Kata-kata Bijak 21 s/d 30 dari 30.
-
Sebuah pikiran sering kali orisinal, meskipun Anda telah mengucapkannya ratusan kali.
Asli:A thought is often original, though you have uttered it a hundred times.
-
Sekarang saya sudah bebas, saya tahu betapa buruknya kondisi perbudakan itu. Saya telah melihat ratusan budak yang melarikan diri, tetapi saya tidak pernah melihat seseorang yang mau kembali dan menjadi budak.
Asli:Now I've been free, I know what a dreadful condition slavery is. I have seen hundreds of escaped slaves, but I never saw one who was willing to go back and be a slave.
-
Uni Soviet akan mengalami ledakan hak asasi manusia. Anda akan memiliki ratusan ribu pembangkang.
Asli:The Soviet Union is going to have a human-rights explosion. You'll have hundreds of thousands of dissidents.
-
Hari ini, kami mengumumkan bahwa lembaga mengeluarkan rencana reformasi peraturan final mereka, termasuk ratusan inisiatif yang akan mengurangi biaya, menyederhanakan sistem, dan menghilangkan redundansi dan inkonsistensi.
Asli:Today, we are announcing that agencies are releasing their final regulatory reform plans, including hundreds of initiatives that will reduce costs, simplify the system, and eliminate redundancy and inconsistency.
-
Kamarnya persis seperti yang kuingat; ratusan buku ditumpuk menempel ke dinding, selimut warna lavendel tergulung kusut di kaki ranjangnya, tumpukan buku yang beridiri goyah di meja samping ranjang.
-
Melihat film-film anyar ditonton oleh ratusan ribu atau jutaan penonton, ingin pula buku kita terjual ratusan ribu dan jadi mega best seller.
-
Musikal favorit putri saya adalah 'Wicked', yang telah dia lihat ratusan kali - dia bahkan bekerja sebagai pengantar di Pantages sehingga dia bisa melihatnya berulang kali. Mimpinya adalah bermain Elphaba.
Asli:My daughter's favorite musical is 'Wicked,' which she has seen hundreds of times - she even worked as an usher at the Pantages so she could see it over and over. Her dream is to play Elphaba.
-
Pekerjaan memutuskan kasus berlangsung setiap hari di ratusan pengadilan di seluruh negeri. Hakim mana pun, bisa diduga, akan merasa mudah untuk menjelaskan proses yang telah dia ikuti ribuan kali dan lebih. Tidak ada yang bisa lebih jauh dari kebenaran.
Asli:The work of deciding cases goes on every day in hundreds of courts throughout the land. Any judge, one might suppose, would find it easy to describe the process which he had followed a thousand times and more. Nothing could be farther from the truth.
-
Satu kali mendaki, satu kali pula kita menghargai hidup. Dua kali mendaki, dua kali kita mampu menghargai hidup. Tiga kali, empat kali, bahkan ratusan kali kita mendaki, maka sejumlah itu pula kita menghargai hidup.
-
Seorang aktor layar mendapat kompensasi karena mengetahui bahwa jutaan orang akan melihat penampilannya pada satu waktu, di mana hanya ratusan yang akan melihatnya di atas panggung.
Asli:A screen actor is compensated in the knowledge that millions will see his performance at one time, where only hundreds will see it on the stage.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ratusan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
