Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 248.
-
Dalam menghadapi dunia di mana kesulitan ekonomi sering membuat yang terbaik dari jiwa manusia menjadi yang terburuk, cinta memberikan jalan ke ruang-ruang tersembunyi dari jiwa di mana bangsawan dan kasih sayang dapat diselamatkan, dibangkitkan, dan dibuat lebih kuat.
Asli:In the face of a world where economic hardships often ground the best of the human spirit into the worst, love provided a pathway into hidden chambers of the spirit where nobility and compassion might be salvaged, resurrected, and made stronger.
The Wisdom of W.E.B. Du Bois (2003) -
Dalam potret, Anda memiliki ruang untuk memiliki sudut pandang. Gambar itu mungkin tidak secara harfiah seperti apa yang terjadi, tetapi itu representatif.
Asli:In a portrait, you have room to have a point of view. The image may not be literally what's going on, but it's representative.
-
Dan apakah saya tidak berpikir, Omong kosong apa yang harus di anggap satu orang begitu berbeda dari yang lain ketika semua kehidupan benar-benar bermuara adalah mendapatkan secangkir kopi yang layak dan ruang untuk berbaring?
Asli:And did I not think then, What nonsense it is to suppose one man so different from another when all that life really boils down to is getting a decent cup of coffee and room to stretch out in?
-
Dengan melihat pertanyaan yang diajukan anak-anak, kita mempelajari ruang lingkup apa yang perlu dilakukan.
Asli:By looking at the questions the kids are asking, we learn the scope of what needs to be done.
-
Dengan memfokuskan kembali program luar angkasa kami di Mars untuk masa depan Amerika, kami dapat mengembalikan rasa takjub dan petualangan dalam eksplorasi ruang angkasa yang kami ketahui pada musim panas 1969. Kami memenangkan perlombaan bulan; sekarang saatnya bagi kita untuk hidup dan bekerja di Mars, pertama di bulan dan kemudian di permukaannya.
Asli:By refocusing our space program on Mars for America's future, we can restore the sense of wonder and adventure in space exploration that we knew in the summer of 1969. We won the moon race; now it's time for us to live and work on Mars, first on its moons and then on its surface.
-
Di ruang yang rapi, jiwa itu rapi.
Asli:In einem aufgeräumten Zimmer ist auch die Seele aufgeräumt.
-
Di saat anggaran ketat, pilihan sulit harus dibuat. Kita harus memastikan sumber daya kita yang sangat terbatas digunakan untuk prioritas. Saya percaya kita seharusnya tidak memiliki prioritas yang lebih tinggi daripada berinvestasi di ruang kelas anak-anak kita dan di masa depan mereka.
Asli:In a time of tight budgets, difficult choices have to be made. We must make sure our very limited resources are spent on priorities. I believe we should have no higher priority than investing in our children's classrooms and in their future.
-
Dia juga manusia biasa, yang punya keinginan dan harapan. Meski kamu tidak bisa mewujudkan semuanya, tapi paling tidak, kamu bisa memahaminya dan memberi sedikit ruang dan waktu untuknya.
-
Dukacita yang pahit di masa kanak-kanak! - ketika kesedihan baru dan aneh, ketika harapan belum memiliki sayap untuk terbang melampaui hari-hari dan minggu-minggu, dan ruang dari musim panas ke musim panas tampak tak terukur.
Asli:Those bitter sorrows of childhood!-- when sorrow is all new and strange, when hope has not yet got wings to fly beyond the days and weeks, and the space from summer to summer seems measureless.
-
Dunia bukanlah ruang anak-anak.
Asli:The world is no nursery.
-
Golf kompetitif dimainkan terutama di lapangan lima setengah inci... ruang di antara telinga Anda.
Asli:Competitive golf is played mainly on a five-and-a-half-inch course... the space between your ears.
-
Hanya ada beberapa kali ketenaran yang bisa membantu. Terkadang Anda bisa masuk ke restoran yang dapurnya baru saja tutup. Terkadang Anda dapat menghindari pelanggaran lalu lintas. Tetapi satu-satunya saat yang benar-benar penting adalah di ruang gawat darurat bersama anak-anak Anda. Saat itulah Anda ingin diperhatikan, karena sangat mudah dilupakan di UGD.
Asli:There's only a couple times when fame is ever helpful. Sometimes you can get into a restaurant where the kitchen is just closing. Sometimes you can avoid a traffic violation. But the only time it really matters is in the emergency room with your kids. That's when you want to be noticed, because it's very easy to get forgotten in an ER.
-
Hanya ketika kita benar-benar sadar akan ruang lingkup terbatas dari setiap sudut pandang, kita berada di jalan menuju pemahaman menyeluruh yang dicari.
Asli:Only when we are thoroughly aware of the limited scope of every point of view, are we on the road to the sought-for comprehension of the whole.
-
Hati seorang ibu adalah ruang kelas anaknya.
Asli:The mother’s heart is the child’s schoolroom.
-
Hidup adalah ruang kelas di mana kita masing-masing diuji, dicoba, dan dilalui.
Asli:Life is a classroom in which each of us is being tested, tried, and passed.
-
Ia, sebagai seorang penulis, menafsirkan semua itu sebagai sebuah bentuk ruang artistik yang tak tetap; dinamis; dan sulit dikekalkan.
-
Ilmu tentang semua jenis ruang yang mungkin ini [yang berdimensi lebih tinggi] tidak diragukan lagi akan menjadi perusahaan tertinggi yang dapat dilakukan pemahaman terbatas di bidang geometri ... Jika mungkin ada daerah dengan dimensi lain, itu adalah sangat mungkin bahwa Tuhan telah menciptakan mereka di suatu tempat.
Asli:A science of all these possible kinds of space [the higher dimensional ones] would undoubtedly be the highest enterprise which a finite understanding could undertake in the field of geometry... If it is possible that there could be regions with other dimensions, it is very likely that God has somewhere brought them into being.
-
Ini adalah bagian pertama dari kisah klasik di antara 4 orang yang saling mencari, ada 3 pintu yang terketuk, 2 orang yang kehilangan dan terjebak dengan bayangan masa lalu, serta 1 pertanyaan tentang berbagi ruang.
-
Itu datang dari orang-orang seperti Anda! Ambil apa yang bisa Anda dapatkan! Raih peluang saat mereka datang! Bertindaklah di lorong! Bernyanyilah di ambang pintu! Menarilah di ruang bawah tanah!
Asli:It comes from the likes of you! Take what you can get! Grab the chances as they come along! Act in hallways! Sing in doorways! Dance in cellars!
-
Itulah fungsi sebenarnya dari meditasi: untuk menciptakan ruang di dalam diri Anda di mana Anda bisa menjadi kaya, kaya tanpa batas, benar-benar damai, sangat gembira.
Asli:That is the true function of meditation: to create a space in you where you can be rich, infinitely rich, utterly peaceful, absolutely ecstatic.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ruang akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 9)