Kata-kata Bijak 401 s/d 420 dari 463.
-
Perbedaan antara ingatan palsu dan ingatan sejati adalah sama seperti pada permata: selalu ingatan palsu yang terlihat paling nyata, paling cemerlang.
Asli:The difference between false memories and true ones is the same as for jewels: it is always the false ones that look the most real, the most brilliant.
-
Perdamaian tidak pernah datang dari menjatuhkan bom. Kedamaian sejati datang dari pencerahan dan mendidik orang untuk berperilaku lebih secara ilahi.
Asli:Peace has never come from dropping bombs. Real peace comes from enlightenment and educating people to behave more in a divine manner.
Associated Press interview -
Perlunya mengejar kebahagiaan sejati adalah fondasi dari semua kebebasan- Kebahagiaan, dalam batas penuhnya, adalah kesenangan tertinggi yang kita mampu.
Asli:The necessity of pursuing true happiness is the foundation of all liberty- Happiness, in its full extent, is the utmost pleasure we are capable of.
-
Persahabatan sejati adalah teman yang mau membantu temannya walaupun dalam keadaan susah.
-
Persahabatan sejati seperti kesehatan yang sehat, nilainya jarang dihargai hingga hal tersebut hilang.
Asli:True friendship is like sound health, the value is seldom appreciated until it is lost.
-
Pihak yang berselisih itu seperti olahragawan sejati: seluruh kesenangan mereka ada pada pengejaran.
Asli:True disputants are like true sportsman: their whole delight is in the pursuit.
-
Pikiran yang selalu bekerja selalu bahagia. Inilah rahasia sejati, resep agung, untuk kebahagiaan.
Asli:A mind always employed is always happy. This is the true secret, the grand recipe, for felicity.
-
Profesi sejati adalah suara dari dalam.
Asli:Der wahre Beruf ist eine Stimme von innen.
Gewalten eines Toren (1923) -
Puisi adalah seni, yang paling mudah untuk dicoba, tetapi yang paling sulit untuk mencapai keunggulan sejati.
Asli:Poetry is an art, the easiest to dabble in, but the hardest to reach true excellence.
-
Saya akan mendefinisikan keberanian sejati sebagai kepekaan yang sempurna dari ukuran bahaya, dan kesediaan mental untuk menanggungnya.
Asli:I would define true courage to be a perfect sensibility of the measure of danger, and a mental willingness to endure it.
-
Saya berharap bahwa cinta sejati dan kebenaran pada akhirnya lebih kuat dari pada kejahatan atau malapetaka di dunia.
Asli:I hope that real love and truth are stronger in the end than any evil or misfortune in the world.
David Copperfield (1850) ch.35 -
Saya memiliki perasaan sejati tentang diri saya sendiri hanya ketika saya sangat tidak bahagia.
Asli:I have the true feeling of myself only when I am unbearably unhappy.
-
Saya percaya kita semua memiliki satu cinta sejati, di suatu tempat di dunia ini saya memilikinya.
Asli:I believe we all have one true love, somewhere in this world I do.
-
Semakin kita dipenuhi dengan pikiran nafsu, semakin sedikit kita menemukan cinta romantis sejati.
Asli:The more we are filled with thoughts of lust the less we find true romantic love.
-
Semua orang ingin hidup bahagia selamanya. Semua orang ingin tahu cinta sejati mereka itu benar.
Asli:Everybody wants to live happily ever after. Everybody wants to know their true love is true.
-
Seni feminis bukanlah sungai kecil mengalir dari sungai seni sejati. Ini bukan retak di batu yang sempurna. Ini, cukup spektakuler, seni yang tidak didasarkan pada penaklukan setengah dari spesies.
Asli:Feminist art is not some tiny creek running off the great river of real art. It is not some crack in an otherwise flawless stone. It is, quite spectacularly, art which is not based on the subjugation of one half of the species.
-
Seni feminis bukanlah sungai kecil mengalir dari sungai seni sejati. Ini bukan retak di batu yang sempurna. Sangat spektakuler menurut saya, seni yang tidak didasarkan pada penaklukan setengah spesies. Ini adalah seni yang akan mengambil tema besar manusia - cinta, kematian, kepahlawanan, penderitaan, sejarah itu sendiri - dan menjadikannya manusia sepenuhnya. Mungkin juga, meskipun mungkin imajinasi kita begitu dimutilasi sekarang sehingga kita tidak mampu bahkan untuk ambisi, memperkenalkan tema baru, yang sama besar dan sekaya orang-orang lain - haruskah kita menyebutnya sukacita?
Asli:Feminist art is not some tiny creek running off the great river of real art. It is not some crack in an otherwise flawless stone. It is, quite spectacularly I think, art which is not based on the subjugation of one half of the species. It is art which will take the great human themes -love, death, heroism, suffering, history itself -and render them fully human. It may also, though perhaps our imaginations are so mutilated now that we are incapable even of the ambition, introduce a new theme, one as great and as rich as those others -should we call it joy?
-
Seorang guru sejati membela murid-muridnya dari pengaruh pribadinya sendiri.
Asli:A true teacher defends his students against his own personal influences.
-
Seorang pecinta sejati siap dengan segala pengorbanan demi cintanya. Bahkan menghadapi kemungkinan terburuk bila tak lagi berada di sisi pasangannya.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sejati akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 21)
