu saya mulai menyadari bahwa itu tidak benar.
Asli:My dad always had music playing around us and he was always a happy chirpy man with a beautiful voice. I was always singing around the house and I assumed that's what all families did. It wasn't until I went through that nasty teenage stage that I started to realise that wasn't the case.
-
Beberapa tidak akan mengenali kebenaran cermin saya. Biarkan mereka ingat bahwa saya di sini bukan untuk memantulkan permukaan... tetapi harus menembus ke dalam. Cermin saya menyelidiki sampai ke hati. Saya menulis kata-kata di dahi dan di sekitar sudut mulut. Wajah manusia saya lebih benar daripada yang asli.
Asli:Some will not recognize the truthfulness of my mirror. Let them remember that I am not here to reflect the surface... but must penetrate inside. My mirror probes down to the heart. I write words on the forehead and around the corners of the mouth. My human faces are truer than the real ones.
-
Dibutuhkan banyak keberanian fisik untuk menunggang kuda. Ini, bagaimanapun, saya punya. Saya mendapatkannya sekitar empat puluh sen sebotol, dan mengambilnya sesuai kebutuhan.
Asli:It takes a good deal of physical courage to ride a horse. This, however, I have. I get it at about forty cents a flask, and take it as required.
-
Ibu saya adalah penyanyi pertama yang saya hubungi. Dia terus-menerus bernyanyi untuk kami di sekitar rumah, di gereja.
Asli:My mother was the first singer I had contact with. She sang constantly to us around the house, in church.
-
Jenius adalah memberikan ide kepada para idiot sekitar dua puluh tahun kemudian.
Asli:Le propre du génie est de fournier des idées aux crétins une vingtaine d'années plus tard.
-
Jika saya menulis semua kebenaran yang saya tahu selama sepuluh tahun terakhir, sekitar 600 orang - termasuk saya - akan membusuk di sel penjara dari Rio ke Seattle hari ini. Kebenaran absolut adalah komoditas yang sangat langka dan berbahaya dalam konteks jurnalisme profesional.
Asli:If I'd written all the truth I knew for the past ten years, about 600 people - including me - would be rotting in prison cells from Rio to Seattle today. Absolute truth is a very rare and dangerous commodity in the context of professional journalism.
-
Pria berdarah seperti bus berdarah - Anda menunggu sekitar satu tahun dan segera setelah satu mendekati pemberhentian Anda, dua atau tiga lainnya muncul.
Asli:Bloody men are like bloody buses - you wait for about a year and as soon as one approaches your stop two or three others appear.
-
Saya merasa nyaman di kulit saya. ... Saya biasa berlari di sekitar rumah saya telanjang ketika saya berusia 13 tahun.
Asli:I feel comfortable in my skin. ... I used to run around my house naked when I was 13.
-
Saya pikir paruh baya adalah waktu terbaik, jika kita bisa melepaskan diri dari kemerosotan lemak dari hati nurani yang sering terjadi pada sekitar lima puluh.
Asli:I think middle-age is the best time, if we can escape the fatty degeneration of the conscience which often sets in at about fifty.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sekitar akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 11)
