Kata-kata Bijak 721 s/d 740 dari 2165.
-
Aku kaya, sangat kaya. Ini gila.
Asli:I'm rich, freakin' rich. It's crazy.
-
Aku sangat mencintai keluargaku. Saya berharap saya dapat melihat mereka lebih sering daripada saya. Tapi kami mengerti karena kami keluarga bisnis pertunjukan dan kami semua bekerja.
Asli:I love my family very much. I wish I could see them a little more often than I do. But we understand because we're a show business family and we all work.
-
Aku sangat mencintaimu; sangat banyak dan aku tidak akan pernah melupakanmu, aku berjanji.
Asli:I love you all very; very much and I shall never, ever forget you, I promise.
-
Aku sedang berada dalam suasana hati yang aneh, berpikir bahwa diriku sudah sangat tua: tetapi sekarang aku seorang wanita lagi - seperti yang selalu kulakukan ketika aku menulis.
Asli:I was in a queer mood, thinking myself very old: but now I am a woman again - as I always am when I write.
The Diary of Virginia Woolf (1980) 31-05-1929 -
Aku selalu sangat gugup dengan kata 'penari' di sebelah namaku karena siapa pun yang benar-benar terlatih dalam menari akan berkata, 'Orang ini sangat menipu.'
Asli:I'm always very nervous about the word 'dancer' next to my name because anyone who's really trained in dance will go, 'This guy's fudging so badly.'
-
Aku tak melihat lagi pandangan-pandangan yang dulu melekat pada dirimu. Kau menjadi orang asing yang masih di sampingku. Kau menjadi lain saat aku masih merasa sangat dekat denganmu.
-
Aku tidak pernah bisa membayangkan bahwa hatinya begitu jahat, tetapi aku terus kembali karena sangat sulit untuk menendangnya.
Asli:I never could have dreamed that her heart was so wicked, but I keep coming back because it's so hard to kick it.
-
Alam adalah gudang senjata jenius. Kota-kota melayani dengan buruk, buku dan perguruan tinggi di tangan kedua; mata sangat membutuhkan tontonan cakrawala; gunung, lautan, sungai dan dataran, awan dan bintang; kontak aktual dengan unsur-unsur, simpati dengan musim saat mereka naik dan turun.
Asli:Nature is the armory of genius. Cities serve it poorly, books and colleges at second hand; the eye craves the spectacle of the horizon; of mountain, ocean, river and plain, the clouds and stars; actual contact with the elements, sympathy with the seasons as they rise and roll.
-
Alasan penarikan kami sederhana. Kami adalah pihak dari terlalu banyak organisasi perdagangan regional. Jumlah efek dari ini berarti bahwa keanggotaan kami sangat mahal untuk dipertahankan dan kami harus merasionalisasi partisipasi kami dalam usaha tersebut.
Asli:Our reason for withdrawal is simple. We are party to too many regional trading organisations. The sum effect of this means that our membership is extremely costly to sustain and we must rationalise our participation in such ventures.
Reason for withdrawal from COMESA, September 1999 -
Alasan saya memotret adalah untuk membantu orang memahami musik saya, jadi sangat penting bahwa saya sama, secara emosional, dalam foto dan musik. Mata kebanyakan orang jauh lebih berkembang daripada telinga mereka. Jika mereka melihat emosi tertentu dalam foto, maka mereka akan memahami musiknya.
Asli:The reason I do photographs is to help people understand my music, so it's very important that I am the same, emotionally, in the photographs as in the music. Most people's eyes are much better developed than their ears. If they see a certain emotion in the photograph, then they'll understand the music.
-
Anak-anak itu penyayang, mereka tidak bergosip, mereka tidak mengeluh, mereka hanya berhati terbuka. Mereka siap untuk Anda. Mereka tidak menghakimi. Mereka tidak melihat sesuatu melalui warna. Mereka sangat seperti anak kecil. Itulah masalahnya dengan orang dewasa: mereka kehilangan kualitas seperti anak kecil.
