Kata-kata Bijak 321 s/d 340 dari 582.
-
Ada begitu banyak majalah dan begitu banyak editor di luar sana sehingga Anda harus berbeda.
Asli:There are so many magazines and so many editors out there that you have to be different.
-
Ada kalanya ketika segala keinginanmu terwujud, hatimu malah bereaksi sebaliknya, merasa hampa. Mungkin karena kamu kurang bersyukur. Atau mungkin karena kebahagiaanmu mengorbankan kebahagiaan orang lain. Sehingga hatimu tidak akan pernah terpuaskan.
-
Ada lagu-lagu tertentu yang tidak bisa saya dengar karena sangat pribadi sehingga menyakitkan saya untuk mendengarkannya.
Asli:There are certain songs I cannot hear because they are so personal that it hurts me to listen.
-
Ada orang yang begitu ringan dan sembrono sehingga mereka jauh dari memiliki cacat nyata sebagai kualitas yang solid.
Asli:Il y a des personnes si légères et si frivoles qu'elles sont aussi éloignées d'avoir de véritables défauts que des qualités solides.
-
Adalah kemalangan menjadi kaya sehingga Anda harus hidup dengan orang-orang kaya.
Asli:It is the wretchedness of being rich that you have to live with rich people.
Afterthoughts (1931) -
Adapun laki-laki yang berkuasa, mereka sangat ingin membangun mitos infalibilitas sehingga mereka melakukan yang terbaik untuk mengabaikan kebenaran.
Asli:As for the men in power, they are so anxious to establish the myth of infallibility that they do their utmost to ignore truth.
-
Agar berhasil, Anda harus gagal, sehingga Anda tahu apa yang tidak boleh dilakukan di lain waktu.
Asli:In order to succeed you must fail, so that you know what not to do the next time.
-
Akting yang baik adalah tentang menjadi sealami dan setenang mungkin. Saat ini para produser memiliki ide-ide yang pasti sehingga Anda harus siap untuk melakukan apa pun yang mereka minta.
Asli:Good acting is about being as natural and calm as possible. These days producers have such definite ideas that you have to be prepared to do whatever they ask.
-
Alam memiliki kelicikan mendalam yang menyembunyikan dirinya di bawah penampilan keterbukaan, sehingga orang-orang sederhana berpikir mereka dapat melihat melalui dirinya dengan cukup baik, dan sementara itu dia diam-diam menyiapkan sanggahan atas ramalan percaya diri mereka.
Asli:Nature has the deep cunning which hides itself under the appearance of openness, so that simple people think they can see through her quite well, and all the while she is secretly preparing a refutation of their confident prophecies.
-
Alam semesta begitu luas dan begitu awet muda sehingga kehidupan satu orang hanya bisa dibenarkan oleh ukuran pengorbanannya.
Asli:The universe is so vast and so ageless that the life of one man can only be justified by the measure of his sacrifice.
-
Alam telah memberi begitu banyak kekuatan kepada perempuan sehingga hukum dengan sangat bijaksana memberi mereka sedikit kekuatan.
Asli:Nature has given women so much power that the law has very wisely given them little.
Letters of Samuel Johnson aan Dr. Taylor 13-08-1763 -
Alam telah menempatkan kita dengan sangat baik di tengah, sehingga jika kita mengubah satu sisi keseimbangan, kita juga mengubah sisi lainnya. Aku bertindak. Ini membuat saya percaya bahwa mata air di otak kita diatur sedemikian rupa sehingga dia yang menyentuh satu sentuhan juga sebaliknya.
Asli:Nature has set us so well in the center, that if we change one side of the balance, we change the other also. I act. This makes me believe that the springs in our brain are so adjusted that he who touches one touches also its contrary.
-
Amerika menjadi begitu terdidik sehingga ketidaktahuan akan menjadi hal yang baru. Saya akan menjadi bagian dari beberapa pilihan.
Asli:America is becoming so educated that ignorance will be a novelty. I will belong to the select few.
-
Anak-anak kita perlu melihat dan mendengar lebih banyak panutan kulit hitam di berbagai bidang sehingga mereka dapat membuat pilihan yang lebih baik.
Asli:Our children need to see and hear about more black role models in many fields so they can make better choices.
-
Anda dapat mengubah keyakinan Anda sehingga mereka memberdayakan impian dan keinginan Anda. Ciptakan keyakinan yang kuat pada diri sendiri dan apa yang Anda inginkan.
Asli:You can change your beliefs so they empower your dreams and desires. Create a strong belief in yourself and what you want.
-
Anda harus menyukai pekerjaan Anda. Anda harus menyukai apa yang Anda lakukan, Anda harus melakukan sesuatu yang berharga sehingga Anda dapat menyukainya - karena itu berharga, bahwa itu membuat perbedaan, bukan begitu?
Asli:You got to like your work. You have got to like what you are doing, you have got to be doing something worthwhile so you can like it - because it is worthwhile, that it makes a difference, don't you see?
-
Anekdot tidak membuat cerita bagus. Secara umum saya menggali di bawah mereka sejauh itu sehingga kisah yang akhirnya keluar bukanlah apa yang orang pikirkan tentang anekdot mereka.
Asli:Anecdotes don't make good stories. Generally I dig down underneath them so far that the story that finally comes out is not what people thought their anecdotes were about.
-
Apa dosaku? Apa salahku? Sehingga aku mengidap penyakit seperti ini?
-
Apa yang Anda lakukan berbicara begitu keras sehingga saya tidak bisa mendengar apa yang Anda katakan.
Asli:What you do speaks so loud that I cannot hear what you say.
-
Apa yang kita sebut 'normal' dalam psikologi sebenarnya adalah psikopatologi rata-rata, sangat tidak dramatis dan tersebar luas sehingga kita bahkan tidak menyadarinya secara biasa.
Asli:What we call 'normal' in psychology is really a psychopathology of the average, so undramatic and so widely spread that we don't even notice it ordinarily.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sehingga akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 17)
