Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 105.
-
Saya pikir itu tugas saya untuk menunjukkan hal-hal sebagaimana adanya, bukan sebagaimana mestinya.
Asli:I have thought it my duty to exhibit things as they are, not as they ought to be.
-
Sebagaimana adanya di dalam tubuh, demikian juga di dalam pikiran; latihan menjadikannya apa adanya, dan bahkan sebagian besar dari keunggulan itu, apa yang dipandang sebagai anugerah alami, akan ditemukan, ketika diperiksa secara lebih sempit, sebagai produk latihan, dan diangkat ke nada itu, hanya dengan diulang-ulang. tindakan.
Asli:As it is in the body, so it is in the mind; practice makes it what it is, and most even of those excellencies, what are looked on as natural endowments, will be found, when examined into more narrowly, to be the product of exercise, and to be raised to that pitch, only by repeated actions.
-
Sebagaimana api yang menyala-nyala mereduksi kayu menjadi abu, demikian pula, api pengetahuan Diri mereduksi semua Karma menjadi abu.
Asli:As the blazing fire reduces wood to ashes, similarly, the fire of Self-knowledge reduces all Karma to ashes.
-
Sebagaimana doa laki-laki adalah penyakit keinginan, begitu pula akidah mereka adalah penyakit kecerdasan.
Asli:As men's prayers are a disease of the will, so are their creeds a disease of the intellect.
-
Sebagaimana pun kesedihan dipenjarakan. Selalu saja ada yang berhasil melarikan diri.
-
Sebagaimana seorang pria dikatakan memiliki hak atas propertinya, ia juga dapat dikatakan memiliki properti dalam haknya.
Asli:As a man is said to have a right to his property, he may be equally said to have a property in his rights.
-
Sejauh bahasa memaksa pengalaman ke dalam kategori, itu adalah layar antara realitas dan manusia. Singkatnya, kita membayar untuk keuntungannya ... Oleh karena itu, saat menggunakan bahasa, sebagaimana kita harus memiliki kebutuhan, kita harus menyadari kekurangannya.
Asli:To the extent that language forces experiences into categories it is a screen between reality and the human being. In a word, we pay for its benefits... Therefore, while using language, as we must of necessity, we should be aware of its shortcomings.
-
Tidak pernah Parlemen atau mahkota, atau keduanya, beroperasi secara aktual sebagaimana yang diindikasikan oleh teori bahwa kekuasaan berdaulat seharusnya.
Asli:Never had Parliament or the crown, or both together, operated in actuality as theory indicated sovereign powers should.
-
Akal sehat adalah kemampuan melihat segala sesuatu sebagaimana adanya, dan melakukan hal-hal sebagaimana mestinya.
Asli:Common sense is the knack of seeing things as they are, and doing things as they ought to be done.
-
Ambillah segala sesuatunya sebagaimana adanya. Pukul saat Anda harus memukul. Tendang saat Anda harus menendang.
Asli:Take things as they are. Punch when you have to punch. Kick when you have to kick.
-
Anda hanya mengenal saya sebagaimana Anda melihat saya, bukan sebagaimana saya sebenarnya.
Asli:You only know me as you see me, not as I actually am.
-
Belajarlah untuk melihat segala sesuatu sebagaimana adanya, bukan seperti yang kita bayangkan.
Asli:Learn to see things as they really are, not as we imagine they are.
-
Bukti tertinggi dari roh adalah cinta. Cintailah hal yang abadi yang sudah ada di bumi ini sebagaimana adanya.
Asli:The highest proof of the spirit is love. Love the eternal thing which can already on earth possess as it really is.
-
Di lantai dansa, sebagaimana dalam hidup, kau hanya sebaik pasanganmu.
Asli:On the dance floor, as in life, you're only as good as your partner.
-
Dunia tidak membutuhkan turis yang naik bus sambil membunyikan lidah. Dunia sebagaimana adanya membutuhkan mereka yang akan cukup menyukainya untuk mengubahnya, dengan apa yang mereka miliki, di mana mereka berada.
Asli:The world does not need tourists who ride by in a bus clucking their tongues. The world as it is needs those who will love it enough to change it, with what they have, where they are.
-
Herman Melville terpisah dari sastra yang beradab sebagaimana Atlantis yang hilang dikatakan berasal dari bangsa-bangsa besar di bumi.
Asli:Herman Melville was as separated from a civilized literature as the lost Atlantis was said to have been from the great peoples of the earth.
-
Jika kita bisa melihat diri kita sendiri sebagaimana orang lain melihat kita, kita akan lenyap seketika.
Asli:If we could see ourselves as others see us, we would vanish on the spot.
-
Jika tidak terlalu fantastis untuk menganggap bahwa setiap keunggulan manusia disajikan, sebagaimana adanya, dalam satu jenis makhluk, kita mungkin percaya bahwa seluruh harta moralitas dan ketertiban diabadikan dalam karakter wanita.
Asli:If it were not somewhat fanciful to suppose that every human excellence is presented, as it were, in one kind of being, we might believe that the whole treasure of morality and order is enshrined in the female character.
-
Kami bukan musuh, tapi teman. Kita tidak harus menjadi musuh. Meskipun nafsu mungkin telah tegang, itu tidak boleh memutuskan ikatan kasih sayang kita. Akord kenangan mistik, membentang dari setiap medan pertempuran, dan kuburan patriot, ke setiap hati yang hidup dan batu perapian, di seluruh negeri yang luas ini, akan membengkak paduan suara Persatuan, ketika disentuh lagi, sebagaimana pasti mereka akan, oleh malaikat yang lebih baik dari sifat kita.
Asli:We are not enemies, but friends. We must not be enemies. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. The mystic chords of memory, stretching from every battle-field, and patriot grave, to every living heart and hearthstone, all over this broad land, will yet swell the chorus of the Union, when again touched, as surely they will be, by the better angels of our nature.
First Inaugural Address, 4 March 1861 -
Karena hanya pada saat itulah seseorang merasa bahwa semuanya sebagaimana mestinya dan bahwa Tuhan ingin melihat orang bahagia, di tengah keindahan alam yang sederhana. Saya sangat percaya bahwa alam membawa penghiburan dalam semua masalah.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sebagaimana akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)