Asli:Children are loving, they don't gossip, they don't complain, they're just openhearted. They're ready for you. They don't judge. They don't see things by way of color. They're very child-like. That's the problem with adults: they lose that child-like quality.
-
Anak-anak tentu saja sangat konvensional, dihalau sekaligus oleh apa pun yang tidak penting, rusak, tidak terkendali. Dan sebagai anak tunggal saya telah dimanjakan dengan baik (juga dimarahi). Saya canggung, dewasa sebelum waktunya, malu-malu, penuh dengan ritual dan keengganan pribadi saya.
Asli:Children of course are monstrously conventional, repelled at once by whatever is off-center, out of whack, unmanageable. And being an only child I had been coddled a good deal (also scolded). I was awkward, precocious, timid, full of my private rituals and aversions.
-
Anda sangat menarik bagi wanita. Dan pesona terbesar Anda adalah Anda tidak menyadarinya.
Asli:You are extraordinarily attractive to women. And your greatest charm is that you do not realise it.
The Citadel (1937) -
Anda tahu Anda sedang berjalan-jalan dengan memakai topeng, dan Anda sangat ingin melepasnya dan Anda tidak bisa karena semua orang mengira itu wajah Anda.
Asli:You know you're walking around with a mask on, and you desperately want to take it off and you can't because everybody else thinks it's your face.
Regeneration (2008) -
Anda tahu bahwa saya menjadi sangat tidak berdaya setiap kali saya diwajibkan untuk menulis untuk instrumen yang tidak dapat saya tahan.
Asli:You know that I become quite powerless whenever I am obliged to write for an instrument which I cannot bear.
-
Anda tidak dapat menemukan kasih sayang sejati di Hollywood karena semua orang melakukan kasih sayang palsu dengan sangat baik.
Asli:You can't find true affection in Hollywood because everyone does the fake affection so well.
-
Anda tidak pernah tahu bahwa hal-hal yang Anda lakukan sangat berarti bagi masyarakat.
Asli:You never know that the things you’re doing are that meaningful to society.
-
Apa masalahnya? Saya memiliki moral yang sangat kuat, dan hanya karena saya terlihat seksi di sampul Rolling Stone tidak berarti saya adalah gadis yang nakal. Saya akan melakukannya lagi. Saya pikir gambarnya bagus. Dan saya lelah dibandingkan dengan Debbie Gibson dan semua permen karet ini sepanjang waktu.
Asli:What's the big deal? I have really strong morals, and just because I look sexy on the cover of Rolling Stone doesn't mean I'm a naughty girl. I'd do it again. I thought the pictures were fine. And I was tired of being compared to Debbie Gibson and all of this bubblegum pop all the time.
-
Apa yang akan dilakukan orang lain sebaik Anda, jangan lakukan itu. Apa yang akan dikatakan orang lain sebaik Anda, jangan katakan itu; apa yang akan ditulis orang lain juga, jangan tulis itu. Setialah pada apa yang tidak ada di mana pun kecuali di dalam diri Anda sendiri - dan dengan demikian menjadikan diri Anda sangat diperlukan.
Asli:What another would have done as well as you, do not do it. What another would have said as well as you, do not say it; what another would have written as well, do not write it. Be faithful to that which exists nowhere but in yourself-and thus make yourself indispensable.
-
Apa yang lebih baik daripada mencintai dan hidup dengan yang dicintai? - Tapi terkadang hal itu membuat kita hidup dengan orang mati; dan ini juga akhirnya berubah menjadi ikatan yang sangat tenang dan manis, aman dari perubahan dan cedera.
Asli:What is better than to love and live with the loved? -- But that must sometimes bring us to live with the dead; and this too turns at last into a very tranquil and sweet tie, safe from change and injury.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sangat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 37)
