Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 41.
-
Palestina adalah milik orang Arab dalam arti yang sama bahwa Inggris adalah milik Inggris atau Prancis bagi Prancis.
Asli:Palestine belongs to the Arabs in the same sense that England belongs to the English or France to the French.
-
Ras, dengerin gue. Alasan lo main teater selama ini kan karena lo ngincer beasiswanya. Sekarang beasiswa itu ada di depan lo, masak sekarang lo mundur cuma gara-gara Adeline? Apalagi kota yang dipilih sama sponsor adalah Paris. Apalagi yang kurang? Tinggal setengah langkah lagi lo nyampe di Paris! Gue nggak tahu alasan kenapa lo ngebet banget mau ke Paris sampai-sampai masuk Sastra Prancis. Tapi yang jelas, lo harus wujudin mimpi lo!
Sumber: Soulmate on the Backstage 47 -
Kata keberanian berasal dari kata Prancis 'coeur', yang berarti hati. Kekuatan sejati bukan berasal dari kekuatan, tetapi dari cinta.
Asli:The word courage comes from the French word 'coeur', which means heart. True power proceeds not from force, but from love.
-
Saya meninggalkan Paris dan bahkan Prancis, karena Menara Eiffel akhirnya membuat saya bosan.
Asli:J’ai quitté Paris et même la France, parce que la tour Eiffel finissait par m’ennuyer trop.
-
Orang Prancis menginginkan kesetaraan, dan ketika mereka tidak menemukannya dalam kebebasan, mereka menginginkannya dalam perbudakan.
Asli:Les Français veulent l'égalité, et quand ils ne la trouvent pas dans la liberté, ils la souhaitent dans l'esclavage.
Sumber: L'Ancien Régime et la Révolution -
Minuman beralkohol adalah doa malam Prancis.
Asli:L'apéritif, c'est la prière du soir des Français.
Sumber: Ouvert la nuit -
Dramatis: Orang yang mengadaptasi sandiwara dari Prancis.
Asli:Dramatist: One who adapts plays from the French.
Sumber: The Devil's Dictionary -
Istri saya berbicara bahasa Prancis dengan sangat baik. Dia bilang dia akan merindukan banyak hal di AS, tetapi kita tidak bisa tinggal di sana jika Trump menjadi presiden.
Asli:My wife speaks very good French. She said she would miss lots of things in the U.S., but we can't live there if Trump's president.
-
Keperawanan lama Anda seperti salah satu pir Prancis kami yang layu: terlihat sakit, ia makan sampai kering.
Asli:Your old virginity is like one of our French withered pears: it looks ill, it eats dryly.
-
Orang Amerika itu tiba di Paris dengan beberapa frasa Prancis yang diambilnya dari panduan percakapan atau diambil dari seorang teman yang memiliki baret.
Asli:The American arrives in Paris with a few French phrases he has culled from a conversational guide or picked up from a friend who owns a beret.
-
Orang Amerika itu tiba di Paris dengan beberapa frasa Prancis yang diambilnya dari panduan percakapan atau diambil dari seorang teman yang memiliki baret.
Asli:The American arrives in Paris with a few French phrases he has culled from a conversational guide or picked up from a friend who owns a beret.
-
Saya suka makanan, semua jenis makanan. Saya suka makanan Korea, Jepang, Italia, Prancis. Di Australia, kami tidak memiliki makanan khas Australia, jadi kami memiliki makanan dari mana-mana di seluruh dunia. Kami sangat multikultural, jadi kami tumbuh dengan berbagai jenis makanan.
Asli:I love food, all types of food. I love Korean food, Japanese, Italian, French. In Australia, we don't have a distinctive Australian food, so we have food from everywhere all around the world. We're very multicultural, so we grew up with lots of different types of food.
-
Akhirnya Fay masuk ke perpustakaan dan melihat-lihat buku yang ada di sana. Ia sangat gembira menemukan komik Asterix dan Obelix dalam versi bahasa Prancis.
Sumber: Eiffel, Tolong! 69 -
Apakah kapal ini pergi ke Eropa, Prancis?
Asli:Does this boat go to Europe, France?
-
Dalam 10 tahun saya, saya tidak pernah menempatkan seorang gadis yang terlalu kurus di 'Vogue' Prancis.
Asli:In my 10 years, I never put a girl that was too skinny in French 'Vogue.'
-
Di Prancis, Anda bisa menjual banyak, tetapi tidak ada orang di luar Prancis yang pernah mendengarnya.
Asli:In France, you can sell a lot, but nobody outside of France ever hears of it.
-
Di Yugoslavia, saya juga meminta pasukan tambahan. Saya bahkan pergi menemui perdana menteri Prancis, dan saya mengusulkan pasukan tambahan ... Tidak ada yang ingin mengirim pasukan.
Asli:In Yugoslavia, I'd asked for additional forces too. I even went to meet the French prime minister, and I proposed additional forces... Nobody wanted to send troops.
-
Dunia sudah tua; Prancis masih muda.
Asli:Le monde est vieux; la France est jeune.
Sumber: Journal d'un fantôme -
Hati yang buruk bagi orang Prancis sama seperti gangguan saraf bagi orang Amerika. Setiap orang pernah memilikinya dan semua orang ingin membicarakannya.
Asli:A bad liver is to a Frenchman what a nervous breakdown is to an American. Everyone has had one and everyone wants to talk about it.
-
Jika orang Prancis benar-benar cerdas, mereka akan berbicara bahasa Inggris.
Asli:If the French were really intelligent, they'd speak English.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal prancis akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
