Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 113.
-
Sebuah sangkar besi
tidak bisa mengubah rajawali
menjadi seekor burung nuri -
Ketika saya melihat seekor burung yang berjalan seperti bebek dan berenang seperti bebek dan dukun seperti bebek, saya menyebut burung itu bebek.
Asli:When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck and quacks like a duck, I call that bird a duck.
-
Membenci orang itu seperti membakar rumah Anda sendiri hanya untuk menyingkirkan seekor tikus.
Asli:Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.
-
Teori-teori kita tentang keabadian sama berharganya dengan teori-teori di mana seekor anak ayam yang belum menembus cangkangnya bisa membentuk dunia luar.
Asli:Our theories of the eternal are as valuable as are those which a chick which has not broken its way through its shell might form of the outside world.
-
Aku hanya berharap bahwa aku tidak melupakan satu hal bahwa semua berawal dari seekor tikus.
Asli:I only hope that we don’t lose sight of one thing that it was all started by a mouse.
-
Beberapa orang percaya bahwa mereka adalah pecinta binatang karena mereka memberi makan seekor burung yang terperangkap.
Asli:Mancher glaubt ein Tierfreund zu sein, weil er einen gefangenen Vogel füttert.
-
Negara adalah ibarat seekor ternak raksasa yang lamban geraknya karena ukurannya yang besar itu. Karena itu sang ternak memerlukan sang pengganggu agar digelitik jadi hidup.
-
Orang-orang yang menyukai cara-cara yang lembut dan membenci kedurhakaan melupakan hal ini, bahwa reformasi terdiri dari mengambil tulang dari seekor anjing. Filsafat tidak akan melakukannya.
Asli:People who love soft methods and hate iniquity forget this, that reform consists in taking a bone from a dog. Philosophy will not do it.
-
Saya lebih suka melihat potret seekor anjing yang saya tahu, daripada semua lukisan alegoris yang bisa mereka tunjukkan di dunia.
Asli:I would rather see the portrait of a dog that I know, than all the allegorical paintings they can show me in the world.
-
Suatu hari Alice tiba di persimpangan jalan dan melihat seekor kucing Cheshire di pohon. Jalan mana yang harus saya ambil? dia bertanya. Ke mana kamu mau pergi? adalah tanggapannya. Aku tidak tahu, jawab Alice. Kalau begitu, kata kucing itu, tidak masalah.
Asli:One day Alice came to a fork in the road and saw a Cheshire cat in a tree. Which road do I take? she asked. Where do you want to go? was his response. I don't know, Alice answered. Then, said the cat, it doesn't matter.
-
Anda ingin seorang teman di Washington? Carilah seekor anjing.
Asli:You want a friend in Washington? Get a dog.
-
Bahkan mungkin ia akan lebih terpengaruh bila ada seekor sapi yang hilang. Tapi masakan Rhonda harus iri pada sapi?
-
Berapa banyak kaki yang dimiliki seekor anjing jika Anda menyebut ekor sebagai kaki? Empat. Menyebut ekor sebagai kaki tidak membuatnya menjadi kaki.
Asli:How many legs does a dog have if you call the tail a leg? Four. Calling a tail a leg doesn't make it a leg.
-
Kau tidak memperlakukanku seperti selada lagi, kan? Kau sedang tidak meremehkanku dan menganggapku gampangan seperti seekor kelinci kan?. Jadilah perempuan yang seperti steik. Aku akan membantumu.
-
Kebisingan tidak membuktikan apa-apa, Seringkali seekor ayam betina yang telah bertelur berkotek seolah-olah dia telah meletakkan asteroid.
Asli:Noise proves nothing, Often a hen who has laid an egg cackles as if she had laid an asteroid.
-
Kenali dirimu. Sebuah pepatah sama buruknya dengan itu jelek. Siapapun yang mempelajari dirinya menahan perkembangannya sendiri. Seekor ulat yang berusaha mengetahui dirinya sendiri tidak akan pernah menjadi kupu-kupu.
Asli:Know thyself. A maxim as pernicious as it is ugly. Whoever studies himself arrest his own development. A caterpillar who seeks to know himself would never become a butterfly.
-
Ketika seorang wanita meminumnya seolah-olah seekor binatang sedang minum, atau seorang anak kecil. Alkoholisme adalah skandal pada seorang wanita, dan seorang pecandu alkohol wanita jarang terjadi, masalah serius. Ini adalah cercaan pada yang ilahi di alam kita.
Asli:When a woman drinks it's as if an animal were drinking, or a child. Alcoholism is scandalous in a woman, and a female alcoholic is rare, a serious matter. It's a slur on the divine in our nature.
-
Musim gugur yang lezat! Jiwa saya melekat padanya, dan jika saya adalah seekor burung, saya akan terbang ke seluruh bumi mencari musim gugur yang berurutan.
Asli:Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns.
-
Nasib bukan seekor elang, itu merayap seperti tikus.
Asli:Fate is not an eagle, it creeps like a rat.
The House in Paris (1935) -
Pikiran melarikan diri dari kesengsaraan dengan begitu cepat, sama tak tertahankannya seperti seekor binatang yang melarikan diri dari kematian.
Asli:La pensée fuit le malheur aussi promptement, aussi irrésistiblement qu'un animal fuit la mort.
Attente de Dieu (1950)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal seekor akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)