Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 128.
-
Dalam keadaan alami tidak ada konsep Tuhan yang dapat muncul, dan konsep palsu yang dibuat seseorang untuk dirinya sendiri berbahaya. Karenanya teori agama alam hanya bisa benar jika tidak ada sains; oleh karena itu tidak dapat mengikat semua orang bersama.
Asli:In the natural state no concept of God can arise, and the false one which one makes for himself is harmful. Hence the theory of natural religion can be true only where there is no science; therefore it cannot bind all men together.
-
Dalam sains, semua fakta sekecil apa pun, menikmati kesetaraan demokratis.
Asli:In science, all facts no matter how trivial, enjoy democratic equality.
-
Dalam sains, seseorang mencoba memberi tahu orang-orang, sedemikian rupa sehingga dapat dipahami oleh semua orang, sesuatu yang tidak pernah diketahui siapa pun sebelumnya. Tapi dalam puisi, justru sebaliknya.
Asli:In science one tries to tell people, in such a way as to be understood by everyone, something that no one ever knew before. But in poetry, it's the exact opposite.
-
Dewa adalah benda yang rapuh; mereka mungkin terbunuh oleh aroma sains atau dosis akal sehat.
Asli:Gods are fragile things; they may be killed by a whiff of science or a dose of common sense.
-
Dewa yang diakui sains haruslah Tuhan yang memiliki hukum universal secara eksklusif, Tuhan yang melakukan bisnis grosir, bukan bisnis eceran. Dia tidak dapat mengakomodasi prosesnya untuk kenyamanan individu.
Asli:The god whom science recognizes must be a God of universal laws exclusively, a God who does a wholesale, not a retail business. He cannot accommodate his processes to the convenience of individuals.
-
Di setiap departemen ilmu fisika hanya ada begitu banyak sains, yang disebut dengan tepat, karena ada matematika.
Asli:In every department of physical science there is only so much science, properly so-called, as there is mathematics.
-
Efek jahat sains pada manusia pada prinsipnya adalah ini, bahwa sejauh ini sebagian besar dari mereka yang ingin menunjukkan pengetahuan tentangnya tidak mencapai peningkatan sama sekali dalam pemahaman, tetapi hanya penyimpangan darinya, belum lagi itu melayani paling banyak. dari mereka sebagai alat kesombongan.
Asli:The evil effect of science upon men is principally this, that by far the greatest number of those who wish to display a knowledge of it accomplish no improvement at all of the understanding, but only a perversity of it, not to mention that it serves most of them as a tool of vanity.
-
Filosofi sekolah itu cukup sederhana - anak laki-laki yang cerdas berspesialisasi dalam bahasa Latin, yang tidak begitu cerdas dalam sains dan sisanya diatur dengan geografi atau sejenisnya.
Asli:The philosophy of the school was quite simple - the bright boys specialised in Latin, the not so bright in science and the rest managed with geography or the like.
-
Hal penting dalam sains adalah tidak begitu banyak untuk memperoleh fakta-fakta baru untuk menemukan cara berpikir baru tentang sains.
Asli:The important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.
-
Harapan dan keselamatan planet ini terletak pada adopsi pengetahuan baru yang revolusioner yang terungkap di perbatasan sains.
Asli:The planet's hope and salvation lies in the adoption of revolutionary new knowledge being revealed at the frontiers of science.
-
Ibu rumah tangga di pinggiran kota - dia adalah gambaran impian para wanita muda Amerika dan, konon, membuat iri wanita di seluruh dunia. Ibu rumah tangga Amerika - dibebaskan oleh sains dan peralatan hemat tenaga kerja dari pekerjaan yang membosankan, bahaya melahirkan, dan penyakit neneknya telah menemukan pemenuhan feminin yang sejati.
Asli:The suburban housewife - she was the dream image of the young American women and the envy, it was said, of women all over the world. The American housewife - freed by science and labor-saving appliances from the drudgery, the dangers of childbirth, and the illnesses of her grandmother had found true feminine fulfillment.
-
Ilusi agama harus tunduk pada kebenaran ilmiah. Ini adalah kesalahan total tentang sifat dunia yang sebenarnya. Hanya sains bukanlah ilusi.
Asli:Religious illusion must bow to scientific truth. It is in total error about the nature of the true world. Only science is not an illusion.
-
Jika Anda berpikir bahwa sains pasti - yah, itu hanya kesalahan yang ada di pihak Anda.
Asli:If you thought that science was certain - well, that is just an error on your part.
-
Jika saya dapat membuat beberapa siswa tertarik pada sains, jika saya dapat menunjukkan kepada anggota masyarakat umum apa yang terjadi di sana dalam program luar angkasa, maka pekerjaan saya telah selesai.
Asli:If I can get some student interested in science, if I can show members of the general public what's going on up there in the space program, then my job's been done.
-
Jika tidak bisa diekspresikan dalam bentuk angka, itu bukan sains, itu opini.
Asli:If it can't be expressed in figures, it's not science it's opinion.
-
Kami menemukan bahwa pernyataan sains bukanlah tentang apa yang benar dan apa yang tidak benar, tetapi pernyataan tentang apa yang diketahui dengan tingkat kepastian yang berbeda: "Sangat mungkin bahwa si ini dan itu benar daripada itu tidak benar ".
Asli:We find that the statements of science are not of what is true and what is not true, but statements of what is known with different degrees of certainty: "It is very much more likely that so and so is true than that it is not true".
-
Kebebasan kita untuk ragu lahir dari perjuangan melawan otoritas di masa-masa awal sains. Itu adalah perjuangan yang sangat dalam dan kuat: ijinkan kami untuk bertanya - untuk meragukan - untuk tidak yakin. Saya pikir penting bagi kita untuk tidak melupakan perjuangan ini dan dengan demikian mungkin kehilangan apa yang telah kita peroleh.
Asli:Our freedom to doubt was born out of a struggle against authority in the early days of science. It was a very deep and strong struggle: permit us to question - to doubt - to not be sure. I think that it is important that we do not forget this struggle and thus perhaps lose what we have gained.
-
Keraguan jelas merupakan nilai dalam sains. Sangatlah penting untuk meragukan dan bahwa keraguan bukanlah hal yang menakutkan, tapi sesuatu yang sangat berharga.
Asli:Doubt is clearly a value in science. It is important to doubt and that the doubt is not a fearful thing, but a thing of great value.
-
Ketegangan antara kreativitas dan skeptisisme itulah yang telah menghasilkan penemuan sains yang menakjubkan dan tak terduga.
Asli:It is the tension between creativity and skepticism that has produced the stunning and unexpected findings of science.
-
Manfaat terbesar Apollo adalah inspirasi yang diberikannya kepada generasi yang sedang tumbuh untuk terjun ke sains dan kedirgantaraan.
Asli:The biggest benefit of Apollo was the inspiration it gave to a growing generation to get into science and aerospace.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal sains akan selalu Anda temukan di (halaman 4)
