Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 97.
-
Keselamatan adalah dari pihak kita sebuah pilihan, dari sisi ilahi itu adalah merebut, menangkap, penaklukan oleh Tuhan Yang Mahatinggi. Kami ''menerima'' dan ''bersedia'' adalah reaksi daripada tindakan. Hak penentuan harus selalu tetap pada Tuhan.
Asli:Salvation is from our side a choice, from the divine side it is a seizing upon, an apprehending, a conquest by the Most High God. Our ''accepting'' and ''willing'' are reactions rather than actions. The right of determination must always remain with God.
-
Kesombongan dari pihak yang berjasa bahkan lebih menyinggung kita daripada arogansi mereka yang tidak berjasa: karena jasa itu sendiri adalah ofensif.
Asli:Arrogance on the part of the meritorious is even more offensive to us than the arrogance of those without merit: for merit itself is offensive.
-
Satu yang ada di pihak Tuhan adalah mayoritas.
Asli:One on God's side is a majority.
-
Semua pihak dalam persidangan ingin menyembunyikan setidaknya beberapa kebenaran.
Asli:All sides in a trial want to hide at least some of the truth.
-
Tuhan tidak berada di pihak batalion besar, tetapi di pihak mereka yang menembak terbaik.
Asli:God is not on the side of the big battalions, but on the side of those who shoot best.
-
Abstain menguntungkan kedua pihak.
Asli:Abstaining is favorable both to the head and the pocket.
-
Ada banyak kecintaan yang dimiliki oleh mahluk hidup yang dianugerahi hati dan akal, di antaranya adalah kecintaan terhadap minat. Kecintaan terhadap minat dan kecintaan terhadap pasangan ada kalanya tarik-menarik. Membuat satu pihak merasa tidak dimengerti dan pihak yang lain merasa diabaikan.
-
Alasan penarikan kami sederhana. Kami adalah pihak dari terlalu banyak organisasi perdagangan regional. Jumlah efek dari ini berarti bahwa keanggotaan kami sangat mahal untuk dipertahankan dan kami harus merasionalisasi partisipasi kami dalam usaha tersebut.
Asli:Our reason for withdrawal is simple. We are party to too many regional trading organisations. The sum effect of this means that our membership is extremely costly to sustain and we must rationalise our participation in such ventures.
Reason for withdrawal from COMESA, September 1999 -
Anda tidak bisa bertarung melawan masa depan. Waktu ada di pihak kita.
Asli:You cannot fight against the future. Time is on our side.
Toespraak bij de Reform Bill van 1866 -
Faktanya, hal terbaik yang dapat kami lakukan tentang pajak untuk semua orang Amerika adalah menyederhanakan kode pajak individu. Ini akan menjadi pekerjaan yang sulit, tetapi anggota dari kedua belah pihak telah menyatakan minat untuk melakukan ini, dan saya siap untuk bergabung dengan mereka.
Asli:In fact, the best thing we could do on taxes for all Americans is to simplify the individual tax code. This will be a tough job, but members of both parties have expressed an interest in doing this, and I am prepared to join them.
-
Jika seorang calon pejabat mulai berbicara tentang menipiskan populasi rusa atau berinvestasi dalam penghalang untuk mengurangi jumlah rusa di jalan raya, pihak lain mungkin akan mengabaikannya, karena mereka tidak akan tahu harus berkata apa tentang hal itu. Tetapi ada kemungkinan bahwa masalah ini akan beresonansi dengan pemilih dengan cara yang tidak terduga.
Asli:If a candidate for office starts talking about thinning the deer population or investing in barriers to reduce the number of deer on the highways, the other side will probably just ignore him, because they're not going to know what to say about it. But there is a chance that the issue will resonate with voters in an unexpected way.
-
Kalian tidak lagi obyektif memandang pasangan kalian, kalian seperti menjadikan pasangan kaian Tuhan kecil di hati. Dan itu berbahaya. Selain tidak disukai Tuhan, kalian juga akan sulit melangkah lebih maju lagi kalau kalian merasa dibelenggu perasaan kalian yang kuat itu. Pihak yang merasa dominan selalu ingin menguasai, sementara tertutup oleh rasa cinta pihak yang satunya akan cenderung menekan dirinya hanya agar tetap mendapat cinta pasangannya, atau malah untuk sekadar tetap bisa mencintainya sebesar dia mau. Cinta yang obsesif.
-
Kita perlu mengambil keuntungan ketika keberuntungan ada di pihak kita, dan melakukan segalanya untuk membantunya seperti hal itu membantu kita.
Asli:Precisamos aproveitar quando a sorte está do nosso lado, e fazer tudo para ajudá-la da mesma maneira que ela está nos ajudando.
-
Pada dasarnya, aku memang tidak mampu mencemaskan sesuatu dalam jangka waktu lama, bahkan bila aku mau. Aku benar-benar tidak peduli pada efek kesalahan-kesalahanku itu di mata para murid, ataupun pada bagaimana reaksi si kepala sekolah dan kepala guru saat mengetahuinya. Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, aku memang bukan orang bernyali baja, tapi di lain pihak aku orang yang teguh pada keputusan. Aku memutuskan bila keadaan sudah tidak memungkinkan bagiku di sekolah ini, aku akan pergi ke tempat lain. Terlebih lagi, aku tidakakan pernah rela berusaha bertingkah laku manis ataupun memuji anak-anak kampung itu di kelas.
-
Pemeliharaan Tuhan ada di pihak yang berpikiran jernih.
Asli:God's providence is on the side of clear heads.
-
Semua hubungan itu harus diinginkan oleh seluruh pihak yang terlibat di dalamnya. Begitu juga pernikahan.
-
Semua orang mengalami kehilangan dan suatu saat kita akan menjadi pihak yang harus pergi.
-
Waktu sebuah permainan yang sedang berjalan dengan baik, di detik terakhir bisa saja pihak lawan mencetak gol dan kita kalah.
-
Ada beberapa aturan yang menurutku berlaku untuk cinta dan perkawinan: Kalau kita tidak menghormati pihak yang lain, kita akan mendapatkan banyak masalah. Kalau kita tidak tahu cara berkompromi, kita akan mendapatkan banyak masalah. Kalau kita tidak mampu bicara terbuka tentang apa yang terjadi di antara kita dan pasangan, kita akan mendapatkan banyak masalah. Nilai-nilai yang kita anut harus sama.
-
Ada paksaan Amerika yang bertahan lama untuk berada di pihak para malaikat. Kemanfaatan saja tidak pernah menjadi alasan Amerika yang memadai untuk melakukan sesuatu. Ketika tindakan diadili, mereka pergi ke hadapan jeruji Tuhan, di mana Ibu dan Bendera mengapit kehadiran-Nya.
Asli:There's an enduring American compulsion to be on the side of the angels. Expediency alone has never been an adequate American reason for doing anything. When actions are judged, they go before the bar of God, where Mom and the Flag closely flank His presence.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pihak akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)