Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 1090.
-
Pada hari pertama, karena ingin tahu ada orang luar di antara mereka, banyak narapidana datang dan berbicara dengan saya. Hebatnya, menurut apa yang mereka katakan kepada saya, hampir setiap narapidana di penjara tidak melakukannya. Beberapa ribu orang telah dikurung secara tidak adil dan, secara kebetulan yang luar biasa, semuanya berada di penjara yang sama. Di sisi lain, mereka tahu banyak tentang cara menusuk seseorang.
Asli:During the first day, curious at having outsiders among them, a long stream of inmates came over and talked with me. Remarkably, according to what they told me, nearly every inmate in the prison didn't do it. Several thousand people had been locked up unjustly and, by an incredible coincidence, all in the same prison. On the other hand, they knew an awful lot about how to knife somebody.
-
Para jenderal adalah kejahatan yang dibutuhkan secara intelektual.
Asli:Generalities are intellectually necessary evils.
Brave New World (1932) -
Pembenaran moral adalah mekanisme pelepasan yang kuat. Perilaku destruktif dibuat diterima secara pribadi dan sosial dengan menggambarkannya untuk tujuan moral. Inilah sebabnya mengapa sebagian besar banding terhadap cara-cara kekerasan biasanya jatuh di telinga tuli.
Asli:Moral justification is a powerful disengagement mechanism. Destructive conduct is made personally and socially acceptable by portraying it in the service of moral ends. This is why most appeals against violent means usually fall on deaf ears.
-
Pengalaman-pengalaman yang lembut dan santai mungkin tidak tercatat dalam garis-garis kehidupan secara nyata. Namun pengalaman-pengalaman yang keras dan getir tentu akan tergores dalam-dalam pada jiwa, pada sikap dan perlakuan, dan tak mustahil akan mengubah sama sekali keperibadian seseorang.
-
Publik jangan memilih secara acak, kandidat harus dinilai berdasar rekam jejak.
-
Sangat mustahil untuk melampaui hukum-hukum alam. Apa yang dapat berubah dalam keadaan yang berbeda secara historis hanyalah bentuk di mana hukum-hukum ini membuka diri.
Asli:It is absolutely impossible to transcend the laws of nature. What can change in historically different circumstances is only the form in which these laws expose themselves.
-
Saya memutuskan untuk mengajar karena saya pikir setiap orang yang mempelajari filsafat harus dilibatkan secara aktif.
Asli:I decided to teach because I think that any person who studies philosophy has to be involved actively.
-
Secara umum, kesombongan berada di dasar semua kesalahan besar.
Asli:In general, pride is at the bottom of all great mistakes.
-
Secara undang-undang, negara tidak boleh diskriminasi. Tetapi praktiknya tetap ada perlakuan diskriminasi bahkan intimidasi terhadap orang Islam.
-
Seorang seniman dilahirkan dengan berlutut; dia berjuang untuk berdiri. Seorang kritikus, secara alami berasal dari kursi penghakiman, lahir dalam posisi duduk.
Asli:An artist is born kneeling; he fights to stand. A critic, by nature of the judgment seat, is born sitting.
-
Sifat kita, pada dasarnya, pembetukan dari setiap kebiasaan kita. Karena Kebiasaan itu tetap, kebiasaan seringkali menjadi pola yang secara tidak sadar kita lakukan. Kebiasaan tersebut secara terus menerus, setiap harinya, menunjukkan sifat kita.
Asli:Our character is basically a composite of our habits. Because they are consistent, often unconcious patterns, they constantly, daily, express our character.
-
Sifat kita, pada dasarnya, pembetukan dari setiap kebiasaan kita. Karena Kebiasaan itu tetap, kebiasaan seringkali menjadi pola yang secara tidak sadar kita lakukan. Kebiasaan tersebut secara terus menerus, setiap harinya, menunjukkan sifat kita.
Asli:Our character is basically a composite of our habits. Because they are consistent, often unconcious patterns, they constantly, daily, express our character.
-
Terlalu dini untuk berbicara tentang pembagian kekuasaan secara nyata.
Asli:To talk about concrete power sharing is still too early.
-
Untuk menjalankan tenaga membutuhkan usaha dan menuntut keberanian. Itulah mengapa begitu banyak orang gagal untuk menegaskan hak yang menjadi hak mereka secara sempurna - karena hak adalah sejenis kekuasaan tetapi mereka terlalu malas atau terlalu pengecut untuk menjalankannya. Kebajikan yang menutupi kesalahan-kesalahan ini disebut kesabaran dan kesabaran.
Asli:To exercise power costs effort and demands courage. That is why so many fail to assert rights to which they are perfectly entitled - because a right is a kind of power but they are too lazy or too cowardly to exercise it. The virtues which cloak these faults are called patience and forbearance.
-
200 juta lebih rakyat Indonesia, tak bisa diurus secara ala kadarnya.
-
Adalah tepat bagi penyair untuk menjadi lebih dewasa dalam intuisi batin dunia dari pada dalam pengetahuan yang sadar secara abstrak.
Asli:Dem Dichter ist es eigen in der inneren Anschauung der Welt reifer zu sein, als in der abstrakt bewussten Erkenntnis.
diatribusikan -
Aku selalu berusaha untuk menjadi benar, bukan secara politik benar.
-
Alkitab harus diajarkan, secara empati bukan sebagai kenyataan. Melalui fiksi, mitos, puisi, apa saja kecuali kenyataan. Karena itu perlu diajarkan karena mendasari begitu banyak literatur dan budaya kita.
Asli:The Bible should be taught, but emphatically not as reality. It is fiction, myth, poetry, anything but reality. As such it needs to be taught because it underlies so much of our literature and our culture.
diatribusikanRichard Dawkins
Seorang ahli etologi, biologi evolusioner, ilmu pengetahuan umum dari Britania Raya. (1941 - ) -
Bagaimana kita bereaksi positif terhadap apayang disampaikan orang lain secara negatif akan merasa lebih nyaman dan tidak perlu terbawa pengaruh negatif tersebut.
-
Begitu aku mencintai diri sendiri sebagaimana adanya, kehidupan mulai berubah secara indah dan misterius. Hati semakin peka dan lembut, serta mata pun mulai bisa melihat dengan cara yang berbeda.
Asli:As I grew to love all of who I am, life started changing in beautiful and mysterious ways. My heart softened and I began to see through very different eyes.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal secara akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 10)
